Meine Kita 03/18

www.fruehe-bildung.online | 39
DAT IS DE DUUM
Fingerspiele machen Spaß, fördern Kreativität und Sprachentwicklung.
Wolfgang Hering hat Fingerspiele aus der ganzen Welt zusammengetragen.
Text Gerhard Stranz
Zum
Weiterlesen:
Wolfgang Hering
Mit zehn Fingern
um die Welt
130 Hand- und Bewegungsspiele
für
Kinder von 0 bis 6
Helbing Verlag
GmbH, 2018
132 Seiten,
19,90 Euro
Foto: Michael Bauer; llustration: © Lubenica / Shutterstock.com
Mit den Fingern Kontakte aufbauen, über
begreifbare Verse Begegnungen schaffen,
Sprachgefühl über Rhythmus stärken, Vertrautheit
mit der eigenen und Zugang zu
fremden Sprachen fi nden, Musikalität fördern – das
kann mit Finger-, Klatsch- und Bewegungsspielen
verstärkt werden. Die Veröffentlichung von Wolfgang
Hering bietet dazu vielfältige Anregungen.
Mit den Hand- und Bewegungsspielen, in denen
Texte aus mehr als 40 Ländern zusammengetragen
sind, werden Vorschläge für das Begleiten
DER AUTOR
Gerhard Stranz befasst sich seit
fast 30 Jahren mit der Förderung
von Kindern in Kitas. Er arbeitete
als Fachberater und Referatsleiter
in einem Wohlfahrtsverband
und war Geschäftsführer eines
Träger zusammen schlusses.
von Kindern nicht nur bis zum Beginn der Schulpfl
icht gegeben. Eltern und Fachkräfte, die in
Tageseinrichtungen, in der Kindertagespfl ege, in
der Grundschule oder mit Kindern mit Fluchterfahrung
arbeiten, fi nden nach Themenkomplexen
geordnet Bewegungs-, Finger-, Klatsch- und
Kreisspiele.
Einer der Klassiker der Fingerspiele wird zum
Beispiel mit einem plattdeutschen Text aus Norddeutschland
angeboten, bei dem es um „Fünf
Finger an einer Hand“ geht:
„Dat is de Duum, de schüddelt de Pluum,
de läst se up, de frätt se up,
de Lütt geiht hen, un eggt’t Muddern.“
Hilfreich ist, dass die aus anderen Ländern
stammenden Verse sowohl in der Originalsprache,
einer freien und einer wörtlichen Übersetzung
ins Deutsche abgedruckt sind sowie mit einer
einfachen Lautschrift ergänzt wurden.