7.1 MB - urania meran

120>>> Sommer – Kinder und Jugendliche/>>estate – bambini/e e ragazziEnglish & CookingFür SchülerInnen der 4. und 5. Grundschule und der 1. MittelschulePer alunni della 4 a e 5 a elementare e della 1 a mediaDie Kinder/Jugendlichen werden unter der Anleitungunserer Englischlehrerin Vicky Bamichou undihrer Assistentin Farheena Jamal wiegen, mixen,schälen, schneiden und kochen. Gemeinsam bereitensie verschiedene Gerichte zu, unter anderemauch nach Rezepten der internationalen Küche.Gleichzeitig werden auch die Ausgangsrohstoffeund Zutaten besprochen. Die Kinder erfahren,dass gesunde Ernährung auch nahrhaft ist undschmecken kann. Das selbst gekochte Essen wirdbeim Mittagessen verzehrt und zum Abschlusswird gemeinsam aufgeräumt.Unterrichtssprache ist ausschließlichEnglisch.Leitung:Termin:Beitrag:Ort:Vicky Bamichou, Englischlehrerinund Farheena Jamal, AssistentinMontag, 7. Juli–Freitag, 11. Juli,8.30-14.00150 € (inkl. Material)Meran, KIMM, Jugenddienst Meran,Pfarrgasse 2Mitzubringen: Küchenschürze oder T-ShirtInfo:Zu Mittag wird das zubereitete Essengemeinsam verzehrt. Im Anschlussdaran wird noch aufgeräumt.Anmeldeschluss: 30. MaiIl nostro corso di cucina é dedicato a bambini/ee ragazzi/e dai 9 ai 12 anni. I/le partecipantiuseranno le mani per pesare gli ingredienti,frullarli, tagliarli e cucinarli sotto la guida attentadell’insegnate di inglese Vicky Bamichou e la suaassistente Farheena Jamal. Assieme preparerannodiversi piatti, tra i quali alcuni di cucina internazionale.Si parlerà anche delle materie primee degli ingredienti. I partecipanti imparerannoanche che l’alimentazione sana può essere buonae nutriente. I piatti preparati verranno mangiatidai/dalle ragazzi/e a mezzogiorno e alla fine simetterà a posto la cucina tutti quanti assieme.Il corso si terrà esclusivamente in linguainglese.Docenti: Vicky Bamichou, insegnante diinglese e Farheena Jamal, assistenteData: Lunedì 7 luglio–venerdì 11 luglio,8.30-14.00Prezzo: 150 € (materiale incluso)Sede: Merano, KIMM, Maia Bassa,Via Parocchia 2Da portare: grembiule o t-shirtInfo: Il pranzo viene consumato tutti assiemee prima di tornare a casa ognunoaiuta a metter a posto.Termine d’iscrizione: 30 maggioPlaying with EnglishGrundschülerInnen der 2.-5. Klasse/Per bambine/i dalla 2 a alla 5 a elementare1. Termin: Montag, 21. Juli–Freitag, 1. August,10 Treffen, 8.30-12.302. Termin: Montag, 18. August–Freitag,29. August, 10 Treffen, 8.30-12.30Ort: Meran, urania-Haus, Ortweinstr. 6Beitrag: 120 € (Lehrmaterial inbegriffen)Info: Für Betreuung ab 8.00 bitte anmelden1 a data: Lunedì 21 luglio–venerdì 1 agosto,10 incontri, 8.30-12.302 a data: Lunedì 18 agosto–venerdì 29 agosto,10 incontri, 8.30-12.30Sede: Merano, casa-urania, Via Ortwein 6Beitrag: 120 € (incluso materiale didattico)Info: Assistenza ai bambini a partire dalle8.00, iscrizione obligatoria