Familiesjov -”Feel Like” natur
Familiesjov -”Feel Like” natur
Familiesjov -”Feel Like” natur
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
20<br />
Kunsten og Landskabet<br />
(dK) Maleri og skulpturer i papmache vises i smukt beliggende<br />
atelier. Undervisning i papmache onsdage 14 - 17.<br />
Samt efter aftale. Åbent to – sø 11-16. Samt efter aftale.<br />
(dE) In schön gelegenem Atelier zeigen wir Malereien und<br />
Skulpturen in Pappmache. Mittwochs 14-17 Pappmachekurse<br />
sowie nach Absprache. Geöffnet: Do-So 11-16 Uhr<br />
oder nach Absprache.<br />
(GB) Paintings and sculptures in papier mâché are exhibited<br />
in a scenic studio. Papier mâché lessons on Wed 14-17 and<br />
by app. Open thu-Sun 11am–4pm. And by appointment.<br />
atELIEr BErIt OthMan<br />
Hestehavevej 26, Brændt, DK-4572 Nr. Asmindrup<br />
tlf. +45 2588 4472<br />
www.berit-othman.dk 27/6-1/9<br />
(dK) Et galleri der oser af hygge og nostalgi. Skiftende<br />
kunstnere viser moderne kunst. Galleriet huser desuden et<br />
arbejdende glasværksted og en gavebutik.<br />
(dE) Eine Galerie gefüllt mit Gemütlichkeit und Nostalgie.<br />
Wechselnde Künstler zeigen moderne Kunst. Die Galerie<br />
hat außerdem eine arbeitende Glaswerkstatt und einen<br />
Geschenkladen.<br />
(GB) Gallery filled with charm and nostalgia. Alternating<br />
artists exhibit modern art. the gallery also houses an active<br />
glass workshop and a gift shop.<br />
GaLLErI 3G<br />
Søgårdsvej 8, Gelstrup, DK-4500 Nykøbing Sj.<br />
tlf. +45 21 78 33 72<br />
mail@galleri-3g.dk · www.galleri-3g.dk 1/5-31/10<br />
(dK) Eksperimenterende akvarel på papir og lærred.<br />
Pinsen alle dage 11 -17. Åbent 1.6 – 31.8 fredag, lørdag og<br />
søndag 12-17. Samt efter aftale<br />
(dE) Experimentierte Aquarelle auf Papier und Leinwand<br />
Pfinsten 11 – 17 Uhr. Geöffnet: 1/6 – 31/8 Freitag, Samstag<br />
und Sonntag 12-17 Uhr und nach Absprache<br />
(GB) Experimental watercolours on paper and canvas.<br />
Whitsun daily 11am-5pm. Open 1/6 – 31/8 Fri/Sat/Sun<br />
12noon-5pm and as per appointment.<br />
GaLLErI havEhusEt<br />
telemansvej 5, DK-4583 Sj. Odde<br />
tlf. +45 26 22 16 21<br />
www.annemarie-jepsen.dk 1/1-31/12<br />
(dK) Atelier med skiftende udstillinger. Fast tilknyttet kunstner,<br />
Minna K. Pedersen. Oliemalerier og unikke collager af<br />
håndstøbt papir og acryl. Åbent to-sø 13-18.<br />
(dE) Atelier mit wechselnden Ausstellungen. Feste Ausstellerin,<br />
Minna K. Pedersen. Ölbilder und einzigartige Collagen<br />
aus handgemachtem Papier und Akryl. Geöffnet: Do-So 13-<br />
18 Uhr.<br />
(GB) Studio with alternating exhibitions. Permanent artist,<br />
Minna K. Pedersen. Oil paintings and unique collages of<br />
handmade paper and acrylic. Open thu-Sun 1pm-6pm.<br />
atELIEr MIKIPE<br />
Koglevænget 14, tengslemark Lyng<br />
DK-4573 Højby, tlf. +45 2192 7668<br />
www.mikipe.dk - mikipe@paradis.dk 1/5-31/10<br />
(dK) Dansk og international kunst og kunsthåndværk fordelt<br />
på 300 m2 + skulptur i det fri. Kaffebar hele sæsonen, samt<br />
særarrangementer efter aftale. Dagligt 11-18<br />
(dE) Dänische und internationale Kunst sowie Kunsthandwerk<br />
verteilt auf 300qm + Skulpturen im Freien. Kaffeebar<br />
den ganzen Sommer und besondere Veranstattungen nach<br />
Absprache. täglich 11-18<br />
(GB) Danish and international art and handcrafts spread<br />
over 300 m2 + sculptures in the open. Coffee bar throughout<br />
the summer and special events by appointment. Daily 11-18<br />
GaLLErI BrantEBJErG<br />
Nakke Nord 65, DK-4500 Nykøbing Sj.<br />
tlf. +45 26 17 96 15<br />
www.galleribrantebjerg.dk 18/5 – 15/9<br />
(dK) Abstrakte og <strong>natur</strong>inspirerede malerier, hovedsagelig<br />
motiver fra Odsherred udstilles i galleriet. Åben i pinsen, i<br />
sæson og uge 42 fra 11 –17. Samt efter aftale.<br />
Mandag lukket.<br />
(dE) Abstrakte und <strong>natur</strong>inspirierte Malereien, meist Motive<br />
von Odsherred. Geöffnet: Pfingsten, Sommer und KW 42<br />
Di – So von 11-17 Uhr sowie nach Absprache.<br />
(GB) Abstract paintings and works inspired by the Odsherred<br />
countryside. Open during Whitsun, 1/7 – 15/8 and week<br />
42 tue-Sun 11am–5pm, and by appointment.<br />
GaLLErI LaurInE<br />
Oddenvej 239, Havnebyen, DK-4583 Sj. Odde<br />
tlf. +45 4072 6591, henny@galleri-laurine.dk<br />
www.galleri-laurine.dk 1/7-15/8<br />
(dK) Unika arbejder af vaser, fade, relieffer, fliseborde og<br />
skulpturer.<br />
(dE) Unikate von Vasen, Schüsseln, Reliefs, Fliesentischen<br />
und Skulpturen.<br />
(GB) Unique works of vases, dishes, reliefs, tile-top tables<br />
and sculptures.<br />
BIrGIt KrOGh - Keramiske Atelier<br />
Lindeallè 37, DK-4500 Nykøbing Sj.<br />
tlf. +45 59 65 90 22 + 20 27 07 43<br />
www.birgitkrogh.dk 1/1-31/12<br />
(dK) Kreativt værksted med udstilling af unika og kunsthåndværk<br />
i glas, træ og keramik.<br />
(dE) Kreative Werkstatt mit Ausstellung von Unikas und<br />
Kunsthandwerk aus Glas, Holz und Keramik.<br />
(GB) Creative workshop with exhibition of unique art and<br />
handicraft in glass, wood and ceramics.<br />
GaLLErI GLas-art<br />
Rishøj 3, Veddinge Bakker, DK-4540 Fårevejle<br />
tlf. +45 51 29 05 67<br />
www.glas-art.dk · www.designborde.dk 1/5-1/9<br />
(dK) Keramisk unika i stentøj og porcelæn<br />
(dE) Keramische Unikate aus Steinzeug und Porzellan<br />
(GB) Ceramic unique items of stoneware and porcelain<br />
havLIt stEntøJ<br />
Snekkevej 3, Havnen DK-4500 Nykøbing Sj.<br />
tlf. + 45 26 81 95 02<br />
www.havlitstentoj.dk 1/1-31/12
Change language