Der THW - THWhS

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

terfangen, zumal-um möglichst realitätsnahe Bedingungen zu schaffen - Ort und Inhalt der Übung vorher nicht .bekanntgegeben wurden. Die Schadenslage machte teilweise den Einsatz von schwerem Atemschutz notwendig; einsturzgefCrh.rdete Decken und Durchgänge mußten abgestützt bzw. ausgesteift werden, bevor ein Vordringen zu den Verletzten möglich war. Zur Bergung der Verletzten wurden unterschiedliche Bergungsmethoden, wie zum Beispiel Leiterhebel und Seilbahn, angewandt. Koordination und Kombination Besonders gefordert waren bei dieser Übung die Führungskräfte; galt es doch, unterschiedliche Arbeitsrnethoden, Einsatzmöglichkeiten und Arbeitsmittel der beiden Organisationen sinnvoll zu koordinieren und zu kombinieren. WCrh.rend die THW-Helfer hauptsächlich für die Durchführung von Erkundung und Bergung zuständig waren, übernahmen die Helfer der IBS die Erstversorgung und Betreuung der Verletzten. Eine enge Zusammenarbeit und gemeinsames Anpacken waren jedoch unerläßliche Voraussetzungen, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten. Erschwerend wirkten sich die teilweise auftretenden Verständi- gungsschwierigkeiten zwischen Deutschen und Franzosen aus. Doch die Helfer meisterten mit Engagement und Einsatzbereitschaft alle Aufgaben und wußten sich, zumal beide Seiten immer wieder voneinander lernen und neue Erkenntnisse gewinnen können. Miteingebunden in den Übungsablauf war auch die Jugendgruppe des THW Ortsverbandes. Ihre Aufgabe war es, ein Sanitätszelt und eine Fernsprechverbindung zu errichten sowie bei der Verpflegungsausgabe mitzuwirken. Partnerschaft als Beitrag zur Völkerverständigung Interessierte Beobachter der Übung waren neben den Vertretern der Presse, anderer THW-Ortsverbände und ortsansässiger Hilfeleistungsorganisationen auch der THW -Landesbeauftragte Karl-Heinz Geiger sowie der Altpräsident der IBS und ehemalige Leiter des Zivilschutzes in Thionville, Said Brun. Sie alle trafen sich nach der Übung in der Unterkunft des THW-Ortsverbandes. In einer Feierstunde sprach hier Karl-Heinz Geiger dem französischen Gast seinen Dank für die langjährige Unterstützung und Förderung der Partnerschaft aus und verlieh ihm die Ehrenplakette des Technischen Hilfswerkes. Alle Festredner betonten in ihren Ansprachen die Bedeutung der Partnerschaft. die als wirksamer Beitrag zur Völkerverständigung gewertet wurde. Natürlich kam auch der gesellige Teil bei diesem Ju biläurn nicht zu kurz. Noch lange nach Abschluß des offiziellen Teils, in dessen Verlauf weitere Ehrungen verdienter Helfer vorgenomwo fehlende Vokabeln den men wurden, saß man in notwendigen Kommunika- fröhlicher Runde zusammen. tionsfluß hemmten, mit ent- Bleibt nur zu hoffen, daß sprechenden Zeichen und diese stabile Freundschaft Gebärden zu helfen. Einmal und für beide Seiten nutzmehr zeigte sich, wie sinn- bringende und lehrreiche voll und wichtig solche ge- Zusammenarbeit auch die meinsamen, grenzüber- nächsten 30 Jahre andauschreitenden Übungen sind, em werden. • A Beispiel des THW Einsatzes im iranisch-irakischen Grenzgebiet im Sommer 1991 zeigt der folgende ArtikeL wie sich der THW Helfer auf seinen Auslandseinsatz vorbereiten und wie er sich im Gefahrenfall verhalten sollte. Durch die Einhaltung solcher Vorsichtsmaßnahmen läßt sich verhindern, daß und herausfordernder Auslandseinsatz einen unvorhergesehenen Verlauf nimmt. nHandtellergroße Spinnen rannten von einer dunklen Ecke des Zeltes in die andere oder nach draußen, wenn wir abends im Zelt Licht gemacht haben. Skorpione haben wir auch häufiger gesehen: So erzählten die THW-Helfer aus dem Camp in Gilan-e-Gharb. Von anderer Seite wurde berichtet. daß eine dieser Raubspinnen einen Mann Bei ihren Auslandseinsätzen kommen die Helfer des Technischen Hilfswerks auch immer wieder in Länder, in denen vielfältige Gefahren durch giftige Tiere und Krankheiten lauern. Einem in unseren Breiten aufgewachsenen Menschen sind solche Gefahren meist fremd, und er weiß entsprechend nicht, wie er sich im Gefahrenfall verhalten soll. Wenn der Helfer jedoch weiß, wo sich diese giftigen Tiere aufhalten, was zu tun ist, wenn er von ihnen gebissen wird oder wenn er von einer Krankheit befallen ist, und wenn er sich durch vorbeugende Maßnahmen vor Antritt der Reise in das Einsatzgebiet schützt, läßt sich die Gefahr erheblich verringern. in den Oberschenkel gebissen habe. Der Helfer sei vor Schreck zuerst einmal umgefallen, aber Vergiftungserscheinungen durch den Biß seien nicht aufgetreten. n Wenn wir nicht aufgepaßt hätten, wären wir in der Dämmerung wahrscheinlich auch auf Schlangen getreten, die bis ins Camp kamen. Ob sie giftig waren oder nicht. wissen wir nicht. jedenfalls hatten wir ein kornisches Gefühl." Das waren Schilderungen von den Helfern im sogenannten Mükkencamp, die nach dem Vorkommen von Schlangen befragt wurden. Erfahrungsberichte geben wichtige Hinweise Mein Interesse an giftigen Tieren der Region hatte sich unter den Helfern rasch herumgesprochen, und flugs 14 Technisches Hillswerk ~
Schlcmgen, Spirmen, Skorpione Gefahren beim Auslandseinsatz - Beispiel Iran von Dr. Carl Müller-Platz Foto: Herrmann wurde mir eine der Raubspinnen und ein kleiner Skorpion - eingelegt in Speiseöl, da nichts anderes zur Hand war - gebracht. Auch Einheimische habe ich nach giftigen Tieren befragt. Sie nannten mir eine Gegend in der Nähe der irakischen Grenze, in der Giftschlangen in größerer Zahl vorkämen. Außerdem berichteten sie von Skorpionen, und auch aus den kurdischen Lagern wurde über Unfälle mit giftigen Tieren berichtet. An unserem Maßstab gemessen schlechte hygienische Verhältnisse und die Trinkwasserknappheit in den kurdischen Lagern bargen auch für die THW -Helfer eine Gefahr, durch eine Infektion zu erkranken. Dabei stehen die Magen-Darm-Erkrankungen an erster Stelle. Über die Nahrung werden Mikroorganismen auf genommen, die beim Mitteleuropäer zu mitunter blutigen Durchfällen führen können. Viele der Helfer litten unter Reisediarrhöe und mußten teilweise leidvolle Tage durchleben. Anders als bei diesen unspezifischen Durchfallerkrankungen, die meist gut überstanden werden, sind Cholera und Typhus gefürchtete Infektionskrankheiten, da sie sich schnell epidemieartig ausbreiten. In den Lagern wurden nur vereinzelt Krankheitsfälle festgestellt. Außerdem können schwere Infektionserkrankungen durch beißende oder saugende Insekten wie Mücken, Läuse, Flöhe, Wanzen oder Zecken übertragen werden. Dazu zählt insbesondere die Malaria, deren Erreger durch Mückenstiche übertragen wird. Mitte Juni trat bei einem Arzt der Organisation Medecins Sans Frontieres eine fieberhafte Erkrankung auf, die sich als Virusinfektion - übertragen durch eine Zekke - herausstellte. Der Arzt mußte den Einsatz abbrechen, und erst im einem Krankenhaus wurde er wieder gesund. Auch bei einigen unserer Helfer traten fieberhafte Erkrankungen auf, die jedoch alle glimpflich verliefen. Grund genug, sich einmal vor Augen zu führen, wie ein Auslandseinsatz vorzubereiten ist und wie man sich im Einsatz verhalten soll, damit solche Gefährdungen möglichst gering gehalten werden. Giftige Tiere im Einsatzraum der Provinz Bakhtaran Vier giftige Schlangenarten gibt es im westlichen Iran. Drei davon gehören zur Familie der Vipern, eine zu den sogenannten Elapiden oder Giftnattern. Die Wüstenkobra ist eine etwas mehr als einen Meter lange, auffallend glänzend schwarze oder zumindest sehr dunkle, dickliche Giftnatter. Ihr Kopf ist kurz und geht ohne erkennbaren Übergang in den Rumpf über. Ihr Schwanz ist kurz. Da sie nachtaktiv ist. lebt sie tagsüber unter Steinen oder im Sand. Unfälle sind kaum bekannt. und auch über Vergiftungssymptome gibt es keine sicheren Angaben. Die Levanteviper hat wie fast alle Vipern einen dreieckförmigen Kopf, der deutlich sichtbar vom Rumpf abgesetzt ist. Mit ihrem dicken Rumpf und abrupt spitz zulaufendem Schwanzteil mißt sie etwa 120-150 cm. Sie ist häufig grau, khaki oder bräunlich gefärbt mit dunkleren Flecken am Rücken. Manche sind auch einfarbig. Sie ist Ursache vieler Bißunfälle, auch wenn sich das nachtaktive Tier tagsüber durch Störungen kaum reizen läßt. Die Viper ist aber unberechenbar . Die persische Hornviper hat ihren Namen von den hornartig aussehenden Schuppen über den Augen. Sie hat ebenfalls einen breiten, deutlich vom Rumpf abgesetzten Kopf, wird etwas mehr als einen Meter lang und ist am Rücken blaugrau bis khaki gefärbt mit unregelmäßigen Flekken oder Streifen. Die Sandrasselotter ist die gefährlichste der im Einsatzgebiet vorkommenden Vipern. Obwohl sie ein nachtaktives Tier ist. geht sie bei kühlem Wetter auch tagsüber auf Beutefang. Auffällig ist die seitlich geriChtete 0 15 Technisches Hilfswerk
Seite 2 und 3: Inhalt: Die Zukunft des 'THW Rudolf
Seite 4 und 5: Schwerpunkte im Denken und Handeln.
Seite 6 und 7: von Jürgen Delle Fünf Tote, unzä
Seite 8 und 9: ) j den Zeltes. 400 Artisten und He
Seite 10 und 11: Aufbau eines Ortsverbands am Beispi
Seite 12 und 13: Demokratische Struktur des THW THW
Seite 16 und 17: Fortbewegung, wobei sie ihren Körp
Seite 18 und 19: Die Entsendung eines einzelnen THW-
Seite 20 und 21: Ausbildung von Junghelfern Ausschei
Seite 22 und 23: Der THW -Landesverband Harnburg von
Seite 24 und 25: echen, was nicht mehr rückgängig
Seite 26 und 27: Di:~~~~~~~~~ der THW-Fachberater (s
Seite 28 und 29: Interview mit dem rheinland- hen Fr
Seite 30 und 31: Eine gewaltige Explosion erschütte
Seite 32 und 33: Dafür ist zeitgemäße Technik fü
Seite 34 und 35: Bei besonderen Anlässen in Bonn is
Seite 36 und 37: Auch die Stromversorgung stellen di
Seite 38 und 39: Das Technische Hilfswerk ist für d
Seite 40 und 41: das Bundestensch u tzbeauftragten.
Seite 42 und 43: Angst in Todesnähe (Teil 11) von P
Seite 44 und 45: Das Technische Hilfswerk soll nach
Seite 46 und 47: sensibilisiert, zumal der Korea-Kri
Seite 48 und 49: mußte für das kommende Haushaltsj
Seite 50 und 51: John Allen Paulos: Zahlenblind. Mat

Der THW - THWhS

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?