2012 - Esch sur Alzette

Conseillers présents:
M. Marc Baum – M. Zénon Bernard – Mme Taina Bofferding – M. Daniel Codello – M.
Marco Goetz – M. Mike Hansen – Mme Annette Hildgen – M. Henri Hinterscheid – M.
Jean Huss – M. Théid Johanns – M. Martin Kox – Mme Lydia Mutsch – Mme Vera Spautz
– M. Jean Tonnar – M. Paul Weidig – M. Everard Wohlfarth – M. André Zwally
Conseillers absents:
M. Pierre-Marc Knaff – M. Frunnes Maroldt
Ordre du jour
1. Questions de personnel (présentations de candidats,
nominations aux emplois, promotions, démissions); décision
2. Enseignement: 2 e liste; décision
Réunion publique
Page
3. Information au public des décisions de personnel 17
4. a.Correspondance 17
b.Motion Südspidol; décision 17-21
5. Implantation du siège de l’Office Régional du Tourisme
Sud à Esch-sur-Alzette:
a) Information 21
b) Devis et crédit spécial; décision 21-23
6. Wunnen am Park Nonnewisen; information et décision 23-25
7. Aménagement de logements étudiants dans
l’ancien presbytère St. Henri: 25-26
a) Information
b) Devis et crédit spécial; décision
8. Aménagement de logements encadrés: 26-27
a) Information
b) Devis et crédit spécial; décision
9. Avenant à la convention Pacte Logement; décision 27
10. Parc animalier Gaalgebierg; concept global 27-31
a) Information
b) Crédit spécial; décision
11. „Learning Factory“ à Esch/Belval; information et décision 31-34
12. Taxes, tarifs et redevances communales: adaptation; décision 34
13. Etat des restants de l’exercice 2011; décision 34
14. Modification budgétaire; décision 34
15. Devis et crédits spéciaux; décision 35
16. Convention avec le Centre de rencontre et
d’information pour jeunes d’Esch/Alzette; décision 35
17. Questions de personnel; décision 35-36
18. Transactions immobilières; décision 36
19. Commissions consultatives: changements; décision 36
20. Règlements de la circulation routière; confirmation et décision 36
21. Subside extraordinaire; décision 37
Résumé en français 37
Sëtzung vum Escher Gemengerot
Freideg, den 13. Juli 2012