Geschäftsbericht 2012_Niedersachsen (pdf, 2 MB) - Verband ...
Geschäftsbericht 2012_Niedersachsen (pdf, 2 MB) - Verband ...
Geschäftsbericht 2012_Niedersachsen (pdf, 2 MB) - Verband ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Braunschweig 11<br />
NBB/<strong>MB</strong>G in der Region Braunschweig<br />
Während der letzten Jahre stärkte die NBB<br />
ihr Engagement in dieser Region deutlich.<br />
Infolgedessen verzeichnete sie hier <strong>2012</strong> ein<br />
Fünftel ihres Neugeschäfts. Damit wurden<br />
kleinen und mittleren Unternehmen Investitionen<br />
in Höhe von knapp € 41 Mio. ermöglicht.<br />
Konsolidiert mit den Beteiligungen der<br />
<strong>MB</strong>G, steigt das Volumen der im vergangenen<br />
Jahr realisierten Gesamtinvestitionen<br />
auf € 49 Mio. Die Bürgschaften und Beteiligungen<br />
von NBB und <strong>MB</strong>G sicherten der<br />
Region zusammengenommen rund 1.450<br />
Arbeitsplätze. 278 Stellen wurden neu geschaffen.<br />
Die Beteiligungen der <strong>MB</strong>G waren im Jahr<br />
<strong>2012</strong> besonders von der Industrie gefragt.<br />
An sie gingen knapp drei Viertel der Beteiligungen.<br />
Auch ein Großteil der genehmigten<br />
Finanzmittel fiel an Industrieunternehmen.<br />
Die große Bedeutung dieser Branche für die<br />
Braunschweiger Region spiegelt sich auch<br />
im Beteiligungsbestand wieder: Hier fielen<br />
zum Jahresende rund 40 Prozent aller Beteiligungen<br />
und über 60 Prozent des gesamten<br />
Beteiligungsvolumens auf Industrieunternehmen,<br />
die überwiegend für Betriebserweiterungen<br />
genutzt wurden.<br />
Knapp ein Drittel des 571 Verträge umfassenden<br />
Bürgschaftsbestands in der Region<br />
kommt aktuell Handwerksbetrieben zugute.<br />
Etwa jede sechste Bürgschaft unterstützt Industrieunternehmen,<br />
fast ebenso viele den<br />
Einzelhandel. Auch der Gründungsfreudigkeit<br />
der Braunschweiger greift die Bürgschaftsbank<br />
kräftig unter die Arme – vorausgesetzt,<br />
Idee und Gründer können überzeugen: Existenzgründungen<br />
machen 40 Prozent der laufenden<br />
Bürgschaften aus.