128>Für alle Veranstaltungen besteht – falls nicht ausdrücklich anders angegeben – Anmeldepflicht.Ohne eine rechtzeitige vorherige Anmeldung ist die Teilnahme nicht möglich.>> wichtige hinweisewichtige hinweiseBeratungsserviceRat und Hilfe bei der Auswahl der Kurse erhaltenSie im Sekretariat und durch die didaktischenLeiterinnen während der angegebenen Öffnungszeitenund Sprechstunden. Um unnötige Wartezeitenzu vermeiden, bitten wir um telefonischeTerminabsprache.DatenschutzDie Daten der TeilnehmerInnen werden im Sinndes GvD Nr. 196/2003 (italienischer Datenschutzkodex)verarbeitet. Datenschutz-Hinweise undRechte des Betroffenen finden Sie auf unsererHomepage www.<strong>urania</strong>-<strong>meran</strong>.it oder könnenim Sekretariat angefordert werden. Die <strong>urania</strong><strong>meran</strong> behält sich vor, in den Veranstaltungenzu fotografieren und dieses Material für interneWerbezwecke (Programmbroschüre, Homepage,Pressemitteilungen etc.) zu verwenden. SolltenSie damit nicht einverstanden sein, teilen Sie diesschriftlich vor Kursbeginn im Sekretariat mit.ParkgelegenheitWer mit dem Auto zur <strong>urania</strong> <strong>meran</strong> kommt, kannentweder in der blauen Zone der Seitenstraßenoder im benachbarten Thermenparkplatz „ArtDrive In“ parken.Qualitätssicherung und TeilnehmerInnenzufriedenheitDie Qualität unseres Angebotes steht nicht nur imMittelpunkt unseres Leitbildes, sondern ist auchnach dem EFQM-Modell (European Foundation forQuality Management) zertifiziert. Hohe Qualitätist durch qualifizierte interne Konzeptarbeit undEinbeziehung unserer TeilnehmerInnen garantiert.Wir führen regelmäßig TeilnehmerInnenbefragungendurch und hospitieren bei unserenReferentInnen. Ihre Meinung ist uns sehr wichtig,denn nur durch Ihre Erfahrungen können wir unsverbessern. Anregungen und Beschwerden könnenjederzeit auch direkt an die jeweilige pädagogischeMitarbeiterin gerichtet werden. Für ein persönlichesGespräch bitten wir um eine vorherigeTerminvereinbarung über unser Sekretariat.TeilnahmebescheinigungNach Abschluss eines Kurses (80 % Anwesenheitspflicht)kann auf Wunsch eine Teilnahmebescheinigungausgestellt werden. Aus organisatorischenGründen können Teilnahmebescheinigungenhöchstens 3 Jahre zurück ausgestellt werden.KursorteFalls nicht anderes angeben, finden die Kurse im <strong>urania</strong>-Haus, Ortweinstraße 6, Meran, statt.andere Orte:Weitere Kursorte in Meran sind:··Algund, Vereinshaus P. Thalguter, Hans-Gamper-Platz 3··Kursräume alpha beta, Sandplatz 2 und··Bozen, Verband der VHS, Schlernstraße 1Rennweg 147··Stilfserbrücke, 23/a··Mittelschule „Josef Wenter“, Karl-Wolf-Straße 30 ··Jenesien, Wietererhof, Dorfstraße 40b··Mittelschule „Peter Rosegger“, Sandplatz 15··Partschins, Peter Mitterhofer Straße 5··KVW, treff.bildung, Otto-Huber-Straße 64··Sprachenmediathek, Sandplatz 10··Villa San Marco, Innerhoferstraße 1··Frauenmuseum, Meinhardstraße 2··Schloss Pienzenau, Pienzenauweg 6··Freie Waldorfschule, Schennastraße 47/d··KIMM, Pfarrgasse 2
ewegen>>129regolamento dei corsiIscrizioneCi si può iscrivere sia personalmente, per telefono,per fax o per e-mail. La Sua iscrizione è immediatamentevincolante, quindi non solo a pagamento avvenutoo al ricevimento di richiesta di pagamento.La tariffa prevista per il corso dovrà essere pagataper intero in anticipo.Termine ultimo per le iscrizioniIl termine ultimo per potersi iscrivere è di tregiorni lavorativi prima dell'inizio del corso stesso.Vorremmo però invitarLa a iscriversi quantoprima possibile, per evitare di dover annullareun corso a causa di un numero troppo scarso diiscritti l'ultimo giorno previsto per le adesioni. Leiscrizioni pervenute oltre il termine ultimo sarannoovviamente tenute presenti qualora vi siano ancoraposti disponibili.Modalità di pagamentoSi può pagare in contanti o tramite PagoBancomatpresso la segreteria, o tramite bonifico bancario, inbase alla quota richiesta. Qualora abbia bisogno diuna fattura, La preghiamo di avvisarci al momentodell'iscrizione.Rimborsi– in caso di disdetta da parte nostra: qualorail corso, per motivi organizzativi, dovesse essereannullato, quanto versato da Lei sarà totalmenterimborsato. Ciò vale anche se un partecipantenon può più prendere parte a un corso da noidifferito nel tempo. Il rimborso deve essere ritiratoentro 4 settimane presso la nostra segreteria;su richiesta può anche essere riaccreditato sulproprio conto bancario(si riccordi di fornire i dati!).– in caso di rinuncia personale: è possibile recederefino a tre giorni lavorativi prima dell'iniziodel corso; in tal caso verrà però richiesto un importodi 11 €. Rinunciando al corso più tardi, sideve corrispondere l'intero importo, a meno chenon si trovi un partecipante sostitutivo. Se un/acorsista sospende la frequenza o non partecipa,non ha diritto a alcun rimborso.Numero minimo di partecipantiUn corso viene avviato se alla chiusura delle iscrizionisi raggiunge un certo numero di partecipanti(di norma 8). Non raggiungendo tale quota, il corsopuò egualmente svolgersi con una variazione dicosti o una diminuzione delle ore inizialmentepreviste (previo accordo con i partecipanti).Responsabilità<strong>urania</strong> <strong>meran</strong> non si assume nessuna responsabilitàper smarrimenti, furti, incidenti e danni che possanoaccadere durante la frequenza di una nostrainiziativa. La partecipazione a viaggi, escursioni evisite guidate è a proprio rischio e pericolo. I regolamentidei corsi e dell‘Istituto sono assolutamentevincolanti. I danni arrecati intenzionalmente alleapparecchiature e alle strutture dovranno essereaddebitati al responsabile. In particolare <strong>urania</strong><strong>meran</strong> non si assume la responsabilità per danniai partecipanti, in particolare per danni fisici allapersona, nel caso in cui gli stessi fossero causati dacomportamenti inadeguati facilmente evitabiliverificatesi durante le manifestazioni offerte.Certificato medicoIn caso di corsi che prevedono uno sforzofisico, per motivi assicurativi, é necessariopresentare un certificato medico (medico difamiglia) entro una settimana prima dell’iniziodel corso. Vi ringraziamo per la comprensione.L’iscrizione sarà valida solo all’atto dellaconsegna del certificato in segreteria.Certificato medico per corsi sportivi della IVHSCorsisti diversamente abili devono presentare all’attodell’iscrizione ad un corso sportivo un certificatomedico (medico di famiglia).Variazioni di programma<strong>urania</strong> <strong>meran</strong> si riserva il diritto di apportareeventuali modifiche necessarie al programmainizialmente previsto.Chi aderisce alle iniziative di <strong>urania</strong> <strong>meran</strong>dichiara di accettare quanto esposto nelpresente regolamento, con particolareriferimento a quanto concerne le suindicatecondizioni di rinuncia.>> regolamento dei corsi