28.07.2013 Views

SAMKA- En caroliner overlever - WebKontrol V.5 | Bakuri A/S

SAMKA- En caroliner overlever - WebKontrol V.5 | Bakuri A/S

SAMKA- En caroliner overlever - WebKontrol V.5 | Bakuri A/S

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Marstalsejlads på Eyrabakka<br />

Oversættelse fra Erlingur Brynjólfsson:<br />

Baráttan vi∂ Fjalli∂. Kaupfélag Árnesinga<br />

1930-1990, Selfossi 1990 af Karin Thomsen,<br />

Húsavík, Ísland. Karin Thomsen har<br />

boet mange år på Island, men har trådt<br />

sine barnesko på en anden attraktiv ø,<br />

Ærø, i familiens gård i Risemark<br />

Den 13. april året 1928 lægger ENERGI fra<br />

Marstal til ved bryggen hos tømrerfirmaet<br />

E. Th. Ludvigsson i Kalmar og begynder<br />

at laste. ENERGI er en lille 3-mastet<br />

skonnert på 200 tons..<br />

Lastningen tager 12 dage. Så er der fra<br />

havnen flyttet tømmer til lasten og dækket.<br />

Lodsbåden trækker ENERGI ud gen-<br />

nem Kalmarsund, bestemmelsesstedet er<br />

Eyrarbakki i Island. Skibsfører Stegmann<br />

kender vejen, han har været der før og<br />

skriver bestemmelsesstedets navn på islandsk<br />

facon i skibets logbog. Lastens<br />

ejer er købmand E. Thorarensen.<br />

Sejlene er sat trods lille bør og modvind,<br />

kun vindstyrke 2 fra sydvest. Siden<br />

blir det stille, og der kommer tåge.<br />

ENERGI ligger med alle sejl oppe en hel<br />

dag og venter på vind. Så bliver der god<br />

vind, vindstyrke 4 fra syd. Om aftenen<br />

den 27. april sejler skibet tæt under land<br />

ved Falsterbo fyr og ind i Øresund.<br />

Klokken fire dagen efter er Kronborg slot<br />

i sigte. Så løjer vinden af, og der ankres.<br />

Marstal havn med flagsmykkede skibe, signalflagene sat i 1930’erne. Tremastskonnert<br />

ENERGI ses bag det lille begkogehus på sydsiden af Eriksens Plads..<br />

28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!