Familiesjov -”Feel Like” natur
Familiesjov -”Feel Like” natur
Familiesjov -”Feel Like” natur
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
8<br />
(dE) „Feel Like“ sommerspass für<br />
die ganze Familie<br />
„Ich habe einen Plattfisch gefangen“ – „sollen wir<br />
Garnelen fangen?“<br />
Kein Zweifel: Es ist Qualitätszeit, wenn wir etwas<br />
zusammen unternehmen.<br />
Nehme an einer Bootstour zum Flachfische fangen teil<br />
oder finden heraus ob der troll oder das Eis die Landschaft<br />
von Odsherred geschaffen hat. Das und vieles<br />
mehr kann man bei „Feel Like Odsherred“ erleben.<br />
Hier kann man auch versuchen, Garnelen zu fangen<br />
oder Pfannenkuchen mit Brennnesseln über einem<br />
Lagerfeuer zu backen.<br />
In den 3 Sommermonaten gibt es viele spannende<br />
Aktivitäten, die alle ihren Ausgangspunkt in der Natur<br />
von Odsherred finden. Hier erlebt die ganze Familie<br />
herrliche Dinge. Es ist lustig – und man lernt auch<br />
noch etwas. Die Veranstaltungsleiter kennen immer<br />
gute Geschichten über das Meer und die Natur.<br />
(GB) <strong>”Feel</strong> <strong>Like”</strong> – summer fun for<br />
the entire family<br />
“I caught a flatfish!” –”Want to fish for shrimps?”<br />
no doubt about it: doing things together creates<br />
“Quality time”.<br />
Join a flatfish fishing trip or find out whether it was the<br />
troll or the ice creating the landscapes of Odsherred.<br />
this – and much more – are activities offered at<strong>”Feel</strong><br />
Like Odsherred”.<br />
Here you can also try to fish for shrimps or bake pancakes<br />
with stinging nettles.<br />
During the three summer months, many activities are<br />
on offer, all of them based on the <strong>natur</strong>e of Odsherred.<br />
Wonderful experiences for the entire family. It’s great<br />
fun – with lots to learn along the way. the activity<br />
hosts always have a tale to tell about the sea and the<br />
landscape.<br />
tIPs / tIPPs / tIPs<br />
n (dK) Læs mere om vores aktiviteter på<br />
www.visitodsherred.dk<br />
(DE) Lesen Sie mehr über unsere Aktivitäten<br />
unter: www.visitodsherred.dk<br />
(GB) Read more about our activities at:<br />
www.visitodsherred.dk<br />
OdshErrEd ZOO<br />
Esterhøjvej 94-96, DK-4550 Asnæs<br />
tlf. +45 59 65 12 31<br />
www.odsherreds-zoo.dk 23/3-20/10<br />
Sommersjov for hele familien<br />
”Jeg har fanget en flad!” – ”Skal vi stryge en reje?”<br />
Der er ingen tvivl: Det er ”kvalitetstid”, når vi gør noget sammen<br />
tag på fladfisketur eller find ud af om det var trolden eller isen, der skabte Odsherreds<br />
landskab. Det – og meget andet – kan I opleve på <strong>”Feel</strong> Like Odsherred”. Her<br />
kan I også prøve at stryge rejer og bage pandekager med brændenælder.<br />
I de 3 sommermåneder er der masser af aktiviteter, der alle tager udgangspunkt i<br />
Odsherreds <strong>natur</strong>. Her får hele familien nogle herlige oplevelser. Det er sjovt – og<br />
så lærer man også noget undervejs. Aktivitetsværterne har altid en god historie om<br />
havet og landskabet.<br />
Oplevelserne tæt på<br />
Odsherred Zoo er en oase på 14 t. land og indbyder til mange<br />
dejlige timer i dyrenes verden. Over 600 dyr fordelt på 100 arter<br />
bl.a. i tropehuset PARANÁ, terrariehuset, i nyt anlæg til<br />
fugle og nyt anlæg til kattalemurer og røde varier. Mød også<br />
kameler, zebra, asiatiske odder, Los, 16 arter primater m.m.<br />
(dE) Erlebnisse ganz nah<br />
Im Odsherred Zoo kann man schöne Stunden mit der tierwelt<br />
verbringen. 600 tiere verteilt auf 100 Arten u.a. tropenhaus<br />
PARANA, terrarienhaus, in der neuen Vogelanlage und der<br />
Anlage für die roten Vari- und Kattalemuren. Seh auch Kamele,<br />
Zebras, asiatische Ottern, Luchse, 16 Primatenarten uvm.<br />
(GB) adventures first hand<br />
Odsherred Zoo offers great times with more than 600 animals<br />
- 100 species in particular in the tropical house PARANA, the<br />
terrarrium, bird house and the new set-up for the Catta lemurs<br />
and red ruffed lemurs. Meet the camels, the zebra, the Asian<br />
otter, the lynx, 16 species of primates etc.<br />
Odsherred