InAsien Thailand kulinarisch (Vorschau)
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
editorial<br />
Das Spannende am Reisen ist ja, dass der Besucher<br />
die Gelegenheit hat, neue Welten zu entdecken.<br />
Mindestens genauso aufregend kann es sein,<br />
wenn wir unsere eigene, vertraute Welt plötzlich<br />
ganz anders erleben. Dieses Gefühl können Sie<br />
erleben, wenn Sie die Geschichten „deutscher“<br />
Vietnamesen lesen, die wir Ihnen in dieser Ausgabe<br />
von inAsien präsentieren.<br />
Schwer verdaulich wird kulturelles Crossover allerdings<br />
dann, wenn der Import fremder Gebräuche<br />
zur reinen Verkaufsveranstaltung verkommt. Künstliche<br />
Weihnachtsbäume auf Singapurs Orchard<br />
Road braucht die Welt ungefähr so, wie Buddhafiguren<br />
als Berliner Schaufenster-Dekorationen.<br />
Und dennoch finden Sie bei uns im Heft einen<br />
Nikolaus im tiefsten Südostasien. Damit hat es seine<br />
besondere Bewandtnis: inAsien-Autor Michael<br />
Scholten hat sich in seiner Wahlheimat Kambodscha<br />
bei 30 Grad den roten Mantel und weißen<br />
Rauschebart angelegt, um den Kleinen die Traditionen<br />
des christlichen Festes nahe zu bringen.<br />
Zwar sind auch ihm aufblasbare Nikoläuse und<br />
eine Pizza mit Rentiergeweih in Phnom Penh nicht<br />
ganz geheuer, aber mal ganz ehrlich: Sind die kambodschanischen<br />
Kinder in Weihnachts-Outfit nicht<br />
einfach zuckersüß?<br />
Herzlichst<br />
Ihr<br />
Martin Brückner<br />
martin.brueckner@asiavision.de<br />
Asien<br />
individuell<br />
BALI<br />
14 Tage/12 Nächte ab € 999,–<br />
BANGKOK & PHUKET<br />
KOMBINATION<br />
14 Tage/12 Nächte ab € 999,–<br />
ABU DHABI & KHAO LAK<br />
KOMBINATION<br />
14 Tage/12 Nächte ab € 999,–<br />
SAIGON & BADEN VIETNAM<br />
KOMBINATION<br />
14 Tage/12 Nächte ab € 1289,–<br />
VIETNAMRUNDREISE<br />
„HALONG BUCHT BIS MEKONG DELTA“<br />
& BADEN<br />
14 Tage/12 Nächte ab € 1879,–<br />
01/2013<br />
Allen unseren inAsien-Lesern wünschen<br />
wir einen guten Einstieg ins neue Jahr!<br />
Alle Angebote finden Sie unter<br />
www.suntrips.de