SERVICE Handelsregister & Impressum 15.7.2011 • Amtsgericht Augsburg • HRB 16198 „Die Mühle“ Naturkost-Handels-GmbH, Schiltberg (Hofbergstr. 15, 86576 Schiltberg). Über das Vermögen der Gesellschaft ist durch Beschluss des Amtsgerichts Augsburg vom 01.09.2009 (Az. 7 IN 802/09) das Insolvenzverfahren eröffnet worden. Die Gesellschaft ist dadurch aufgelöst. Von Amts wegen eingetragen nach § 65 GmbHG. 5.7.2011 • Amtsgericht Leipzig • HRB 25628 Bio-Henne Sachsen GmbH, Mutzschen, Am Lindigt, 04688 Mutzschen. Die Gesellschafterversammlung vom 16.06.2011 hat die Erhöhung des Stammkapitals um 470.000,00 EUR auf 500.000,00 EUR <strong>und</strong> die Änderung des § 3 (Stammkapital) des Gesellschaftsvertrages beschlossen. Neues Stammkapital: 500.000,00 EUR. 28.6.2011 • Amtsgericht Kempten • HRB 8191 All Organic Trading GmbH, Kempten (Allgäu), Heisinger Straße 12, 87437 Kempten. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Breisinger, Hans-Martin, Buchenberg, *10.04.1957. Bestellt: Geschäftsführer: Breisinger, Fabian, Buchenberg, *28.07.1981, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit <strong>sich</strong> im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. 17.6.2011 • Amtsgericht Stuttgart • HRB 290212 Handelskontor Willmann für Naturprodukte GmbH, Vaihingen an der Enz, Tafingerstraße 8, 71665 Vaihingen an der Enz. Nicht mehr Geschäftsführer: Zöller, Hans-Udo, Vaihingen/Enz, *26.06.1954. 15.6.2011 • Amtsgericht Saarbrücken • HRB 15709 Bio-Pasteria Naturprodukte Handelsgesellschaft mbH, Saarlouis, Vorderster Berg, 66333 Völklingen. Die Gesellschafterversammlung vom 06.06.2011 hat eine Änderung des Gesellschaftsvertrages in § 1 (Firma, Sitz) <strong>und</strong> mit ihr die Sitzverlegung nach Völklingen beschlossen. Neuer Sitz: Völklingen. Geschäftsanschrift: Vorderster Berg, 66333 Völklingen. 8.6.2011 • Amtsgericht Pinneberg • HRB 1287 ME BIO-FROST WESTHOF GMBH, Wöhrden, Rudolf-Scheer- Straße 2, 25797 Wöhrden. Durch Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 29.03.2011 ist der Gesellschaftsvertrag in § 9 geändert worden. 24.5.2011 • Amtsgericht Arnsberg • HRB 5974 Lebensgarten - Naturkost <strong>und</strong> mehr Handelsgesellschaft m.b.H., Soest, Brüder-Walburger-Wallstr. 5, 59494 Soest. Die Gesellschafterversammlung hat am 16.12.2010 beschlossen, das Stammkapital auf Euro umzustellen, es von dann 25.564,59 EUR um 19.435,41 EUR auf 45.000,00 EUR zu erhöhen, die Firma zu ändern <strong>und</strong> den Gesellschaftsvertrag unter Änderung in § 1 (Firma) <strong>und</strong> § 4 (Stammkapital) neu zu fassen. Neue Firma: Lebensgarten - mein Bioladen in Soest GmbH. Nicht mehr Geschäftsführer: Dipl.- Ing. Telaar, Rainer, Münster. Bestellt als Geschäftsführer: Kleineweber, Susanne, Soest, *17.09.1966; Osterhaus, Friederike, Soest, *20.09.1980; Pendzich, Milena, Soest, *21.02.1979; Sauermann, Hendrik, Soest, *23.04.1975; Schl<strong>und</strong>, Sebastian, Soest, *22.05.1966; Wagener, Marion, Soest, *07.10.1971. 23.5.2011 • Amtsgericht Hannover • HRB 202451 Logona & Friends GmbH, Salzhemmendorf, Zur Kräuterwiese, 31020 Salzhemmendorf. Bestellt als Geschäftsführer: Scholl, Jörn Christian, Hannover, *16.05.1966, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit <strong>sich</strong> im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. 10.5.2011 • Amtsgericht Hannover • HRB 202451 Logona & Friends GmbH, Salzhemmendorf, Zur Kräuterwiese, 31020 Salzhemmendorf. Nicht mehr Geschäftsführer: Dr. Hantelmann, Heinrich, Bonn, *06.04.1949. 58 08/2011 Alle Angaben ohne Gewähr. IMPRESSUM Verlag: <strong>BIOwelt</strong> Verlags GmbH, Luisenstr. 1a, 49074 Osnabrück Postfach 1220 49002 Osnabrück Gründer: Trond Patzphal Geschäftsführung: Trond Patzphal Redaktionsanschrift: Luisenstr. 1a, 49074 Osnabrück Tel.: 0163 84146-87 Fax: 0541 580544-99 Chefredaktion Karsten Runge (V.i.S.d.P.) <strong>und</strong> Verlagsleitung: Tel.: 0541580544-43 Fax: 0541 580544-99 runge@biowelt-online.de Redaktion: Jens Hertling (CvD) Tel.: 0541 580544-47 Fax: 0541 580544-99 hertling@biowelt-online.de Weitere Objekte der <strong>BIOwelt</strong> Verlags GmbH Foto: aboutpixel.de © Konstantin Gastmann Sonderausgabe zur <strong>BIOwelt</strong> 10/2008 – Die Fachzeitung für den gesamten Biomarkt MARKT HANDEL Anteile: Wer setzt <strong>sich</strong> durch, wer geht unter? S. 8 Wettbewerb: Artenvielfalt im Fachhandels-Biotop S. 14 ZUKUNFT Nachhaltigkeit: Welche Konzepte <strong>haben</strong> Handel <strong>und</strong> Industrie? S. 28 Hendrike Klein Tel.: 0541 580544-42 Fax: 0541 580544-99 klein@biowelt-online.de Volkmar Lenzen Tel.: 0541 5804544-44 Fax: 0541 580544-99 lenzen@biowelt-online.de Leitung Grafik: Julia Makowka Grafik: Annika Velten Internet: www.biowelt-online.de Anzeigen: Anzeigenpreisliste 6 vom 01.01.2011. Bei telefonisch aufgegebenen Anzeigen haftet der Verlag nicht für die Richtigkeit. Anzeigenverkauf: Sonja Shirley Tel.: 0234 90199-76 Fax: 0234 90199-99 shirley@biowelt-online.de Vertrieb: Goldenfels Verlagservice GmbH Luisenstr. 1a 49074 Osnabrück Tel.: 0541 580544-61, oder -62, -63 Fax: 0541 580544-99 aboservice@goldenfels.de Urheberrecht: Alle in der <strong>BIOwelt</strong> erschienenen Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte, SERVICE KOMPAKT Abo-Service: 0541 580544-61, -62, -63 · Fax: 0541 580544-99 E-Mail: aboservice@goldenfels.de Redaktion: Tel.: 0541 580544-43, · Fax: 0541 580544-99 E-Mail: runge@biowelt-online.de Anzeigen: Tel.: 0234 90199-76 · Fax: 0234 90199-99 E-Mail: shirley@biowelt-online.de <strong>BIOwelt</strong>, 7. Jahrgang auch Übersetzungen vorbehalten. Reproduktionen jeder Art bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Verlages. <strong>BIOwelt</strong> wird ganz oder in Teilen im Print <strong>und</strong> digital vertrieben. Kein Teil dieser Zeitschrift darf ohne schriftliche Genehmigung des Verlages vervielfältigt, nachgedruckt oder verbreitet werden. Unter dieses Verbot fällt insbesondere die Vervielfältigung per Kopie, die Aufnahme in elektronische Datenbanken, Internet etc. Für unverlangt eingesandtes Bild- <strong>und</strong> Textmaterial wird <strong>kein</strong>e Haftung übernommen. Namentlich gezeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Eine Gewähr für die Richtigkeit der Veröffentlichung kann trotz sorgfältiger Prüfung nicht übernommen werden. Die Redaktion behält <strong>sich</strong> vor, Zuschriften <strong>und</strong> Leserbriefe bei Veröffentlichung zu kürzen. Aus der Nennung von Markenbezeichnungen in dieser Zeitschrift können <strong>kein</strong>e Rückschlüsse darauf gezogen werden, ob es <strong>sich</strong> um geschützte oder nicht geschützte Zeichen handelt. Die Zeitschrift ist auf chlorfrei gebleichtem Papier gedruckt. Copyright © 2011 für alle Beiträge, sofern nicht anders angegeben, bei der Biowelt Verlagsgesellschaft. Nachdruck, Aufnahme in Online-Diensten, Internet <strong>und</strong> Vervielfältigungen auf Datenträgern wie CD-ROM, DVD-ROM etc., nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos <strong>und</strong> Zeichnungen wird <strong>kein</strong>e Haftung übernommen. Bezugspreise Einzelverkauf: Deutschland 8,60 Euro, Ausland 9,60 Euro Bezugspreise <strong>Abonnement</strong>: Inland 90 Euro, Ausland 100 Euro. Alle Preise verstehen <strong>sich</strong> inkl. MwSt. <strong>und</strong> Versand. Abonnent Kündigungen müssen 2 Monate vor Ablauf des Bezugsjahres schriftlich an den Verlag erfolgen. Bei Nichterscheinen in Folge höherer Gewalt, Materialverknappung, Streik o. Ä. besteht <strong>kein</strong> Anspruch auf Nachlieferung bzw. Schadensersatz. Einzelheftpreis: 8,60 Euro Erscheinungsweise: <strong>BIOwelt</strong> erscheint 12 mal im Jahr. ISSN 1862-1910 Beilagen: – Gerichtsstand: Osnabrück Es gelten die AGBs der <strong>BIOwelt</strong> Verlagsgesellschaft, die im Internet einsehbar sind.
Cartoon���� SERVICE 08/2011 59