Časový harmonogram roku <strong>2015</strong> (předpoklad)ledenúnorbřezendubenkvětenčervenčervenecsrpenzáříříjenlistopadprosinecGala opening(Brána <strong>do</strong> Evropy)Slam poetryexperimentalSmetanovské dnyUmělec proti totalitním praktikámŽebříkPles EvropyFINÁLEMajálesFILM <strong>2015</strong>KHAMORO PlzeňSlavnosti svobodyTANEC PLZEŇDivadelní léto podplzeňským nebemDivadelní léto podplzeňským nebemInvenioPilsner FestDIVADLODesign meetingDivadlo Open AirDny vědy a technikyNa uliciDivoká klecPlzeňské notováníBienále kresbyJazz bez hranicFinále Open CompetitionAnimaniaGala closing – StopyEvropyTO JSME MY / Nakresli svůj portrétThe Grand CanalOkem ženyFilmová nocMassarykovagymnáziaOkem ženy v regionechOkem ženy v regionechPremiéraGia cay / Falešný pesJeden světFORUM 2000Svátek hudbyPlzeňské ozvěny PQŘekněme to hudbouČesko-slovenské dnyv PlzniPřírodní krásy Plzeňska a Přírodní krásy EvropySvoboda projevua moc totalityCamera machineFestival FlamencoChequiaPlzeňská heligonkaSvětovaryTo beer or not to beer?!KřesadloFotofest – mezinárodnífotografický festival v PlzniCIGISTOCKSkupa InternationalMezinárodní folklórnífestivalOpen streets – DenM. MercouriFotofest – mezinárodní fotografický festival v PlzniMěsto v pohybu / SokolVodní hudbaDen bubnu – Drum <strong>2015</strong>Na hrbu velbloudaBienále Živé městoRESISTENCECan<strong>do</strong>co v PlzniPremiéra Splněný ZenDetektivka v PlzniČeská kultura pod tlakem dvou totalitVoda a imaginaceVoda a imaginaceFin de siècleTrnka z Plzně <strong>do</strong> světa Brány <strong>do</strong> světa (deskových) her Bořek Šípek – Cesta ke svobodě tvarůII.144 145II.
3 Jakým způsobem chce město vybíratprojekty/události, které mají tvořit programpříslušného roku?——Plzeň <strong>2015</strong> chce vytvořit vysoce diverzifikovaný kulturní program postavený na aktivním zapojení městskýcha regionálních nestátních neziskových organizací a všech dalších typů kulturních, vzdělávacích, politických,ekologických a sociálních institucí s cílem posílit a propojit <strong>do</strong>mácí kulturní tvorbu s evropskou kulturní scénou.——Na principu kontinuální otevřené výzvy / open call bude fungovat systém výběru a podpory kulturních projektůa jejich integrace <strong>do</strong> programu Plzeň <strong>2015</strong>. Hlavním kritériem výběru bude evropský rozměr projektu(k tomu obsah a vazba na programové proudy, kvalita a realizační kapacita nositele, přínos pro mezinárodnípublikum atd.).——Naprosto zásadním kritériem pro výběr projektů bude především živá spolupráce evropských tvůrců a zahraničníchinstitucí s plzeňskými osobnostmi a organizacemi. Druhým základním kritériem bude aktivní zapojenía participace občanů města Plzně a plzeňského regionu na projektu.PŘIPRAVOVANÝ SYSTÉM VÝBĚRU PROJEKTŮ PRO EHMK <strong>2015</strong>Otevřená výzva, participace, artistic coachingPLZEŇ <strong>2015</strong> bude pracovat s projekty, které jsou vybírány na principu kontinuální otevřené výzvy inspirovanénapř. zkušenostmi z výběrového procesu v rakouském Linzi. Vybrané projekty bu<strong>do</strong>u členěny a zapojovány <strong>do</strong>4 základních programových proudů:——Umění a technologie——Vztahy a city——Tranzit a menšiny——Příběhy a pramenyKaždý ze čtyř programových proudů bude mít svého uměleckého kouče, jehož úkolem bude koordinovat, propojovata tvořit synergické efekty jak v dramaturgii programového proudu, tak i ve spolupráci subjektů navrhujícícha realizujících jednotlivé projektové záměry daného programového směru. Jde nám o to zajistit maximálníucelenost programu a s ním spojených myšlenkových proudů. Umělečtí koučové programu bu<strong>do</strong>u pracovatna principech kulturní animace, tedy metodami komplexního přístupu, který vnímá kulturní prostředí jako živýsystém vztahů a hodnot, ve kterém kultura hraje roli zážehového hybného momentu a stává se tak prostředkemproměny společenského klimatu. Čtyři osobnosti v rolích uměleckých koučů programu bu<strong>do</strong>u tvořit společněpod supervizí umělecké ředitelky projektu základní pětičlenný výkonný programový tým. Poradním orgánemvýkonného programového týmu bude umělecká rada projektu Plzeň <strong>2015</strong>.Koordinace a podpora projektů z kontinuální otevřené výzvyVýkonný kreativní tým bude průběžně sle<strong>do</strong>vat reakci na kontinuální otevřenou výzvu na projekty <strong>do</strong> jednotlivýchprogramových proudů. Otevřená výzva bude určena všem typům kulturních projektů, které jsou koncipoványs vě<strong>do</strong>mím evropského kontextu a chtějí interaktivně zapojovat občany <strong>do</strong> připravovaných aktivit. Projektymohou předkládat tvůrci, organizátoři a instituce bez rozdílu státní příslušnosti, kteří ve svých projektových záměrechbu<strong>do</strong>u sle<strong>do</strong>vat programová témata projektu Plzeň <strong>2015</strong>. Základním komunikačním nástrojem otevřenévýzvy bu<strong>do</strong>u webové stránky ve více jazycích (česká, anglická, německá, možná i francouzská verze) a aktivnídirect mailing prostřednictvím národních i mezinárodních kulturních organizací a informačních portálů.Prostředkem podpory vybraných projektů bu<strong>do</strong>u grantové systémy, jejich rozšíření a proměna směrem k potřebámEHMK <strong>2015</strong>. Snahou je využívat a z<strong>do</strong>konalovat v Plzni, Plzeňském kraji i na úrovni státu již fungující grantovésystémy. Jejich <strong>do</strong>plňkem bude nezávislý fond pro podporu projektů EHMK <strong>2015</strong>.Mezinárodní porota složená z významných osobností evropského kulturního života bude vybírat z přihlášenýchzáměrů zásadní projekty vhodné pro podporu z prostředků Ceny Meliny Mercouri. Kritériem pro výběr projektůbude vysoká kvalita obsahu i zpracování a prioritně živá spolupráce se zahraničními partnery s účastí zahraničníchtvůrců na kulturní události a aktivitách realizovaných v Plzni a okolí nebo reprezentujících projekt Plzeň <strong>2015</strong>v zahraničí.KLASIFIKACE PROJEKTŮ PRO EHMK <strong>2015</strong>Tři základní typy kulturních projektůV každém ze čtyř programových proudů (Umění a technologie, Vztahy a city, Tranzit a menšiny, Příběhy a prameny)bude otevřená výzva rozdělena na tři typy projektů na základě různého procesu realizace ideového záměru:1) Hlavní projekty / Flagship ProjectsPřímá realizace schváleného projektu jeho nositelem na základě předložené projektové fiše a kvalifikovanéhofinančního odhadu. Nositelé projektu předkládají v otevřené výzvě projektové záměry v dané formální struktuřes požadavkem na začlenění <strong>do</strong> určitého programového proudu projektu PLZEŇ <strong>2015</strong>. Projekty jsou přijímánya vybírány uměleckými kouči programových proudů a schvalovány uměleckou ra<strong>do</strong>u PLZEŇ <strong>2015</strong>. Ta <strong>do</strong>poručujekonkrétní formy podpory projektu včetně možnosti ucházet se o podíl na Ceně Meliny Mercouri.2) Projekty s uměleckým coachingem / Artistic Coaching ProjectsCoaching realizace předloženého projektového záměru. V otevřené výzvě se bu<strong>do</strong>u hlásit kandidáti/nositelék realizaci projektového záměru, který vznikl na základě veřejných diskusí a práce pracovních skupin v rámci přípravykandidatury města Plzně na titul EHMK. Projektový záměr bude zveřejněn na webových stránkách projektuPlzeň <strong>2015</strong> a bude mít uměleckou ra<strong>do</strong>u vybraného a schváleného uměleckého kouče. Tato osobnost bude aktivněparticipovat na realizaci projektu. Motivací pro kandidáty/nositele má být právě i spolupráce s uměleckýmkoučem, který může nabídnout profesionální a umělecké zkušenosti, které kandidát/nositel z různých důvodůneměl příležitost ve své předchozí činnosti získat. Uměleckými kouči projektů se stanou osobnosti z evropskéi české kulturní scény. Coaching přípravy a realizace projektu zajistí jeho vysokou úroveň a zároveň zlepší schopnostivítězných nositelů iniciovat a samostatně realizovat ob<strong>do</strong>bné aktivity v bu<strong>do</strong>ucnu.II.146 147II.
Change language