12.07.2015 Views

Undervisning af traumatiserede flygtninge og ... - Ny i Danmark

Undervisning af traumatiserede flygtninge og ... - Ny i Danmark

Undervisning af traumatiserede flygtninge og ... - Ny i Danmark

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Målet er ikke at udslette faglige forskelle, således at alle kan det samme, men atudvide sit eget perspektiv <strong>og</strong> gøre brug <strong>af</strong> de muligheder, der opstår derved. Derforer det en forudsætning for en tværfaglig indsats, at alle parter kan se nytten <strong>af</strong> samarbejdet.Hvad kan der samarbejdes om?Samarbejde i forhold til den konkrete <strong>traumatiserede</strong> kursist kan omfatte følgendekonkrete opgaver:■ Visitation <strong>og</strong> indslusning■ Opstilling <strong>af</strong> mål■ Henvisninger■ Opstartssamtale■ Samtale hver 3. måned – løbende■ Tlf. + mail i det daglige til <strong>af</strong>hjælpning <strong>af</strong> misforståelser■ Supervision■ Samarbejde om psykoedukation eller andre særlige forløb■ Udslusning til arbejde <strong>og</strong> uddannelseFor kursisten kan et samarbejde, der omfatter et eller flere <strong>af</strong> disse punkter betyde,at han eller hun oplever at blive set <strong>og</strong> hørt på en måde, der medvirker til at skabesammenhæng <strong>og</strong> <strong>af</strong>klaring <strong>af</strong> frustrationer.Tavshedspligt <strong>og</strong> videregivelse <strong>af</strong> oplysningerBehandlerinstitutioner har tavshedspligt, menhar d<strong>og</strong> oplys ningspligt i forhold til sagsbehandlere.Der bør indhentes tilsagn fra kursisten,hvis undervisere <strong>og</strong> andre faggrupper <strong>af</strong>talerat udveksle informationer. Det bør overvejes,om man kan miste kursistens tillid <strong>og</strong> dervedødelægge et kommende forløb ved at videregiveinformationer.70

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!