12.07.2015 Views

Undervisning af traumatiserede flygtninge og ... - Ny i Danmark

Undervisning af traumatiserede flygtninge og ... - Ny i Danmark

Undervisning af traumatiserede flygtninge og ... - Ny i Danmark

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Hvad skal man huske, inden man går i gang?Opstil mål, skriv dem ned <strong>og</strong> fremlæg dem for kursisterne.Forbered eventuelle tolke på, hvad forløbet drejer sig om <strong>og</strong> indeholder.Vær forberedt på, at kursisterne i forløbet kan fortælle detaljeret<strong>og</strong> konkret om de traumatiske begivenheder <strong>og</strong> hav en strategiparat, hvis der opstår kriser eller flashbacks.Planlæg opfølgende aktiviteter i den almindelige undervisning, derstøtter i forhold til indhold <strong>og</strong> spr<strong>og</strong>lige kompetencer.enkelte hold varierede efter kursisternes interesse <strong>og</strong> behov.”Jeg kunne godt have brugt mere tid på forløbet. Der er meget stofi de temaer vi har valgt. Kursisterne har været mere engagerede endellers, <strong>og</strong> de synes selv, at de har lært meget både fagligt, kulturelt<strong>og</strong> danskmæssigt. Også selvom en del <strong>af</strong> forløbet er foregået sompararbejde, samtale <strong>og</strong> diskussion. <strong>Undervisning</strong>sformer som de ellerssiger, at de ikke foretrækker.“Lærer”Forløbet har ikke helt været en succesoplevelse, fordi de planlagtemål (at give kursisterne selvindsigt om læring) ikke syntes at væresærlig relevante i en gruppe uddannede <strong>og</strong> skoleerfarne kursister. Diskussionernehar d<strong>og</strong> være meget varme <strong>og</strong> ivrige, <strong>og</strong> der er skabt rumtil de individuelle <strong>og</strong> endda meget personlige reaktioner.“LærerGode eller dårlige temaerEr der n<strong>og</strong>en emner, jeg skal undgå, eller er der n<strong>og</strong>en, der er særligt gode, spørgermange lærere.Ved udvælgelse <strong>af</strong> temaer bør læreren overveje:48

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!