Die Bhagavad Gita
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Arjuna:<br />
Krischna, was ist es, das den Menschen Böses tun heiß, selbst gegen seinen Willen,<br />
gleichsam unter Zwang?<br />
Sri Krischna:<br />
Raja Guna hat zwei Gesichter:<br />
Gier und Wut, das Schlingende, das Tödliche.<br />
Erkenne beide: Sie sind Deine Feinde.<br />
Rauch versteckt Feuer,<br />
Staub den Spiegel,<br />
Der Schoß das das Ungeborene,<br />
<strong>Die</strong> Gier die eigenen Seele (Atman)<br />
Gier versteckt den Atman in ihren hungrigen Flammen,<br />
Sie, des Weisen getreue Feindin.<br />
Sinne, Verstand und Lust<br />
Sind Öl ihrem Feuer.<br />
So wird getäuscht,<br />
Der im Leibe wohnt,<br />
Und sein Urteil verwirrt.<br />
Deshalb Arjuna, musst Du vor allem die Sinne beherrschen, dann jenes Böse töten,<br />
das unterscheidendes Wissen hemmt und die Erkenntnis des Atman.<br />
<strong>Die</strong> Sinne, sagt man, stehen höher als die Sinnenziele, Verstand höher als die Sinne.<br />
Vernunft und Wille stehen höher als Verstand. Was steht noch höher als Vernunft<br />
und Wille? <strong>Die</strong> Seele selbst.<br />
Erkenne Ihn, der über Vernunft und Wille steht. Beherrsche den Sinn durch geistige<br />
Unterscheidung. Dann vernichte den listigen Feind, der die Gestalt der Gier trägt.<br />
54