Udmåling af erstatning ved personskade og tab af forsørger - Krim

217
2.2. Erstatningslovudvalgets betænkning _ 829/1978 om _lemp_el-
se af erstatningsansvar jnvL
Udvalget foreslår s. 45 samme regel som foreslået i betænk-
ning 679/1973 (§ 3, stk. 1-2).
I bemærkningerne til bestemmelsen siges det bl.a. s. 5o:
"Efter lov om social bistand (lov nr. 333 af 19. juni
1974) § 26, stk. 1, nr. 4, kan det sociale udvalg
træffe bestemmelse om tilbagebetaling, når en person,
som har modtaget hjælp, senere får udbetalt erstatning,
der dækker samme tidsrum og samme formål som
den udbetalte hjælp. Hvis nærværende lovudkast bliver
gennemført, bliver . den nævnte regel i bistandsloven
stort set overflødig for så vidt angår privatretlig
erstatning. Den sociale bistandsydelse vil efter
lovudkastets § 3, stk. 1, normalt blive trukket
fra, når den privatretlige erstatning skal udmåles.
Bestemmelsen kan dog stadig få betydning, hvis man
ved udmåling af erstatning ikke har været bekendt med
eller opmærksom på den ydede hjælp."
3. De_ sociale ydelser mv. <
3.1. Indledning
En personskade eller et tab af forsørger er en social begi-
venhed, der vil kunne bevirke, at en række sociale ydelser
kan opnås. I samordningen mellem privatretlig erstatning og
sociale ydelser mv. kan - jfr. ovenfor afsnit 2 - anlægges
en række synspunkter. En forudsætning for at kunne tage stil-
ling til synspunkterne er imidlertid, at man har overblik over,
hvilke ydelser der er tale om.
3.2. Socialindkomsten.
3.2.1. Fra den 1. januar 1981 er den skattepligtige indkomst
blevet erstattet af socialindkomsten som beregningsgrundlag
for en række sociale ydelser. Hovedloven er lov nr. 257 af
16. juni 198o om socialindkomsten. I lovens § 1 hedder det: