Neuweiler gestern und heute
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
214<br />
„Dort obe z’ Nuiweiler<br />
do isch de nui Welt,<br />
do stiehlt dr jong Teufel<br />
em Alte sei Geld.“<br />
Mehrere Orte in Spottlitaneien zusammengefasst sind in<br />
drei Versen, in denen auch die Ortschaft Gaugenwald „bedacht“<br />
ist. Im ersten Fall soll dies mit einem Fuhrknecht<br />
zusammenhängen, der Teufel hieß <strong>und</strong> im Fuhrdienst des<br />
„Bannmühllers“ aus Ebhausen die genannten Dörfer bediente.<br />
Es gibt auch Fassungen, wo Gaugenwald durch<br />
Berneck ersetzt ist. So lautet der Vers, zu dem im Nagolder<br />
Heimatbuch bemerkt ist, dass der Fuhrknecht offenbar<br />
Mühe hatte, eine richtige Ladung zusammenzubringen:<br />
„Wenne, Wart ond Aiberschardt<br />
holt dr Teufel uf oare Fahrt,<br />
ond hot er noo net gnuag,<br />
noo nemmt’r Gauwald au drzua!“<br />
Eventuell im Laufe der Zeit etwas abgewandelt worden ist<br />
die nächste Spottlitanei, die ebenfalls Gaugenwald betrifft<br />
<strong>und</strong> auf ein Erdbeben zurückgehen soll. Ein betagter Mitbürger<br />
lieferte jetzt den in anderen Veröffentlichungen als<br />
verloren gegangen bezeichneten, im abgesetzten zweiten<br />
Vers wiedergegebenen Rest:<br />
„Gauwald, des wacklet schau,<br />
Zweberg muaß Stotze hau,<br />
Bernich fällt ei, fällt ei,<br />
Bernich fällt ei!“<br />
Dass i a lustigs Bürschle be,<br />
des sieht ma a meim Haus,<br />
dr hender Giebl wagglt schau,<br />
der voadar haglt naus.“<br />
Im Ortsteil Zwerenberg überliefert ist ein Spottvers auf<br />
Gaugenwald (einen ganz ähnlichen gibt es über Ebhausen),<br />
bei dem vielleicht ein bisschen Neid auf die Fruchtbarkeit<br />
der Böden des Nachbarortes Pate stand, vielleicht<br />
auch auf den deshalb dort zur Verfügung stehenden üppigeren<br />
Speck:<br />
„Gauwalder Narra<br />
führet dr Karra,<br />
fangat a Maus,<br />
neamat se aus,<br />
legat se ens Kächele,<br />
essats mit am Löffele,<br />
moanat’s wär Schpeck,<br />
no isch’s lauter Dreck“<br />
Auch um Gaugenwald – oder vielleicht ist auch Zwerenberg<br />
das eigentliche Spottziel – dreht sich der dieses Kapitel<br />
abschließende Vers:<br />
„Hentram Gaugawald<br />
goht d’r Wend so kalt,<br />
kennat d’ Vegele nemme pfeifa.<br />
Wean dene Maidle all<br />
ihre Herzle kalt,<br />
kennats Buaba nemme greifa.“