Anketa – Proč Plzeň?(Z odpovědí žáků plzeňských základníchškol)Ve Ško<strong>do</strong>vce vyrábíme součástky – skoroumělecká díla.Vaříme tu výborné pivo.Chrám sv. Bartoloměje – nejvyšší kostelnívěž ve střední Evropě.Je tu Vodárenská věž. A byla postavenáv roce 1532!Je zde socha Plzeňské ma<strong>do</strong>ny z roku1390.Rotunda sv. Petra a Pavla z 10. století.Rozhledna na Chlumu.Protože máme krásnou radnici postavenouv roce 1554–1559.A je tu divadlo dětí Alfa.Protože má hodně starých památek,například Radyně, která byla postavenav roce 1358.Techmania – věda je hrou.Jsou zde gotická okna.Plzeňské podzemí – měří 17 km.Plzeňská synagoga postavená v roce1894.Koná se tu Divadelní léto.Všechna piva jsou <strong>do</strong>brá, ale plzeňskéje nejlepší.Máme tu Techmanii, abychom si v nímohli hrát a vynalézat.Máme tu veliký bazén!Nejvíc se mi na našem městě líbí, jak měvždy <strong>do</strong>káže okouzlit a překvapit.Do procesu kandidatury Plzně na EHMK <strong>2015</strong> se Centrum pro komunitní práci zapojilo v následujících oblastech:——<strong>do</strong>tazníková šetření a průzkumy ve spolupráci s Magistrátem města Plzně s cílem zjistit potřeby a přání obyvatelPlzně v oblasti kultury (2007, 2010);——pořádání Future City Game;——účast na veřejných setkáních.Veřejná prostranstvíJednou z hlavních oblastí činnosti Centra je zajišťování účasti veřejnosti na plánování a navrhování veřejnýchprostranství. Ve spolupráci se Správou veřejného statku města Plzně se CpKP podílelo na vzniku dvou parků napřání občanů již v letech 2001–2003. Příprava a realizace parků na přání s účastí veřejnosti byl jedním z hlavníchpočinů, za něž město Plzeň obdrželo cenu za nejlepší naplnění kriteria Zlepšování krajiny při své první účastiv mezinárodní soutěži obcí v oblasti udržitelného rozvoje Nations in Bloom v roce 2003.V posledních letech spolupracuje CpKP se Správou veřejného statku na těchto projektech ve městě:——Obnova Borského parku v Plzni. Postupná obnova největšího a velmi oblíbeného plzeňského parku byla zahájenav roce 2004 velkou veřejnou diskuzí a <strong>do</strong>tazníkovou akcí mezi návštěvníky parku, kteří sami určili priorityobnovy. Správa veřejného statku zpracovala na základě výsledků ankety Vizi obnovy, která se stala východiskempro zadání dílčích projektů, ve<strong>do</strong>ucích k postupné a citlivé obnově parku. Laická i odborná veřejnost bylaod počátku zapojena <strong>do</strong> procesu plánování (odborný workshop, anketa, fotografická soutěž spolu s výstavouvýsledků přímo v parku, veřejné projednávání).——Obnova Lochotínského parku v Plzni. Jedná se o obnovu někdejšího lázeňského parku z 1. poloviny 19. století.Obnova byla projednávána s ekologickými organizacemi i občany.——Rekonstrukce Mikulášského náměstí v Plzni. Připravovaná obnova parkového náměstí z roku 190<strong>2.</strong> Náměstí,kde sídlí dvě gymnázia, se má stát znovu reprezentativní plochou, důstojným rámcem pro památkově chráněnouarchitekturu. V rámci projektu zpracovaného též na základě diskusí s veřejností vznikne parková plochaurčená i k pořádání kulturních a společenských akcí a k využití pro projektové dny, pořádané š<strong>kola</strong>mi.——Obnova vnitrobloku Hrádecká. Pro úpravy vnitrobloku v prostředí panelové zástavby byly občanům předloženydvě varianty možného řešení, z nichž si občané vybrali jim nejvíce vyhovující.Komunitní plánování sociálních služebV uplynulých dvaceti letech <strong>do</strong>šlo v Plzni k velkému rozmachu občanského života, který přinesl řadu hmatatelnýchvýsledků. Jednou z nich je sociální oblast, kde <strong>do</strong>šlo k úspěšné spolupráci mezi veřejnou správou a neziskovýmiorganizacemi. Ve srovnání s jinými regionálními centry zde existuje Plán sociálních služeb vytvořený s využitímparticipace s neziskovými organizacemi poskytujícími sociální služby a dalšími aktéry. Plán je systematickymonitorován a aktualizován. Existuje veřejně <strong>do</strong>stupný registr sociálních služeb, v němž jsou začleněny neziskovéorganizace.Některá témata (např. senioři, kteří jsou početně silnou skupinou ve městě s nepříznivou demografickou křivkou)byla i součástí volebních programů. Realizace neziskových projektů je městem podporována. Město se věnujeprevenci v oblasti přípravy na aktivní stáří, nikoliv pouze péči o seniory. Podporuje i linii <strong>do</strong>brovolnictví (např.nezisková organizace Totem eviduje na 130 <strong>do</strong>brovolných společníků, zejména z řad studentů, které zprostředkovává33 organizacím).Rozvinutý neziskový sektor ve městěV roce 2010 působí v Plzni na 800 nestátních neziskových organizací (NNO), spolků a sdružení nejrůznějšíhozaměření – od sdružení zdravotně postižených občanů, kulturních spolků, divadel až např. po zahrádkáře či sportovníoddíly. V roce 1995 bylo založeno Centrum neziskových organizací Plzeň, které pracuje <strong>do</strong>posud. Svojičinnost zaměřuje především na informovanost a komunikaci uvnitř neziskového sektoru i na spolupráci a komunikacis veřejnou správou ve městě. Stav této komunikace <strong>do</strong>posud není na takové úrovni, která je běžná vestátech s vyspělou občanskou společností. Jedním z největších ne<strong>do</strong>statků je přetrvávající provizorium, v němžneziskové organizace vyvíjejí svou činnost. Jejich udržitelnost je závislá na kaž<strong>do</strong>ročním příspěvku na činnost,který <strong>do</strong>posud není garantován. Za těchto okolností je obtížné profesionalizovat neziskový sektor ve městěa začít vytvářet prostředí, v němž by neziskové organizace mohly kontinuálně působit jako jeho stabilní součást,garantující kvalitu poskytovaných služeb a jejich rozvoj. Na druhé straně samotný neziskový sektor je fragmentovaný.Jednotlivé oblasti neziskových aktivit nejsou propojeny <strong>do</strong> společných projektů a mezi organizacemiexistuje rivalita, částečně způsobená tím, že se ucházejí o stejné a velmi limitované finanční prostředky.Participativní proces v rámci kandidatury města Plzně na titul EHMK <strong>2015</strong>Participace v průběhu kandidatury je jen logickým pokračováním dlouho<strong>do</strong>bých snah o zapojení místních a regionálníchaktérů a veřejnosti <strong>do</strong> procesů ve městě. Participace využívá nejrůznějších forem zapojení občanůa různých subjektů <strong>do</strong> aktivit spojených s kandidaturou. Jednotlivé formy se odlišují jak cílovou skupinou, takintenzitou působení a zapojení aktérů <strong>do</strong> hry. S vě<strong>do</strong>mím určitého zjednodušení lze rozlišit:——informování veřejnosti či jejich částí o kandidatuře a jejím smyslu;——akce kandidatury pro veřejnost ;——zapojení veřejnosti a aktérů z různých oblastí života města.Informování veřejnostiPro informování veřejnosti byly využity nejrůznější kanály. Nejvíce viditelné byly out<strong>do</strong>orové kampaně využívajícíCity Light vitríny, billboardy, bannery, hypercube stojany, ozvučené informační tabule a navigační systém.Pravidelně o kandidatuře a jejích akcích informovaly rozhlasové stanice český rozhlas Plzeň, Rádio Kiss Protona rádia sítě MMS – FM Plus, rádio Blaník, Rock Rádio a Rádio Samson.V tisku byly realizovány série článků s informacemi zejména v Plzeňském deníku, deníku Mladá Fronta Dnes a deníkuPrávo. V kulturním měsíčníku Žurnál byly vždy dvě strany zpravodajství ke kandidatuře, velký prostor <strong>do</strong>stalakandidatura v plzeňském Comebacku, který město vydává cíleně pro turisticky hojně navštěvovaná místa dvakrátročně. Vlastní časopis projektového týmu byl vydáván od března 2009. V prvním kole kandidatury nesl název Dotoho!, v druhém kole v roce 2010 se jeho název změnil na Otevři si Plzeň.Významným médiem pro informování veřejnosti jsou webové stránky projektu Plzeň <strong>2015</strong>, které přinášejí aktualityo dění v rámci kandidatury a o akcích subjektů podporujících kandidaturu a umožňují i internetovou diskusi natéma kandidatury i na další témata. Pravidelně je od října 2009 jedenkrát za týden rozesílán elektronický týdeníkPlzeň <strong>2015</strong> informující o žhavých novinkách kandidatury a kulturního života v Plzni.Anketa – Jak bys vylepšil(a) plzeňskénáměstí Republiky?(Komentáře 1. ZŠ, 3. A k obrázkům nám.Republiky)Naše náměstí by mělo mít barevné <strong>do</strong>mya mělo by tam být fotbalové hřiště a bazéns kluzačkou. Kostel by měl mít hodněbarev. Kachny by měly být červené, modréa zelené. Tráva bude krásně zelená.My bychom si přáli, aby se město nezamořovalokouřem, smradem, aby tam byločisto. Aby tam byly rostliny, nejezdila auta,nekouřilo se z komínů, aby to bylo čistéměsto. Byly tam rybníčky a lesy. Aby tambyla tráva, aby lidé neodhazovali odpadky.Nám by se tam líbilo pódium na zpívání,socha sv. Bartoloměje, prales, zvířata, jakoje puma, opice a tak. Garáže pro trolejbusy,socha Emila Škody.Přáli bychom si, aby v Plzni bylo mořea strašně bazénů, park, hřiště, zoo s <strong>do</strong>mácímimazlíčky a koníky.Naše vysněné náměstí by mělo vypadattak, že by na něm bylo obrovské hřiště,veliký bazén a barevný kostel. Měl bytam být veliký stan na opékání buřtů,nejezdila by tam žádná auta. A v bazénuby se koupalo zadarmo, byly by barevné<strong>do</strong>my a všude okolo veselá a hezká tráva.Na naše vysněné náměstí by určitě chodilohodně lidí a dětí.My bychom chtěli, aby tam byl cirkus,stánky, třeba i fontána a hřiště a rybník,abychom na něm mohli pouštět lodičky.Tak bychom chtěli zlepšit Plzeň. Aby si tammohli hrát děti a aby si to užívaly.Cedule, na kterých je napsáno „Zákaz aut“.Protože lidi chtějí klid. Ale je tam i jednacedule, která ukazuje, kde je krámeka jmenuje se „Obchod u kostela“. Takybychom chtěli kolem kostela sv. Bartolomějetakovou zahrádku, protože je to mocpříjemné a oz<strong>do</strong>bné. Potom jsme udělalitakový „reprák“, protože bez hudby je tomoc smutný. A asi nejhezčí pro děti je bazén,aby se mohly koupat. A jedna značkaje ze všech nejlepší: „Neházejte odpadky.“Chtěl bych mít na náměstí pouť a bazén.Také výstavu tanků a zahrádku. A radar.Horská dráha kolem kostela, klikatá cestase záhonem, stromy a rybníček a autaa prolejzačky.Pro informování o kandidatuře, jejích souvislostech, vizi a programu sloužily i akce různých subjektů, kteří sepřihlásily k podpoře projektu a umožnily tak prezentaci kandidatury různými formami. Z těchto akcí lze jmenovatnapř. festival Na ulici v srpnu 2009, vyhlášení výsledků ankety Kulturní událost roku 2009 (únor 2010), finálesoutěže Žebřík 2010 a festival Jeden svět Plzeň (březen 2010), Play Off hokejové extraligy, kulturní festival DnyI.Frankofonie (březen–červen 2010), akci Duben měsíc kosmonautiky v interaktivním muzeu Techmania Science56 57I.
Centre, Festival Finále Plzeň, Běh pro Paraple, Apriliáda Majáles 2010 a Den tance (duben 2010), vyhlášení Stavbyroku Plzeňského kraje, kovářské sympozium 2010, Metalfest Plzeň, festivaly Mezi ploty a Bambiriáda 2010(květen 2010), Tesco běh pro život (červen 2010) a řada dalších.Akce kandidatury pro veřejnostZ vlastních akcí kandidatury, jež oslovily širší veřejnost je nutné jmenovat:——Happening 2 lidi na 1 židli v 5 hodin (2on1@5) konaný na náměstí Republiky 24. <strong>2.</strong> 2009.——Představení v prostoru U zvonu pořádané každý týden od července <strong>do</strong> listopadu 2009.——Open air výstava Plzeň v kontextu Evropských měst kultury konaná ve Smetanových sadech 24. 9.–17. 11.2009.——Představení v prostoru U Mráčku v roce 2010 navázala na aktivity U Zvonu z roku předchozího, před <strong>do</strong>končenímpřihlášky byla vyhlášena veřejná výzva na produkci akcí s následujícími tématy: měsíc studentské kultury(červen), měsíc kultury menšin a pro menšiny (červenec), měsíc mezigeneračního dialogu (srpen) a měsíc mezioborovékomunikace a spolupráce (září);——Fresh air pro Plzeň – veřejné besedy a problémové kluby konané v kavárně Inkognito, v Domě hudby a dalšíchmístech Plzně od září 2009 <strong>do</strong> června 2010, které umožnily veřejnosti vyjádřit se k různým tématům z oblastikultury, vzdělávání, sociální péče, architektury, ekologie aj.——Nenechávej si to pro sebe – akce, která v červnu–srpnu 2010 nahradila besedy a kluby. Jde o akci, při níž dvaspíkři rozehrávají debatu dle předem stanovených pravidel s tématem Plzeň a život v Plzni.——Den Evropy 9. 5. 2010 – netradičně pojatý open air koncert Plzeňské filharmonie s hosty (EWave a DJ Horyna)<strong>do</strong>plněný o diskusní fórum „To beer or not beer“.——Den Meliny Mercouri 1<strong>2.</strong> 6. 2010 s akcemi Kandidát túra, Hyde park, představení v šapitó a Street Party.Při všech zmíněných akcích bylo možné diskutovat se členy projektového týmu, vyjádřit se ke konkrétnímu kulturnímuprogramu či ke kandidatuře města na titul EHMK <strong>2015</strong> obecně.Zapojení veřejnosti a aktérů z různých oblastí života městaAktivní zapojení veřejnosti a aktérů z oblasti kulturní, sociální i ekologické <strong>do</strong> akcí kandidatury má mnoho hladinrozlišených dle způsobu, ale též intenzity zapojení.Významnou formou zapojení byly soutěže spojené s kandidaturou. Ve spolupráci projektového týmu a odboruživotního prostředí MMP byla v roce 2010 realizována výtvarná soutěž základních škol ke Dni Země, jíž se poprvézúčastnily školy z partnerských měst Plzně Řezno (D), Winterthur (CH) a Birmingham (USA). Na tuto soutěž navázalasoutěž pro studenty oborů s výtvarným zaměřením na výtvarné pojetí zastávek městské veřejné <strong>do</strong>pravy,která měla vedle výtvarného též ekologický podtext. Jedním z důvodů realizace soutěže je ochrana volně žijícíchptáků před nárazy <strong>do</strong> průhledných ploch zastávek, které byly zaplněny kolážemi.Další soutěže připravil ve spolupráci s projektovým týmem filmař Roman Forst. Jde o soutěže na filmový náměta filmovou hudbu pro povídkový film o Plzni.Významnými akcemi umožňujícími aktivní práci veřejnosti a aktérů byly hry Future City Game pořádané ve spoluprácis British Council v červnu 2008, lednu, březnu a květnu 2009 a v březnu 2010. Ob<strong>do</strong>bnou akcí byla inovativnísociální hra Urban Ideas Bakery, rovněž organizovaná s British Council. Plzeň hostila tuto akci jako třetíevropské město ve dnech 13.–15. června 2010. Předmětem Pekárny nápadů byl neuspokojivý stav veřejnýchprostranství v Plzni.Významnou mezinárodní akcí bylo diskusní fórum „To beer or not to beer“ konané ve dnech 9. a 10. května 2010na téma revitalizace pivovarů pro kulturní účely.Veřejná setkání s projektovým týmem umožňovala otevřenou diskusi k problematice kandidatury. První sérieworkshopů proběhla v září 2009. V roce 2010 se uskutečnila veřejná setkání 2<strong>2.</strong> února (Bar <strong>2015</strong>), 31. března(prezentace projektů kulturních organizátorů), 9. května a 1<strong>2.</strong> června.Nejintenzivnější formou zapojení byla spoluúčast aktérů na tvorbě programových záměrů kandidatury pro rok<strong>2015</strong>, více informací přináší otázky I/16 a II/2 této přihlášky.Kandidatura jako šance pro další rozvoj občanské společnostiZ kulatých stolů uspořádaných v rámci kandidatury vyplynuly následující skutečnosti:Participace občanů na věcech veřejnýchZ názorů zástupců veřejné správy a NNO vyplynulo, že obě strany si uvě<strong>do</strong>mují, že se spolu učí komunikovat,projednávat věci veřejného zájmu a vtahovat lidi <strong>do</strong> procesů rozho<strong>do</strong>vání. Veřejná správa má zájem na tom, abyobčané věděli, co se ve městě děje a aby od nich získala zpětnou vazbu. Občané mají zájem na tom, aby <strong>do</strong>stalikvalitní informace, a mají zájem se zapojit <strong>do</strong> projednávání záležitostí, které se jich bezprostředně týkají. Veřejnáspráva informuje občany na začátku procesu o možné míře, resp. celé škále možností, jejich zapojení <strong>do</strong> procesua v některých případech se řídí jejich přáními (vznik nových parků na zanedbaných územích). V případě strategickýchrozvojových plánů poskytuje veřejná správa občanům kaž<strong>do</strong>roční monitoring jejich plnění. Město ve vysokémíře využívá k informování občanů svůj webový portál. Útvar koncepce a rozvoje města Plzně má zájem na tom,aby byla široká veřejnost informována o aktuálním dění a mohla se k němu vyjádřit. V souvislosti se zapojovánímveřejnosti <strong>do</strong> věcí veřejných má <strong>do</strong> bu<strong>do</strong>ucna zájem o vytvoření stálých expozičních prostor, kde by bylo možnérozvojové záměry města prezentovat a umožnit občanům o nich průběžně diskutovat.Činnost občanské společnosti ve městěZ názorů zástupců NNO vyplynula potřeba postupné profesionalizace neziskových organizací tak, aby mohlyBěhem studentských oslav Majáles byla zahájena fotografická soutěž pro veřejnost na téma Plzeň a EHMK, uspořádánav rámci Plzně a Plzeňského kraje poskytovat garantovanou veřejnou službu ve své oblasti působnosti. V kandida-ve spolupráci s portálem www.rajce.net, internetovým zpravodajským portálem iDNES a deníkem Mladátuře města na titul EHMK spatřují neziskové organizace příležitost k větší synchronizaci činnosti organizací a ze-Fronta Dnes.jména ke koordinaci jejich akcí. Je pociťována potřeba společného kalendáře aktivit. Dalším tématem je prácena tom, aby kultura byla politickou reprezentací města vnímána v souvislosti s kandidaturou města na EHMK jakoprioritní téma. Neziskové organizace vnímají kandidaturu a související činnost v dalších letech jako příležitost,jak dále rozvinout informovanost o své činnosti, vytvořit databázi činných organizací a podklady pro informačníportál a pracovat na registru všech poskytovaných služeb. K podmínkám činnosti, které by si neziskové organizaceI. přály zajistit od samosprávy a veřejné správy, patří to, aby si cenily jejich příspěvku ke zkvalitňování života58 59I.
Change language