Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
MOBILITÉITSWOCH<br />
vum 16. bis den 22. September<br />
PROGRAMME<br />
DIMANCHE 23 SEPTEMBRE<br />
bvd Pierre Dupong<br />
de 10h00-18h00<br />
Animation pour petits et grands:<br />
• Trampoline & mur d’escalade<br />
• Spill- a Liesstuff<br />
• Face-Painting<br />
Présentation:<br />
• «SEGWAY»<br />
• e-bike<br />
• «Vël’Ok»<br />
Restauration:<br />
• Grillades et frites<br />
• Cuisine végétarienne<br />
• Gauffres<br />
• Café<br />
Stands:<br />
• Informations-mobilité<br />
Workshops<br />
pour petits et grands<br />
Concerts:<br />
12h00-14h00 Lupo & Friends<br />
15h00-18h00 Armand Thies & Friends<br />
(winner RTL «The One»)<br />
MOVING IN THE<br />
RIGHT DIRECTION<br />
<strong>2012</strong><br />
VELOSTOUR<br />
25 km - fir Grouss a Kleng<br />
Promenade en vélo (rassemblement 09h45)<br />
RANDONNÉE<br />
75 km - fir Cyclotouristen<br />
Randonnée pour cyclotouristes<br />
(rassemblement 09h00)<br />
Arrêts: <strong>Esch</strong>/Lallange Mondorf-les-Bains<br />
Hellange - Gare <strong>Esch</strong>/Lallange<br />
Infos <strong>sur</strong>: www.vttesch.lu<br />
Les départs se feront au boulevard<br />
Pierre Dupong<br />
Renseignements<br />
Tél. 26 541 541<br />
www.esch.lu
Change language