Udmåling af erstatning ved personskade og tab af forsørger - Krim

3. Løbetid.
256
sted og lønninger og priser stiger. Resten av erstatningen
kan skadelidte sette i bank og/eller benytte
til kjøp af langtids obligasjoner. Framtidens behov
for mat, klær og andre f orbruksgoder kan da dekkes
ved renter, bankuttak og avdrag (samt folketrygdens
pensjon som er verdisikret). En kapitaliseringsrente
på 6 prosent, som ligger mellom der. nominelle renten
og realrenten, kan gi et brukbart resultat når
en vesentlig del av erstatningen for tap i framtidig
erverv kan investeres i varige og verdisikre goder."
Ved fastsættelsen af kapitaliseringsfaktoren indgår som an-
det led ydelsens løbetid.
Det forudsættes i flertallets lovudkast, at ydelsen i de nor-
male tilfælde skal løbe indtil det fyldte 67. år. Den mest
korrekte måde at fastsætte løbetiden på, er at anvende dif-
ferencen mellem alderen på kapitaliseringstidspunktet og 67
år reduceret med den statistiske dødelighedssandsynlighed.
Assurandør-Societetets Fællessekretariat har oplyst, at al-
le forsikringsselskaber i dag anvender de dødelighedstavler,
der er udarbejdet af Statsantalten for Livsforsikring. Tabel-
lerne er godkendt af forsikringstilsynet. Det er ligeledes
disse tabeller, som anvendes af sikringstyrelsen og skatte-
myndighederne, jfr. afsnit 2.2. og 2.3. Det synes i øvrigt
at fremgå af tabellerne, at dødelighedssandsynligheden ikke
har stor indflydelse på kapitaliseringsfaktoren. Således er
"spredningen" i sikringsstyrelsens omregningsfaktor kun på
ca. 1 mellem en mand på 20 år og en mand på 50 år. I den skat-
temæssige omregningsfaktor er den tilsvarende spredning 0,4.
4. Flertallets overvejelser vedrørende kapitaliseringsspørgs-
målet.
4.1. Forskellige løsningsmuligheder.
Når en løbende ydelse, der skal dække en personskade, skal