Die gesamte Ausgabe 1/2010 als pdf-Datei - Senioren Zeitschrift ...

Windorf an der Donau – Hotel „Zum Goldenen Anker”
Der staatlich anerkannte Erholungsort Windorf liegt in
der reizvollen, ebenen Landschaft des Donautals, 20 Kilometer
nordwestlich von Passau.
Die Donau, ein ausgedehntes Wanderwegenetz sowie ein
breites Aktivprogramm machen den Markt Windorf zu einem
der beliebtesten Urlaubsorte in Niederbayern.
Der Ort ist ein idealer Ausgangspunkt zu zahlreichen Ausflugszielen
in der Umgebung. Passau, die Dreiflüssestadt,
oder das Bäderdreieck Bad Füssing, Bad Griesbach und Bad
Birnbach liegen praktisch vor der Haustüre. Aber auch im
Markt selbst gibt es viel zu entdecken. Die neu gestaltete Uferpromenade
am romantischen Donau-Altwasser verlockt so
richtig dazu, die Seele baumeln zu lassen. Hier an der
Promenade liegt das Hotel „Zum Goldenen Anker”. Der Wellnessbereich
(Hallenbad mit Gegenstromanlage, Massagedüsen,
verschiedene Saunen, Dampfbad) steht den Gästen
ebenso zur Verfügung wie das hauseigene, beheizte Freibad.
Ein Aufzug ist vorhanden.
Leistungen: Unterbringung im Einzel- oder Doppelzimmer
mit Dusche/WC, Fön, Sat-TV und Telefon, unentgeltliche
Nutzung der neuen Bade- und Saunawelt, Italienischer Abend
mit Schlemmerbuffet (montags), Heurigen-Abend mit Schmankerlbuffet
(mittwochs), Europa-Abend mit kulinarischem
Buffet (freitags), Gala-Menü-Abend (samstags).
Diäten: keine.
Kosten: VP, inkl. Kurtaxe und anteiligen Fahrtkosten:
14 Tage = 658,00 Euro
Termine:
Do. 17.06. – 01.07.2010 (14 Tage)
Zell-Unterharmersbach / Schwarzwald – Hotel „Klosterbräustuben”
Zu einer der schönsten Ecken im
Schwarzwald gehört das Harmersbachtal.
Zell ist Start- und Zielpunkt jeder
Wanderung ins Harmersbachtal. Mit
seinem Ortsteil Unterharmersbach erstreckt
sich Zell weit in das Tal hinein.
Die Gästekarte der Kurverwaltung erlaubt
erschöpften Wanderern und solchen
Urlaubern, die sich lieber mit
öffentlichen Verkehrsmitteln bewegen,
die kostenfreie Benutzung von Bussen
und Bahn.
Das Hotel „Klosterbräustuben“ liegt
zwar in leichter Hanglage, ist aber ohne
große Anstrengung zu erreichen. Es befindet
sich inmitten eines ruhigen
Wohngebiets und doch in unmittelbarer
Nähe zur Stadtmitte. Das Haus verfügt
über ein Hallenbad und eine großzügige
Saunalandschaft, die auch trockenen
Fußes vom Nebenhaus, welches
mit einem Aufzug ausgestattet ist, erreicht
werden kann. Der Aufenthaltsbzw.
Speiseraum ist im gemütlichen
Wintergarten untergebracht, in dem auch
die Köstlichkeiten der badischen Küche
serviert werden. Hinter dem Haus lädt
der Garten zum Sonnenbad und Ausspannen
ein.
Leistungen: Unterbringung in gemütlich
und großzügig ausgestatteten Doppelzimmern
(auch als Einzelzimmer)
mit Du / WC, Sat-TV und Telefon, Tanzabend
mit Alleinunterhalter, Schwarzwälder
Bauernbüffet, kostenloser Fahrradverleih.
Diäten: keine
Kosten: VP, inkl. Kurtaxe und anteiligen
Fahrtkosten:
14 Tage = 749,00 Euro
Termin:
Di. 10.08. – 24.08.2010 (14 Tage)
SZ 1/2010
25