Berliner Zeitung 23.11.2018

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

16 * Berliner Zeitung · N ummer 274 · F reitag, 23. November 2018 ························································································································································································································································································· Brandenburg „Potsdam blüht und gedeiht“ Der gebürtige Ostfriese Jann Jakobs regierte die Landeshauptstadt so lange wie kein anderer seit 1990. Am Freitag hat der SPD-Mann seinen letzten Arbeitstag Seit mehr als 16 Jahren ist Jann Jakobs Oberbürgermeister der Landeshauptstadt Potsdam. Der Sozialdemokrat war Nachfolger seines Parteifreundes Matthias Platzeck, der dann zum Ministerpräsident aufstieg. Nun, an diesem Freitag, wird Jakobs zum letzten Mal anseinem Schreibtisch sitzen. Dann geht der 64-Jährige in den Ruhestand. EinGespräch über den schlechten Ruf, den die Stadt lange hatte, über die Konkurrenz zum nahen Berlin und über seine Lieblingsorte in Potsdam. Herzlichen Glückwunsch, Herr Jakobs, zum Ruhestand, freuen Siesich denn oder hätten Sie nicht doch am liebsten weitergemacht? Nee. Wirklich nicht. Es war ja meine eigene Entscheidung, bei der Wahl Ende September nicht mehr anzutreten. Das war auch richtig so. Ich war mehr als 16 Jahre hier Oberbürgermeister, und es ist mir gelungen, die Stadt voranzubringen. Der Stadt steht ein Generationswechsel gut zu Gesicht. Nach dem Ende der DDR wurde Potsdam als „Hauptstadt der Mecker-Ossis“ diffamiert, inzwischen wird sie als „heimliche Hauptstadt Ostdeutschlands“ bejubelt. Wiesehen Sie Ihre Stadt im Vergleich der ostdeutschen Landeshauptstädte? Erst einmal waren und sind beide Prädikate natürlich Übertreibungen. Aber sie zeigen, wie die Stadt vonaußen wahrgenommen wurde und wird. Es ist richtig: BisEnde der 90er- Jahregab es hier auch reichlich Fatalismus und Unzufriedenheit, weil vielerorts unklar war, wie es weitergeht. Doch dann ging es aufwärts. Ende der 90er-Jahre hatten wir 129 000 Einwohner.Nun sind wir bei mehr als 175 000. Vorallem: Potsdam blüht und gedeiht. Im Vergleich zu anderen Landeshauptstädten muss man schon sagen: Potsdam ist wirklich außergewöhnlich. Die Stadt wächst seit Jahrzehnten, wir haben die niedrigste Arbeitslosenquote,die höchsten Wertschöpfungspotenziale. Bei den Landeshauptstädten werden wir inzwischen eher mit dem Westen als dem Osten verglichen. Unter Ihrer Regentschaft hat Potsdam einen enormen Aufstieg erlebt. Wiegroßist Ihr Anteil daran? Es ist immer schwierig, das selbst zu beurteilen, aber ich halte mir zugute, den Veränderungsprozess wesentlich mitgestaltet zu haben, natürlich mit Mitstreitern, zum Beispiel den Stadtverordneten. Es gab lange und harte Diskussionen, aber am Ende meist konsensuale Entscheidungen. Ichempfinde mich als jemand, der andere insolchen Prozessen mitnehmen kann. Neuerdings heißt es gern: „Dort, wo Berlin am schönsten ist, heißt es Potsdam.“ Ist die Nähe zu Berlin nicht auch ein wenig nervig, weil die meisten Touristen in Berlin wohnen und nur zu einem Tagesausflug nach Potsdam reisen? Also ich habe das nie als Konkurrenz empfunden. Potsdam hat seine eigenen Qualitäten. Und wir waren immer gut beraten, dass wir zum Beispiel bei Immobilienmessen mit Berlin gemeinsam aufgetreten sind. Zwischen beiden Städten gibt es Synergieeffekte,von denen beide profitieren. Es war ja wohl auch klar,dass wir das mit den Touristen nicht umdrehen können: Dass die Masse der Besucher in Potsdam wohnt und nur einen Tagnach Berlin fährt, um sich das Brandenburger Toranzusehen. DieRegionalbahn fährtnur 30 Minuten vomBerliner Alex zum Potsdamer Hauptbahnhof. Wurde Potsdam damit zur Hauptstadt der Gentrifizierung im Osten? Und gibt es überhaupt noch freie Bauflächen? Potsdam hat eine irre Entwicklungsdynamik, die zusätzlich befördertwirddurch den massiven Zuzug nach Berlin. Aber wir können in den nächsten Jahren 16 000 Wohnungen bauen. Das ist beschlossen. Für ein Drittel besteht bereits Baurecht. Wir sind also gut gerüstet. Dazu kommt allerdings noch die enorme Herausforderung, rings um die neuen Wohnungen eine Infrastruktur zu schaf- Ein Mann mit Humor:Jann Jakobs, gebürtiger Ostfriese. ZUR PERSON BERLINER ZEITUNG/MARKUS WÄCHTER Jann Jakobs wurde am 22. Dezember 1953 in Eilsum, Ostfriesland, geboren. Er ist verheiratet und hat vier Kinder.Die Familie hat sich im Potsdamer Norden ein Haus gebaut. Karriere: Jakobs lernte Flugzeugbauer,war Erzieher in Kinderheimen, trat 1974 der SPD bei, machte Zivildienst, studierte Sozialpädagogik, Jura und Soziologie. Ab 1979 lebte er in Berlin und arbeitete in der Jugendhilfe im Bezirksamt Spandau. Ab 1993 war er Jugendamtsleiter in Potsdam, ab 1997 dann Beigeordneter für Soziales. Seit dem 28. November 2002 ist Jakos Oberbürgermeister.Seine Amtszeit endet offiziell am 29. November 2018. fen: Schulen, Kitas, öffentlichen Nahverkehr. Wir haben in den vergangenen Jahren 250 Millionen Euro für Schulen ausgegeben, gerade fließen 50 Millionen in den Nahverkehr. Das sind die großen Herausforderungen für meinen Nachfolger. Potsdam wird meist als die Stadt der Preußischen Schlösser und der Prachtvillen wahrgenommen. Oft wird vergessen, dass fast ein Drittel der Bevölkerung in DDR-Plattenbauvierteln lebt. Ist der Gegensatz zwischen arm und reich, oben und unten in Potsdam besonders groß? Dies wärerichtig, wenn wir nichts gemacht hätten. Aber wir haben die DDR-Bauten hervorragend saniert, immer mit zwei Zielen. Erstens: niedrige Mieten –Ausrufezeichen –, damit die Leute dort wohnen bleiben können. Dazu kommt ein städtebauliches Gesamtkonzept. So haben wir eine große Straße in einen Park umgewandelt. Eine Idee,die internationale Beachtung fand. Wirleben hier nicht auf einer Insel. Der Druck auf dem Wohnungsmarkt nimmt zu.Wirmüssen bauen, vorallem im sozialen Wohnungsbau. Den gab es 15 Jahre lang gar nicht mehr. Aber jetzt gibt es wieder Fördergeld, und das nutzen wir natürlich. Aufwelchen Fehler hätten Siepersönlich gern verzichtet? Die Debatte um den möglichen Abriss des „Mercure“, des ehemaligen Interhotels aus DDR-Zeiten. Die hätten wir uns schenken können. Dafür war die Zeit noch nicht reif, aber die Debatte kommt wieder. Worauf sind Siebesonders stolz? AufdreiDinge: Mirund vielen anderen ist es gelungen, dass wir in Potsdam ein Klima der Toleranz und Weltoffenheit haben, das vonder Bevölkerung mitgetragen wird. DieVersuche,bei uns so etwas wie Pegida zu etablieren, sind kläglich gescheitert. Beiuns waren immer mehr Leute auf der Straße,die die Grundwerte unsererGesellschaft verteidigt haben. Als Zweites: die Potsdamer Mitte, diese Verbindung aus historischer Rekonstruktion von all dem, was im Krieg zerstört wurde, inVerbindung mit modernen Mitteln. Nun wird sogar eine neue Synagoge gebaut. Unddas Dritte? Jahrelang hatten wir zu tun, die Verwaltung und die städtischen Unternehmen auf einen Konsolidierungskurs zu bringen und dann den Umschwung auf Wachstum hinzubekommen –mit neuen Leuten und einem Mentalitätswechsel – das halte ich mir zugute. So,nun ein wenig Werbung: Ihr Lieblingsplatz in Potsdam? DerFörstergarten in Bornim. Ihr LieblingsortinBerlin? Café Einstein, Kurfürstenstraße. Ihr Lieblingsrestaurant in Potsdam? Mehrere. Zum Beispiel Mario Kades Restaurant „Am Pfingstberg“. Ihr Lieblingsbuch über Potsdam? Ein Krimi: „Der Fall Garnisonkirche“ von Christine Anlauff, die zur Fraktion „Die Andere“ gehört. Ihr Potsdamer Lieblingsspruch? „Dakannste nicht meckern“ –als höchstes Lob. Sie sind gebürtiger Ostfriese, sind gewesener Berliner, nun leben Sie seit 20 Jahren in Potsdam. Dürfen Siesich aus Sicht der Alt-Potsdamer auch als Potsdamer bezeichnen? Auf gar keinen Fall. Das darf nur, wer in der Garnisonkirche getauft oder in der Friedenskirche konfirmiert wurde oder Jugendweihe im Restaurant Minsk gefeierthat. Es heißt, Siestreben keine politischen Ämter mehr an und wollen erstmal mit Ihrer Frau nach Afrika. Gibt es sonst Pläne, die Sieschon verraten? Mir dämmert mittlerweile, dass nur Reisen und der Garten auch keine Lebensaufgaben sind. Ich suche mir was Ehrenamtliches. DasGespräch führte Jens Blankennagel. EXKLUSIVE ADRESSEN NACHRICHTEN Telefonische Anzeigenannahme: 030 2327-50 DANISH DESIGN SINCE 1952 BLACK FRIDAY -15% AUF AUSGEWÄHLTE DESIGNS IN SCHWARZ UND WEISS VOM 23. BIS 26.11.2018 BOCONCEPT BERLIN FRIEDRICHSTR. 63 |KANTSTR. 17, IMSTILWERK SCHLOSSSTR. 97 |STRAUSBERGER PLATZ 19 BOCONCEPT.COM Polen kontrolliert wieder die Grenze Obwohl die Grenzkontrollen innerhalb der EU 2007 abgeschafft wurden, werden Reisende nach Polen vompolnischen Grenzschutz vorübergehend wieder kontrolliert. Vor allem an den grenzüberschreitenden Autobahnen gibt es seit Donnerstag und bis zum 16. Dezember stationäreKontrollpunkte.AnanderenTransferstellen an der Grenzesowie in grenzüberschreitenden Zügen kontrollieren mobile Einheiten. Die Kontrollen erfolgen allerdings nur stichprobenweise.Wie der polnische Grenzschutz mitteilte,sollen die Kontrollen helfen, einen sicheren und ungestörten Verlauf der UN-Klimakonferenz vom3.bis 14. Dezember im polnischen Katowice zu garantieren. (dpa) Drei gestohlene Autos auf einmal beschlagnahmt Beamte der Bundespolizei haben am Mittwoch drei gestohlene Fahrzeuge in Frankfurt(Oder) beschlagnahmt. Zeitgleich wurden zwei Streifen der gemeinsamen deutsch-polnischen Fahndungsgruppe gegen 14 Uhrauf die drei Autos aufmerksam, die scheinbar orientierungslos im Stadtgebiet unterwegs waren. DieKontrollen und Ermittlungen ergaben, dass die Autos in den vergangenen vier Tagen im Raum Hamburggestohlen worden waren. (BLZ) Ehemaliger V-Mann im Landtag befragt DerNSU-Untersuchungsausschuss im Potsdamer Landtag hat am Donnerstag erneut den früheren V-Mann „Piatto“ vernommen. AusGründen der Sicherheit waren Zuschauer und Journalisten ausgeschlossen und konnten die Vernehmung nur über eine Audioübertragung in einem anderen Raum verfolgen. DerAuftakt war erneut vonErinnerungslücken des Zeugen geprägt. DieAbgeordneten fragten unter anderem zu Waffenkäufen in der rechtsextremen Szene und geplanten Anschlägen vor etwa 20 Jahren.„Piatto“ –mit bürgerlichen Namen Carsten Szczepanski – war einst Zuträger des Landesamtes für Verfassungsschutz. DerAusschuss soll klären, ob Informationen vonihm zum NSU-Trionicht ausreichend an andereBundesländer weiterleitet wurden. (dpa) Bauarbeiten an zwei Autobahnen bis Ende 2019 Aufdem Autobahnen A24und A10 ist wegen Bauarbeiten weiter Geduld gefragt. In Richtung Neuruppin wird die Strecke auf vier Spuren ausgebaut. DieA10 erhält zwischen den Dreiecken Pankowund Havelland sechs Spuren. BisEnde 2019 soll der Baufertig sein, sagte Thomas Stütze vonder Havellandautobahn GmbH, die den Auftrag von1,4 Milliarden Euro übernommen hat. (dpa)
Berliner Zeitung · N ummer 274 · F reitag, 23. November 2018 17 · · ······················································································································································································································································································· Gesundheit Vor einer Woche war noch alles in Ordnung. Doch seit einigen Tagen tut plötzlich beim Gehen das Knie weh. „Dafür gibt es viele verschiedene Gründe“, sagt Kniespezialist Peter Diehl am Orthopädiezentrum München-Ost. Oft sei das Gelenk einfach nur überlastet. „Oder Sie haben sich bei einer unbedachten Bewegung die Bänder gezerrt.“ Vielleicht ist es aber auch ein Schaden am Meniskus, der eintreten könne,wenn man das Knie zu sehr beansprucht. Oder es ist eine beginnende Arthrose, wenn sich die Knorpelflächen im Gelenk abgenutzt haben. Möglicherweise habe auch jemand beim Hausputz nur zu lange auf dem Boden gekniet. „Dann könnte ein Schleimbeutel entzündet sein“, sagt Diehl. Sportler sind gefährdet Das Knie ist das größte und komplizierteste Gelenk im Körper. Besonders Jogger und Freizeitsportler muten ihrem Knie häufig zu viel zu. Auch Handwerker,wie Fliesenleger oder Reinigungspersonal, die viel auf den Knien arbeiten, suchen gern den Orthopäden auf. Denn der ständige Druck kann zu Mikroverletzungen und dadurch zu einer Entzündung führen. Oft trifft es auch Frauen, die im Beruf oder bei der Hausarbeit häufig auf dem harten Boden knien. Anfangs haben Patienten oft das Gefühl, als ob etwas in ihrem Knie reibt. „Dieses Warnzeichen“, erklärt Peter Diehl, „wird häufig unterschätzt, sodass ohne rechtzeitige Behandlung die Beschwerden weiter zunehmen.“ Durch die weitere Reizung entstehe eine Entzündung. Dadurch bilde das Gewebe vermehrt Gelenkflüssigkeit, der Schleimbeutel füllt sich und schwillt an. Das Knie werde dick, röte sich und fühle sich warman. Dann treten auch Schmerzen beim Gehen, Laufen oder Treppensteigen auf. Wenn man auf die Beule drückt, tut sie weh. Für die Diagnose lässt sich der Arzt vom Patienten die genauen Beschwerden beschreiben. Er fragt Schmerzmittel: Tabletten nur nach Absprache einnehmen, da sie unterschiedlich wirken. Bei sehr starken Beschwerden kann der Arzt ein Betäubungsmittel oder Cortison direkt in den Schleimbeutel injizieren. DIE BEHANDLUNG Punktion: Wenn bei starken Ergüssen der Druck zu groß wird, kann mit einer Nadel die Flüssigkeit aus dem Kissen abgeleitet werden. Das ist auch bei immer wiederkehrenden chronischen Entzündungen machbar. Operation: Wenn konservativeTherapien nach drei bis sechs Wochen nicht helfen, wird der Schleimbeutel ganz oder teilweise entfernt: ambulant, unter örtlicher Betäubung.Bei Arthrose ist ein Gelenkersatz möglich. Auf Knien Wenn plötzlich das Gelenk dick wird, kann die Ursache zu viel Sport sein. Aber auch ein entzündeter Schleimbeutel VonMichael Timm ISTOCK nach, wann und bei welchen Gelegenheiten die Schmerzen auftreten und wie sie sich anfühlen. Auch die Vorgeschichte ist wichtig. Gab es Stürze oder Verletzungen, wird das Knie beruflich oder sportlich stark belastet, macht der Betroffene gerne lange Wanderungen oder hat er möglicherweise gerade eine Wohnung renoviert? Anschließend tastet der Mediziner das Knie ab und überprüft, welche Bewegungen überhaupt möglich sind. Oft kann er die prallen Schleimbeutel unter der Haut erspüren. Falls eine Arthrose vorliegen sollte,fühlt sich das anders an. Auch die Symptomatik unterscheidet sich. So führt ein abgenutzter Knorpel in der Regel zu Schmerzen beim Aufstehen sowie einer Morgensteifigkeit. BeiBewegung kann er sogar abnehmen. Um andere orthopädische Ursachen der Schmerzen auszuschließen, kann der Arzt zusätzlich Röntgen-, Computertomographie- oder Kernspinaufnahmen des Knies machen lassen. Auf diese Weise lässt sich feststellen, ob der Knochen verletzt ist, oder ob Knorpel-, Meniskusoder Bänderschäden vorliegen. KonservativeBehandlung In den meisten Fällen genügt zur Therapie eine konservative Behandlung. „Es kommt darauf an, das Knie zu schonen und nicht weiter zu reizen“, sagt Diehl. „Wann immer es möglich ist, sollten Sie das Gelenk hochlagern. Kalte Umschläge, kühlende Salbenverbände oder Eispacks lassen entzündete Schleimbeutel abschwellen.“ Kälte ist jedenfalls immer besser als Wärme.Mit Schienen oder Bandagen kann man das Knie vorübergehend ruhigstellen. Schmerzstillende und entzündungshemmende Medikamente unterstützen die konservative Behandlung. Manchmal, so Diehl, könne auch eine Punktion sinnvoll sein. Nur inschweren Fällen ist es aber nötig, den Schleimbeutel operativ zu entfernen. NACHRICHTEN Stiftung Warentest: Kokosöl ist kein Allheilmittel Kokosöl verträgt hohe Temperaturen beim Braten, es bringt exotisches Aroma ins Essen und wirdmanchmal als Allheilmittel gepriesen. Doch Kokosöl ist nicht das gesündeste Öl und sollte nur gelegentlich verzehrt werden, rät die Stiftung Warentest, die 15 Produkte untersucht hat. Nur fünf Kokosöle haben die Tester so überzeugt, dass sie die Note „gut“ erhielten, sieben waren „befriedigend“, zwei „ausreichend“, eines „mangelhaft“, berichtet die Stiftung in ihrer Zeitschrift „test“ (Ausgabe 12/2018). Gute Noten gab es unter anderem für die Bioprodukte von dm, Edeka und Lidl. (dpa) Arbeitsrecht: Attest am dritten Kalendertag Arbeitnehmer müssen in der Regel am dritten Tagnach einer Krankmeldung ein ärztliches Attest bei ihrem Arbeitgeber einreichen. Für diese Frist zählen nicht die verstrichenen Arbeitstage,sonderndie Kalendertage.Darauf weist der Rechtsschutz des Deutschen Gewerkschaftsbunds (DGB) hin. Konkret heißt das: Weran einem Freitag krank wird, muss spätestens am Montag eine Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung vomArzt beim Arbeitgeber vorlegen. (dpa) Naturheilmittel: Pflanzliches belastet die Leber Naturheilmittel sollten nicht sorglos eingenommen werden, betont Christian Trautwein vonder Deutschen Gesellschaft für Gastroenterologie,Verdauungs- und Stoffwechselkrankheiten (DGVS). Neben einigen rezeptpflichtigen Medikamenten und Alkohol könnten auch pflanzliche Präparate die Leber belasten. Solche Mittel seien nicht per se schädlich, über einen längeren Zeitraum sollten sie aber nur nach Rücksprache mit einem Arzt eingenommen werden. (dpa) Nur ein kleiner Stich Die Grippesaison hat begonnen. Fakten zur Schutzimpfung VonSebastian Fischer Wer sich gegen Grippe wappnen will, sollte spätestens jetzt aktiv werden. Nach Erkenntnissen der obersten deutschen Behörde für Infektionskrankheiten, des Robert Koch-Instituts (RKI), kommt es meist um den Jahreswechsel zu einer richtigen Grippewelle.Danach einer Impfung bis zu zwei Wochen vergehen können, bis der körpereigene Schutz vollständig aufgebaut ist, empfehlen die Experten eine Impfung im Oktober oder November.Sie kann selbst dann noch helfen, wenn eine Influenza schon um sich greift. Keiner kann nämlich abschätzen, wie lange die Krankheitswelle dauert, oder ob noch eine weiterefolgt. Experten gehen davon aus, dass vergangenen Winter rund neun Millionen Menschen in Deutschland wegen Grippe beim Arzt waren. Für einen ausreichenden Schutz muss jedes Jahr geimpft werden, weil sich die Artder Erreger immer wieder ändert. Die EU-Präventionsbehörde ECDC schätzt, dass jedes Jahr zwischen 5000 und 17 000 Menschen nach einer Grippeinfektion in Europa sterben. Vorsorge bei Risikogruppen Die Ständige Impfkommission, die entsprechende Maßnahmen nach Nutzen und Risiko einschätzt, empfiehlt Kindern und Erwachsenen nicht ausdrücklich eine Grippe- Impfung –sofern sie gesund sind. Bei Menschen ohne chronische Krankheiten verlaufe die Influenza in der Regel nicht so schwerwiegend. Das heißt aber nicht, dass die Kommission in diesen Fällen von einer Impfung abrät –ganz im Gegenteil: Wer will, soll die Vorsichtsmaßnahme ergreifen. Es spricht nichts dagegen, dass auch stillende Mütter sich impfen lassen. Ausdrücklich empfohlen ist die Vorsorge bei mehreren Risikogruppen, bei denen eine Grippe schwere Komplikationen mit sich bringen kann und möglicherweise zu Lungenentzündungen, Herzinfarkten oder sogar zum Tod führen kann. Dazu gehören etwa Menschen über 60, die wegen eines schwächeren Immunsystems gefährdeter sind, sowie Schwangere und chronisch Kranke.Zudem wirdder Schritt Mitarbeitern im Gesundheitswesen empfohlen, damit sie keine Patienten anstecken. Allerdings rät das RKI davon ab, sich bei mehr als 38,5 Grad Fieber oder einer schweren Infektion impfen zu lassen. DasImmunsystem der Patienten ist zu sehr geschwächt, um Antikörper zu bilden. Zudem sollen auch Menschen mit schweren Allergien gegen einen der Impf-Inhaltsstoffe wie etwa Hühnereiweiß vorsichtig sein. Sanfter Verlauf Das RKI sieht schon lange einen Rückgang der Impfquoten in Deutschland. Hat vor neun Jahren noch etwa jeder Zweite Maßnahmen gegen die Grippe ergriffen, liegt heutzutage die Zahl bei nur rund 35 Prozent. Zu unterscheiden ist allerdings zwischen einer Grippe und harmloseren Infekten wie Erkältungen oder sogenannten grippalen Infekten. Letzteresind völlig andereKrankheiten. Vorihnen schützt die Impfung nicht. So ist es auch zu erklären, dass manche Menschen nach einer Impfung krank werden. Dashat aber mit der Wirksamkeit der Spritze nichts zu tun. Zwar gibt es keinen 100-prozentigen Schutz, zum Beispiel wenn sich Patienten kurz zuvor oder danach mit Grippe-Viren anstecken – also wenn die Impfwirkung noch nicht vollständig eingesetzt hat. Zudem wirdder Impfstoff jedes Jahr neu angepasst und wirkt je nach Jahr mehr oder weniger gut. Doch wird nach RKI-Angaben das Risiko zu erkranken in jedem Fall deutlich gesenkt – um rund die Hälfte etwa bei älteren Menschen mit weniger Abwehrkräften. Zudem hätten Studien belegt, dass bei Patienten, die trotz Impfung erkranken, die Grippe sanfter verläuft. (dpa) Anzeige Anzeige VOTRAG ÜBER VORHOFFLIMMERN UND GERINNUNGSHEMMIUNG Experten informieren über Herzleiden Eine frühe Diagnose kann schlimme Verläufe vontypischen Herzkrankheiten verhindern. Anlässlich der bundesweiten Herz- nichts von ihrer Erkrankung.Das kann bewochen 2018 der Deutschen Herzdrohlich für die Gesundheit der Betroffestiftung lädt das Helios Klinikum nen sein –insbesonderefür Herz und Ge- Berlin-Buch am Dienstag,27. November, hirn. Unerkannt und unbehandelt können um 18 Uhr Betroffene und Interessierte Herzschwäche und Schlaganfall Folge herzlich zum Expertenvortrag ein. Unter dem Themenschwerpunkt „Herz außer Takt –Vorhofflimmern und Gerinnungshemmung“ spricht Kardiologe Dr. med. Michael Wiedemann über Ursachen, Risikofaktoren, neueste Studienergebnisse und Behandlungsmöglichkeiten. Einen erhöhten Herzschlag nach körperlicher Anstrengung hat wohl jeder schon erlebt. Tritt das Herzrasen aber unvermittelt, ohne Anlass und häufiger auf, kann das ein Anzeichen für die Herzerkrankung „Vorhofflimmern“ sein. „Vorhofflimmern ist die weltweit häufigste dauerhafte Herzrhythmusstörung bei Erwachsenen“, sagt Dr. med. Michael Wiedemann, Leiter des Herz-Rhythmus- Zentrums Berlin-Brandenburg der Kardiologie. Rund jeder vierte Mensch und oft schon ab 40-50 Jahren ist im Laufe seines Lebens von Vorhofflimmern betroffen. Allein in Deutschland leiden zirka 1,8 Millionen Menschen an der Volkskrankheit. Sie klagen über Herzrasen oder Abgeschlagenheit, wissen oft aber sein. Dr. Wiedemann berichtet: „Schlaganfälle, die durch Vorhofflimmern ausgelöst werden, haben oft einen schweren Verlauf.“ Umdas zuverhindern, müssen die Ursachen von Vorhofflimmern frühzeitig vom Arzt diagnostiziert und konsequent behandelt werden. Vielfältige Symptome Die Symptome bei Vorhofflimmern sind vielfältig: Herzstolpern oder Herzrasen, Schwindel, Kurzatmigkeit und Luftnot beim Treppensteigen, plötzliche Unruhe oder Schwitzen, Schwäche und ein Engegefühl in der Brust. Ein erster Anfall zeigt sich manchmal mit heftigen Schlägen bis in den Hals hinauf und chaotischer Herzschlagfolge. „Viele Betroffene bemerken jedoch nur sehr wenige Beschwerden oder können die Signale ihres Körpers nicht richtig einordnen“, sagt Dr. Wiedemann. So kann es passieren, dass die Herzrhythmusstörung eher zufällig gefunden oder erst nach einem Schlaganfall diagnostiziert wird. THOMAS OBERLÄNDER/HELIOS Aber Schlaganfälle zu verhindern ist eines der wichtigsten Therapieziele bei Vorhofflimmern. Die Therapie erfolgt meist mit blutgerinnungshemmenden Medikamenten; in einigen Fällen mit einer zusätzlichen Katheterablation. Wer mehr über die Entstehung und Behandlungsmöglichkeiten von Vorhofflimmern und Gerinnungsstörungen wissen möchte, ist am 27. November ab 18 Uhr herzlich eingeladen. Im Anschluss an den Expertenvortrag beantwortet Dr. Wiedemann gerne Fragen zum Thema. Die Veranstaltung ist kostenfrei; eine Anmeldung nicht erforderlich. Kontakt Helios Klinikum Berlin-Buch Klinik und Poliklinik für Kardiologie und Nephrologie Leiter Herz-Rhythmus-Zentrum Berlin-Brandenburg: Dr. med. Michael Wiedemann Schwanebecker Chaussee 50 13125 Berlin Kardio-Hotline: 030 940 152952 michael.wiedemann@helios-gesundheit.de
Seite 1 und 2: Adventszeit: Die besten Weihnachtsm
Seite 3 und 4: Berliner Zeitung · N ummer 274 ·
Seite 8 und 9: 8* Berliner Zeitung · N ummer 274
Seite 10 und 11: 10 * Berliner Zeitung · N ummer 27
Seite 14 und 15: 14 Berliner Zeitung · N ummer 274
Seite 18 und 19: Bellissimo Farbiges für dunkle Tag
Seite 24 und 25: 24 Berliner Zeitung · N ummer 274
Seite 30 und 31: 2 I WIR IN PANKOW FREITAG, 23. NOVE
Seite 32 und 33: 4 I WIR IN PANKOW FREITAG , 23. NOV
Seite 38 und 39: 10 I WIR IN PANKOW FREITAG , 23. NO
Seite 40: WIR IN PANKOW l 12 FREITAG , 23. NO

Berliner Zeitung 23.11.2018

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?