Zeitschrift SENIOREN - Senioren Zeitschrift Frankfurt

72 SZ 4 / 2011
Leserecke
Wo war’s – wer war’s?
Foto: Institut für Stadtgeschichte Frankfurt
am Main
Das Foto zeigt ein schneebedecktes
Haus, vor dem ein Gerüst steht. Doch
um welches Haus handelt es sich und
wo steht oder stand es in Frankfurt?
Die Redaktion der Senioren Zeitschrift
freut sich wie immer über
schriftliche Hinweise dazu. red
Wo war’s – wer war’s
SZ 2 und 3 / 2011
Sowohl das Foto von der Ruine eines
Backsteingebäudes aus der SZ 2/2011 als
auch vom Wasserhäuschen aus der SZ
3/2011 konnten dank unserer Leser
identifiziert werden.
Der anfangs eingegangene, keineswegs
abwegige Gedanke, bei der Halle
handele es sich um das Eisenbahnausbesserungswerk
in der Idsteiner Straße,
musste aber bei Nachprüfungen und
Nachforschungen verworfen werden.
Dieses war zwar im gleichen Stil und
mit gleichem Material erbaut wie das
abgebildete Gebäude, war aber doch erheblich
größer gewesen. Auf dem Originalfoto
ist zudem an der Kopfseite der
Halle die Schrift „Turnverein 1861“ zu
erkennen. Dies weist einerseits auf eine
Turnhalle und andererseits wieder ein-
mal in die „Fremde“, denn einen solchen
Verein gab es in Frankfurt nicht. Die
später erhaltene Zuschrift von Herrn
Volker H. Trapold de Umana aus Neu-
Isenburg brachte die Bestätigung und
Lösung: „Bei dem Foto handelt es sich
um eine Aufnahme der Turnhalle des
Turnvereins Neu-Isenburg in der Bahnhofstraße,
Ecke Waldstraße. Das Gebäude
steht heute noch. Vermutlich wurde die
Aufnahme Ende 1944 erstellt. Die Schäden
des Luftangriffs auf Neu-Isenburg
(ich glaube es war im Dezember 1944),
bei dem auch die Turnhalle des Turnvereins
stark in Mitleidenschaft gezogen
wurde, sind noch auf dem Foto deutlich
zu erkennen, hier sind die Fensterscheiben
zur Bahnhofstraße teilweise
noch zerstört. Auch der Bühnentrakt
des Turnvereins wurde zerstört. Ich
selbst bin ab 1954 in die nahe liegende
Pestalozzischule gegangen und konnte
selbst noch zu dieser Zeit die Schäden
am Bühnentrakt deutlich sehen. Es fehlte
das Dach, und wir Kinder spielten in
der Bühnenruine. Seit zirka 1948 befand
sich hinter dem Holzzaun direkt hinter
der Bühnenruine eine Ankaufstelle für
Altpapier, Knochen, Metalle und Stoffe.
Der Besitzer hieß meiner Erinnerung
nach Deuser (Altmetall-Deuser). Ab den
60er Jahren wurde die Firma in die hintere
Bahnhofstraße verlegt und auf dem
Gelände eine Tankstelle errichtet, die
bis etwa 1980 bestand. Später wurden
die Tankstellengebäudeteile als Getränkeverkaufsstelle
genutzt. Das zwischenzeitlich
voll restaurierte komplette
Turnhallengebäude wird meines Wis-
Führung
für
SZ-Leser
Foto: Wendl
sens wieder als Turnhalle mit Gaststättenbetrieb
genutzt. Auch Faschingsveranstaltungen
und andere kulturelle
Veranstaltungen und Versammlungen
werden heute wieder durchgeführt.
Nachtrag: Vom völlig durch den Luftangriff
zerstörten Vorderteil des Vereinsgebäudes,
welcher zwei Etagen über das
Turnhallendach ragte, ist noch der Rest
des Gebäudekamins (Gaststättenteil)
erkennbar.“
Zum Wasserhäuschen – oder Kiosk
oder Trinkhalle – erhielten wir mehrere
Hinweise, so von Marita Godtmann,
Doris Letzgus, Inge Tippmann, Helga
Heise, Elfriede Abdi, Ruth Krämer-
Klink, Hanna Heinrich und Kurt Henker
(Dreieich). Sie wiesen allerdings auf
ganz verschiedene Kioske hin. Was Bauform
und Lage betrifft, so sind sie sich
eben sehr ähnlich. Es gilt also, auf kleinste
Details wie umgebende Häuser und
Bäume, Pflasterung, Markisen, Papierkörbe
und anderes zu achten. Der Hinweis
von Anneliese Gombert, doch einmal
in der speziellen Foto-Sammlung
von Hubert Gloss im Institut für Stadtgeschichte
nachzuschauen, brachte die
Lösung und den Beweis, dass die Zuschrift
von Helmut Dorner, Edgar Breitbad
(Gießen) und ein anderer Hinweis
von Heide Schneider und einer weiteren
Leserin das richtige Wasserhäuschen
nannten: Es handelt sich um die zirka
1950 als „Jösthäuschen“ erbaute Trinkhalle
in der Holbeinstraße – Ecke
Burnitzstraße in Sachsenhausen.
Schembs
Zur Führung durch die Ausstellung „Expressionismus im Rhein-Main-
Gebiet – Künstler, Händler, Sammler“ hatten sich interessierte Leser der
Senioren Zeitschrift zusammengefunden. Dr. Claudia Caesar informierte
kenntnisreich und spannend über die Tätigkeit der Galeristen und Sammler,
die dazu beigetragen haben, dass viele Werke der von den Nationalsozialisten
geächteten Künstler des Expressionismus erhalten blieben. 140 Exponate
gaben davon Zeugnis. wdl