Papa-Liste

17
Mira Lobe,
Winfried Opgenoorth
„Valerie und die
Gute-Nacht-Schaukel“
Jungbrunnen
ISBN:
978-3-7026-5523-5
D und A: 13,95 €
20,50 sFr
CD bei
Jumbo-Medien
ISBN:
978-3-8337-1077-3
D: 12,99 €
ab 3 Jahren
„Lieber Papa, sei so gut,
gib mir den Zylinderhut.
Bitte Papa glaub es mir!
Bitte und erlaub es mir!“
„Papa reibt die nassen Locken mit dem großen Handtuch trocken.“ oder
„Papa, ich und unsere Tiere, lauter liebe Passagiere, reisen heut ...“ Schon
bald können sprachbegabte Kinder diese Reime auswendig und erst die
Bilder – zum knutschen. Allerdings: man muss eine Liebe zu nostalgischen
Zeichnungen haben und Freude an den vielen versteckten Kleinigkeiten,
die auf jeder der 15 Doppelseiten zu entdecken sind. Ähnlich wie beim
Klassiker „Wo die wilden Kerle wohnen“ verwandelt sich das Kinderzimmer
von Valerie in die Szenen ihrer Träume. Mit jedem Schaukelschwung landet
sie an einem anderen Ort. Bis selbst der Papa mitfährt. Ein phantastisches
Bilderbuch aus dem Jahre 1981, das jetzt die Kinder von damals ihren
eigenen Kindern vorlesen.
Zum Hörbuch: Valerie, die will nie abends in ihr Bett. Will noch plaudern,
will noch singen, will noch auf dem Schaukelbrett auf und nieder schwingen.
Also gibt ihr der Papa einen Stubs - und schwups - schon ist Valerie
im Turbanland, auf hoher See, auf dem Bauernhof, fährt mit der Lok spazieren
oder sie tanzt im Zirkus mit dem Clown herum. Bis der Papa sie
dann endlich doch in ihr Bettchen bringen kann. Eva Billisisch und Picco
Kellner sprechen die Szenen der Valerie und des Papas, Ulrich Maske
"malt" die dazugehörigen musikalischen Bilder. Nach dem gleichnamigen
Buch aus dem Verlag Jungbrunnen.
Themen: „Traumreisen“, „Vater-Kind-Beziehung“, „Fantasie“, „Rituale“
Personen: Vater und Tochter (es taucht keine Mutter auf)
Carlo Collodi,
Kestutis Kasparavicius
„Pinocchio“
Coppenrath
ISBN:
978-3-8157-3920-4
D: 14,95 €
A: 15,40 €
21,90 sFr
zum Vorlesen ab 5,
zum Selbstlesen ab 8
Carlo Collodi
„Pinocchios
Abenteuer“
Arena
ISBN:
978-3-401-05140-6
D: 10,99 €
A: 11,30 €
16,50 sFr
ab 5 Jahren
Die Geschichte vom frechen Holzbengel Pinocchio ist die älteste Vater-
Sohn-Geschichte, die wir bei unseren Recherchen gefunden haben. Bereits
im Jahre 1881 schrieb der Italiener Carlo Collodi vom armen Vater
Gepetto, dessen Marionette zum Leben erwacht. Der Holzschnitzer sorgt
gut für seinen Sohn, versetzt seine warme Jacke, um eine Fibel zu kaufen.
Doch Pinocchio tauscht sein ABC-Buch lieber gegen eine Eintrittskarte für
ein Marionettentheater. Damit beginnt ein langer, lehrreicher Weg mit
Abenteuern, bei denen er bösen und lieben Wesen begegnet. Am Ende
dieses Kinderbuchklassikers verwandelt die gute Fee die Puppe in einen
echten Jungen. Und die Moral: Geppetto zärtlich zu seinem Sohn: „Wenn
Kinder, die einmal schlimm waren, sich bessern, dann haben sie die Kraft,
alles um sich herum zu verändern und ihrer Familie neue Freude zu bringen.“
Diese 125 Jahre alte Geschichte hat sich zu einem zeitlosen Erziehungsbuch
entwickelt, das von verschiedenen Autoren und Illustratoren
neu übertragen wurde. Der Verlag Coppenrath hat den Originaltext für diese
Bilderbuchausgabe behutsam gekürzt, sodass der ursprüngliche Charakter
der Geschichte erhalten bleibt. Die kunstvollen Illustrationen zeichnete
der litauische Künstler Kestutis Kasparavicius. Ein farbiges Autorenporträit
und eine Kurzbiografie runden diese Ausgabe ab. CMS
Personen: Vater und Sohn
Themen: „Fantasiereise“, „Traum“, „Abenteuer“, „Erziehung“
Bitte lesen Sie zum Inhalt die Texte zu anderen Ausgaben. In dieser Version
aus der Arena-Reihe: „Kinderbuchklassiker zum Vorlesen“ gibt es folgendes
Vorwort: „Hättet ihr gedacht, dass Pinocchio schon über 100 Jahre
alt ist Der Italiener Carlo Collodi ist der Erfinder des hölzernen Hampelmanns.
Er hatte die Idee mit dem Pinienkern – denn nichts anderes heißt
Pinocchio – schon 1881. Und 1883 ist ein Buch daraus geworden. Über
hundert Jahre ist der kleine Holzbub also schon bekannt! Im Lauf der Zeit
wurde er in ganz Europa berühmt. Woran das wohl liegt Vielleicht daran,
dass Erwachsene sich immer über Kinderbücher freuen, in denen das Gute
belohnt und das Böse bestraft wird. Vielleicht aber vor allem daran, dass
Kinder gut verstehen können, wie schwer es ist, brav zu sein, wenn es
doch so viele interessante Dinge auf der Welt gibt. Bestimmt ist
´Pinocchios Abenteuer´ aber auch einfach deshalb so beliebt, weil die Geschichten,
die der kleine Holzkerl erlebt, so spannend und lustig sind.“
Neu erzählt in 16 Kapiteln von Ilse Bintig und illustriert mit teilweise ganzseitigen
Bildern von Oliver Regener.