Die Bhagavad Gita
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Geht dieses Licht von uns aus,<br />
Ein Sonnenleuchten,<br />
Entschleiertes Brahman.<br />
In ihm ruhen die Frommen.<br />
Sie wissen ihn ständig<br />
In ihrem Herzen,<br />
Wo Taten nicht sind.<br />
Er ist all ihr Ziel.<br />
Befreit durch Erkenntnis<br />
Von einstigem unreinem<br />
Tun und Denken,<br />
Finden den Ort 45 sie der Freiheit,<br />
Von dem man nicht wiederkehrt.<br />
Das Eine in allem erkennend,<br />
Blickt der Erleuchtete<br />
Auf den gelehrten,<br />
Edlen Brahmanen,<br />
Auf Elefanten, auf Kühe,<br />
Auf Hunde und Hundeesser. 46<br />
Versunken in Brahman<br />
Überwindet die Welt er<br />
Hier schon, in dieser Welt lebend.<br />
Brahman ist eines,<br />
Wandellos, unangefochten vom Bösen.<br />
Wo wäre ein Hort jenseits von Erkenntnis und Einsicht?<br />
Der Erleuchtete,<br />
der Brahman erkannt hat,<br />
Ruhigen Herzens,<br />
Ist durch seine Weisheit unverwirrbar,<br />
Nicht trunken durch Freude,<br />
Nicht traurig durch Leid.<br />
45 Den Zustand, in dem man der Wiedergeburt nicht mehr unterworfen ist, da Erleuchtung erlangt wurde…<br />
46 Was ich hier wiedergebe, ist ein Werk, welches vor über zwei Jahrtausenden geschrieben ist. Deshalb<br />
bitte ich, diese letzten Zeilen eher episch anzunehmen.<br />
67
Change language