Die Papa - Liste - Väter & Karriere
Die Papa - Liste - Väter & Karriere
Die Papa - Liste - Väter & Karriere
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
27<br />
Kapitel A 4: Der Vater mit Schulkindern ab 6<br />
Carlo Collodi<br />
„Pinocchio“<br />
Ueberreuter<br />
ISBN:<br />
978-3-8000-2974-7<br />
D: 7,95 €<br />
A: 7,95 €<br />
14,50 sFr<br />
Zum Vorlesen ab 6,<br />
zum Selberlesen ab 10.<br />
Als Hörbuchklassiker<br />
auf 2 CDs<br />
Ueberreuter<br />
ISBN:<br />
978-3-8000-8020-5<br />
D: 9,95 €<br />
A: 9,95 €<br />
17,90 sFr<br />
<strong>Die</strong> Geschichte vom frechen Holzbengel Pinocchio ist die älteste Vater-<br />
Sohn-Geschichte, die wir bei unseren Recherchen gefunden haben. Bereits<br />
im Jahre 1881 schrieb der Italiener Carlo Collodi vom armen Vater<br />
Gepetto, dessen Marionette zum Leben erwacht. Der Holzschnitzer sorgt<br />
gut für seinen Sohn, versetzt seine warme Jacke, um ihm eine Fibel zu<br />
kaufen. Doch Pinocchio tauscht sein ABC-Buch lieber gegen eine Eintrittskarte<br />
für ein Marionettentheater. Damit beginnt ein langer, lehrreicher Weg<br />
mit Abenteuern, bei denen er bösen und lieben Wesen begegnet. Am Ende<br />
dieses Kinderbuchklassikers verwandelt die gute Fee die Puppe in einen<br />
echten Jungen. Und die Moral: Geppetto zärtlich zu seinem Sohn: „Wenn<br />
Kinder, die einmal schlimm waren, wieder brav und gut werden, dann haben<br />
sie die Kraft, um sich herum alles zu verändern und allem ein neues<br />
und heiteres Ansehen zu geben und auch ihrer Familie neue Freude zu<br />
bringen.“ <strong>Die</strong>se über einhundert Jahre alte Geschichte hat sich zu einem<br />
zeitlosen Erziehungsbuch entwickelt, das von verschiedenen Autoren und<br />
Illustratoren neu übertragen wurde. <strong>Die</strong>se 150-seitige Textfassung wurde<br />
von Maria Czedik-Eysenberg geschrieben.<br />
CMS<br />
Personen: Vater und Sohn<br />
Themen: „Fantasiereise“, „Traum“, „Abenteuer“, „Erziehung“<br />
Carlo Collodi<br />
„Pinocchio“<br />
Als Hörbuch auf drei<br />
CDs, gelesen von<br />
Konrad Beikircher<br />
RoofMusic<br />
ISBN:<br />
978-3-933686-90-9<br />
D: 24,90 €<br />
A: 25,20 €<br />
43,90 sFr<br />
ab 8 Jahre<br />
Eine Hörbuchfassung des bekannten Kinderbuchklassikers spricht Konrad<br />
Beikircher, der auch die Musik dazu schrieb. Ähnlich wie das Original<br />
aus dem Jahre 1881 – damals wurden die Abenteuer von Pinocchio in einer<br />
italienischen Kinderzeitschrift als Fortsetzungsgeschichten veröffentlicht<br />
– besteht dieses Hörbuch aus 33 Abschnitten. <strong>Die</strong> einzelnen Kapitel<br />
eignen sich gut zum Zuhören und haben jeweils eine kurze Inhaltsangabe<br />
vorangestellt, um die Kinder auf die neue Geschichte vorzubereiten. Sicherlich<br />
wird diese drei CDs gerne gehört, weil Eltern sich an den Pinocchio<br />
aus ihrer Jugend erinnern. Ob allerdings Kinder die Geduld für die<br />
insgesamt 227 Minuten aufbringen Vielleicht gibt es ja einige, die sich auf<br />
diese Fantasiewelt einlassen. <strong>Die</strong> in der Geschichte versteckte Moral kann<br />
sicherlich Anlass für manches Gespräch zwischen Kindern und Erwachsenen<br />
oder sogar in Elternseminaren geben. Allein die Erkenntnis „Wie komisch<br />
ich doch als Hampelmann war und wie sehr ich mich freue, dass ich<br />
ein richtiger Junge geworden bin!“ regt zur Auseinandersetzung mit einer<br />
Jungenpädagogik an.<br />
CMS<br />
Carlo Collodi<br />
„Pinocchios<br />
Abenteuer“<br />
Arena<br />
ISBN:<br />
978-3-401-04480-4<br />
D: 7,95 €,<br />
A: 8,20 €<br />
14,70 sFr<br />
ab 8 Jahre<br />
zum Vorlesen,<br />
ab 10 zum Selberlesen<br />
<strong>Die</strong>se lange Textfassung erscheint in der „Arena Kinderbuch-Klassiker-<br />
Reihe“, sie umfasst 216 Seiten und ist mit schwarz-schweiß-Zeichnungen<br />
des Illustrators Klaus Müller ausgestattet. <strong>Die</strong> Herausgeberin der Reihe<br />
schreibt in ihrem Nachwort: „... in zahlreichen Hörspielversionen, Comics<br />
und Verfilmungen ist Pinocchio noch heute eine der beliebtesten Kinderbuchfiguren<br />
überhaupt. Jedes Kind kann verstehen, dass das hölzerne<br />
Bengele, wie Pinocchio in einer deutschen Übersetzung genannt wird, brav<br />
sein will, aber nicht kann, weil es auf der Welt so viel Interessantes, wenn<br />
auch leider Verbotenes gibt. Aber auch die Eltern sahen das Buch immer<br />
als wertvolle Lektüre an, weil es seinen Lesern vor Augen führt, dass das<br />
Gute belohnt und das Böse bestraft wird. So gehört nicht viel Phantasie<br />
dazu, sich vorzustellen, dass der nun schon über hundert Jahre alte und<br />
immer noch junge Pinocchio unverändert populär bleiben wird.“ Soweit Dr.<br />
Freya Stephan-Kühn, eine ehemalige Leiterin eines Krefelder Gymnasiums.