Familiesjov -”Feel Like” natur

More documents

Recommendations

Info

44 (dE) Zu Fuß und mit dem Fahrrad die Landschaft von Odsherred ist nicht nur schön – sie ist wie geschaffen zum Wandern und Fahrrad fahren, wo man alles in nächster nähe erleben kann. dänemarks bestes Wandergebiet? Mit mehr als 280 km Wandertouren in einer sehr abwechslungsreichen Landschaft, wagen wir die Behauptung, dass Odsherred für diejenigen, die gerne in ihren Ferien wandern wollen, genau das Richtige ist. Sämtliche Routen gibt es auf einer besonderen Wanderkarte. Die spannenden Beschreibungen der Natur und Geschichte, die auf der Route liegen, gibt es auch in einem Buch. Dadurch werden die Erlebnisse sehr viel mehr als nur „frische Luft und schöne Natur“. Machen Sie z. B. eine 8 km Rundtour vom Schloss Dragsholm über Seelands 3. höchsten Punkt, Vejrhøj, mit einer „360 Grad Aussicht“ und weiter an der Nekselø Bugt entlang. Oder wie wäre es mit einer 11 km Rundtour durch die alten Wälder am Isefjord mit Wind in den Baumspitzen. Möchte man eine lange tour, so folgt man „Sjællandsleden“ von Sjællands Odde und weiter die Westküste Seelands entlang. Vom Frühjahr bis weit in den Herbst bieten wir eine Reihe von geführten touren in der Landschaft. Siehe mehr unter www.visitodsherred.dk oder beachten Sie unser Programm mit den „Gode Historier“. Fahrradrouten für alle Odsherred bietet ein abwechslungsreiches Netz an Fahrradrouten. Hier finden alle die passende Herausforderung. Der 40 km lange Isefjordpfad ist eine perfekte Familientour: Nur kleine Steigungen und immer etwas Schönes zu sehen. Ist man für die „Berge“, so nimmt man die 30 km lange tour rund in den Hügeln um Veddinge und Vejrhøj. Hier schalten sogar hartgesottene Radler auf leichtere Gänge um! Ganz flache Strecken findet man um den eingedämmten Lammefjord. Überall findet man beschilderte Fahrrad- und Wandertouren, z. B. Sejerø Bugt Route und Grabhügelpfad. Odsherred ist als „fahrrad- und wanderfreundliches Gebiet“ anerkannt. (GB) On foot and by bike Odsherred‘s landscape is not only beautiful - it is also made for walking and bicycling where you have it all at a close range. the best walking area in denmark? With more than 280 km of marked footpaths through very varied landscapes, we venture to assert that Odsherred is the perfect place for a walking holiday. All the paths are marked on a special map and there is also a fascinating description of the scenery and history of the various routes. this will make it more than just a “fresh air and beautiful countryside” experience. For example, take the 8 km round trip from Dragsholm Castle across Zealand‘s third highest point, Vejrhøj - where you get a fantastic 360° view. Or how about taking an 11 km round trip through the old forests along the Isefjord to hear the history whisper in the tree tops? A number of guided countryside walks are available from the spring until well into the autumn. For further details see visitodsherred.dk, or check our program on “Good Stories”. Bicycle routes for everyone Odsherred offers a varied network of bicycle routes. Everyone can find a suitable challenge here. the 40 km-long coastal path Fjordstien along the Isefjord is perfect for a family outing: No steep inclines – and always something beautiful to look at. If you prefer the high ground, then how about a 30 km ride through the hills around Vejrhøj. Even well trained cyclists will make good use of their low gears here! Marked bicycle routes are everywhere, e.g. the Sejerø Bay Path and the Burial Mound route. Odsherred is officially approved as a “bicycle-friendly area” and a “walking-friendly area”. Korshage Til fods og på Odsherreds landskab er ikke kun smukt - det er skabt til vandre- og cykelture, hvor man oplever det hele på tætteste hold danmarks bedste vandreområde? Med mere end 280 km vandreruter i et meget afvekslende landskab vover vi den påstand, at Odsherred er et oplagt mål for jer, der gerne vil vandre i ferien. Samtlige ruter findes på et særligt vandrekort – og der findes spændende beskrivelser af den natur og historie, som ligger på ruterne. Dermed bliver oplevelsen meget mere end blot ”frisk luft og flot natur”. tag f.eks. en 8 km rundtur fra Dragsholm slot over Sjællands 3. højeste punkt, Vejrhøj, hvorfra der er 360 graders udsigt. Eller hvad med en 11 km rundtur gennem de gamle skove langs Isefjorden – med masser af ”historie-sus” i trætoppene. Fra foråret til langt ud på efteråret tilbydes en række guidede ture i landskabet. Se nærmere på visitodsherred.dk – eller se vores program med ”Gode historier”. cykelruter for alle Odsherred byder på et varieret net af cykelruter. Her kan alle finde passende udfordringer. Den 40 km lange Fjordsti er perfekt til familieturen: Kun små stigninger – og hele tiden noget smukt at se på. Skal der være ”bjerge”, så tag en 30 km tur rundt i bakkerne omkring Vejrhøj – her kan selv garvede cykelryttere finde de lave gear. Overalt finder man afmærkede cykelruter, f.eks. Sejerø Bugt-ruten, Lammefjordsstien og Gravhøjruten. til hest Vil du gerne opleve Odsherred fra en hesteryg? I området findes der mulighed for naturridning ad særlige ruter.
cykel n Odsherred er godkendt som ”cykel -” og ”vandrevenligt område”. Odsherred cykeludlejning (dK) Odsherred cykeludlejning beliggende på FDM Camping. Cykler af enhver art udlejes hele året. Udlejning af cykler, m.m. kan foretages flere steder i Odsherred bl.a. i Rørvig samt Nykøbing Sj. For yderligere informationer om vores store udvalg af cykler, kontakt os på 59 93 72 16 eller klik ind på vores hjemmeside www.odsherred-cykeludlejning.dk (dE) Odsherreds Fahrradvermietung auf dem FDM Campingplatz. Fahrräder jeder Art werden das ganze Jahr über an verschiedenen Stellen in Odsherred, u. a. auch in Rørvig und Nykøbing, vermietet. Für weitere Informationen über unsere große Auswahl an Fahrrädern rufen Sie uns unter +45 59 93 72 16 an. Oder gehen Sie auf unsere Homepage www.odsherred-cykeludlejning.dk (GB) Odsherred Bicycle Rental is located on FDM Camping. Bicycles of every kind for hire all year round. Bicycles can be rented in several places in Odsherred such as Rørvig and Nykøbing. For further information about our large selection of bikes, please contact us on tel +45 5993 7216 or check our website www.odsherred-cykeludlejning.dk OdshErrEd cYKELudLEJnInG Nordstrandsvej 107, DK-4500 Nykøbing Sj. tlf. +45 59 93 72 16 www.odsherred-cykeludlejning.dk 1/1-31/12 tIPs / tIPPs / tIPs (dK) vandrekort og - bog samt cykelkort kan købes på turistbureauet. (DE) Wanderkarte und - buch und Fahrradkarte kann man im touristbüro kaufen. (BG) Walking map and guide book and Bicycle map for sale at the tourist Bureau. n (dK) ridning – kontakt turistbureauet. (DE) Reiten - Kontakt touristbüro. (GB) Riding – Contact the tourist Bureau for info. højbygård (dK) Cykler, kanoer, kajakker og joller udlejes. Vi træffes i weekenden på tlf. 40312370. hol62@odsherred.dk (dE) Vermietung von Fahrrädern, Kanus, Kajaks und Jollen. Sie treffen uns am Wochenende unter +45 4031 2370. Mail: hol62@odsherred.dk (GB) Bicycles, canoes, kayaks and dinghies for hire. Weekends: tel 40312370. Mail: hol62@odsherred.dk høJBYGård Højby Hovedgade 67, DK-4573 Højby, tlf. +45 59 30 63 73 www.hbgaard.dk 1/1-31/12 45
Page 1 and 2: VisitOdsherred.dk ODSHERRED Oplevel
Page 3 and 4: Solvognen Veddinge Bakker Dragsholm
Page 5 and 6: og stranden Blå Flag De bedste str
Page 7 and 8: Sommerland Sjælland børnehøjde Z
Page 9 and 10: Fælleshygge i børnefamilien tag j
Page 11 and 12: Vejrhøj Gode historier På gåtur
Page 13 and 14: herred Vejrhøj Men en GeoPark er i
Page 15 and 16: 4. Maglehøj Blandt områdets mange
Page 17 and 18: Jørgen Albrechtsen ndskabet Mange
Page 19 and 20: Nordeuropas største, private glass
Page 21 and 22: (dK) Skiftende udstillinger af male
Page 23 and 24: herred Grillede hvide asparges med
Page 25 and 26: ”Slow food” - tid til smagen I
Page 27 and 28: Den Danske Riviera - en perlerække
Page 29 and 30: kunstdage 2012:kunstdage 09 26/03/1
Page 31 and 32: 29 1 21 30 (dK) audebo-dæmningen.
Page 33 and 34: EvEnts 2013 19/7-21/7 (dK) ridderti
Page 35 and 36: dramatiske dragsholm og Middelalder
Page 37 and 38: MusEuM OdshErrEd (dK) tre moderne u
Page 39 and 40: Kim Larsen - Vig Featival Vig Festi
Page 41 and 42: ODSHERRED KULTURFESTIVAL 27.07.13 -
Page 43: Outdoor Gateways Odsherred er et pr
Page 47 and 48: Rørvig Havn pagaj tIPs / tIPPs / t
Page 49 and 50: Lys, livsstil & lækkerier på Sjæ
Page 51 and 52: Odden Havn udsigt til øer Havnsø,
Page 54 and 55: 54 BO GOdt (dK) Skønt restaureret
Page 56 and 57: 56 BO GOdt (dK) Familievenlig 3-stj
Page 58 and 59: DK Hotel du Vest Hotel du Vest er e
Page 60: Kast jer ud i over 60 forlystelser

Familiesjov -”Feel Like” natur

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?