Stiftung Frauen-Literatur-Forschung e.V. - www-user - Universität ...
Stiftung Frauen-Literatur-Forschung e.V. - www-user - Universität ...
Stiftung Frauen-Literatur-Forschung e.V. - www-user - Universität ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Datenbank Schriftstellerinnen in Deutschland 1945 ff.<br />
Der Anteil belletristisch schreibender <strong>Frauen</strong> ist im 20. Jahrhundert<br />
wesentlich höher als in den davor liegenden Zeiträumen. Dennoch<br />
ließ die Dokumentation dieses historisch neuen Phänomens in speziellen<br />
Lexika, <strong>Literatur</strong>geschichten und Datenbanken viele Wünsche<br />
offen: Nur wenige Autorinnen fanden eine „Lexikon-Heimat“.<br />
Dies wurde besonders deutlich, als 1983 die Vorarbeiten für die<br />
systematische Erfassung der bio-bibliographischen Daten bundesrepublikanischer<br />
Autorinnen für den Zeitraum 1945 bis 1985 begannen.<br />
Zu den ersten Arbeitsschritten gehörten Recherchen in Fachbibliographien,<br />
regionalen Bio-Bibliographien etc. Parallel dazu gab<br />
es Informationen über das Projekt in Fachzeitschriften. Außerdem<br />
entstanden Kontakte zu literarischen Vereinen und Gesellschaften,<br />
um Informationen über Schriftstellerinnen zu erhalten.<br />
Es wurde ein Fragebogen entworfen, der als Leitfaden zur Erhebung<br />
von Daten zu Biographie und Werk von Schriftstellerinnen<br />
diente. Über viele verschiedene Kanäle (direkt auf Anforderung der<br />
Schriftstellerinnen; über Vereine; während Tagungen usw.) erreichte<br />
dieser Fragebogen die Schriftstellerinnen und der Rücklauf war ermutigend.<br />
So ergab sich ein Datenbestand, der zunächst in Ordnern<br />
gesammelt und gleichzeitig schon für die Erfassung und Verarbeitung<br />
mit EDV vorbereitet wurde.<br />
Das Konzept für die Datenbank Schriftstellerinnen in Deutschland<br />
1945 ff. gestaltete sich immer konkreter: Ein Werkverzeichnis<br />
von Primärliteratur und ein biographischer Index zu zeitgenössischen<br />
Schriftstellerinnen und Übersetzerinnen in Deutschland, das erstmalig<br />
nicht nur den konventionellen <strong>Literatur</strong>kanon berücksichtigt, sondern<br />
ein komplettes Werkverzeichnis aller literarisch produktiven<br />
<strong>Frauen</strong> vorlegt inklusive der unselbständig erschienenen <strong>Literatur</strong> in<br />
Anthologien und Periodika. Die Datenbank ist das erste und einzige<br />
bio-bibliographische Projekt dieser Art in Deutschland.<br />
Zunächst wurde das Projekt örtlich auf die „alte“ Bundesrepublik<br />
und zeitlich auf 40 Jahre (1945-1985) begrenzt. Schon bald zeigte<br />
sich, dass eine Datenbank, die nicht an die unmittelbare Gegenwart<br />
herangeführt wird, anachronistisch ist und nach 1989 wurde natürlich<br />
die DDR-<strong>Literatur</strong> ebenfalls berücksichtigt. Nur an der Trennung der<br />
5
Change language