BOGENSPORT MAGAZIN 4/2023

TRADITIONELL
VOM HOLZ ZUR VOLLENDUNG:
DER BAU EINES YUMI
Von Stefan Tim
Als Bogenschütze hat mich Yumi immer fasziniert. Der japanische Bogen hat ein einzigartiges Design. Ich konnte mir nicht vorstellen, wie diese Bögen mit
den besonderen Kurven und der asymmetrischen Form schießen und treffen können.
Ich beschloss, dass der einzige Weg, dies
herauszufinden, das Erlernen von Kyudo
ist, der japanischen Form des Bogenschießens,
in einem Dojo. Aufgrund
des langen Auszugs und der ausgeprägten
Reflexform können diese Bögen ein erhebliches
Maß an Energie speichern. Gepaart mit
einem flotten Lösen kann diese Kraft unglaublich
sein. Natürlich sind auch andere
Faktoren maßgeblich.
Mich bringt das Schießen mit diesen Bögen
in einen entspannten Gemütszustand. Alle
Geräusche und Zerstreuungen verblassen.
Es ist zwar harte Arbeit, aber gleichzeitig
auch fast ein meditatives Schießen. Das
Treffen des Ziels ist wichtig, da es das Ergebnis
der richtigen Technik, Körperhaltung
und Konzentration ist.
Es gibt viele Theorien, warum der Yumi
asymmetrisch ist. Die verbreitetste ist, dass
die Bögen hauptsächlich für den Pferderücken
gemacht wurden, für das Schießen aus
einer knienden Position, für eine große Auszugslänge
und zur Minimierung des Handschocks.
In vielen Kulturen wurden Bögen
entwickelt und haben sich angesichts des
verfügbaren Materials und der sich verändernden
kulturellen Nutzung im Laufe der
Zeit verändert. Dies ist ein Aspekt der Begründung,
warum für die Bögen in Japan
Bambus und Hartholz verwendet werden.
Wenn man sich das Material anschaut, befinden
sich die Bambusknoten im oberen
Teil des Stamms. Dies ist wichtig beim Bogenbau,
und ich denke, dass dieser Grund
genauso wichtig ist wie die anderen.
Der Bau eines Yumi beginnt mit der Auswahl
der richtigen Bambusart. Die Schäfte
werden in Streifen geteilt und über dem
Kohlenfeuer gehärtet. Diese Streifen werden
dann geglättet und in Kombination mit Holz
verleimt, sie bilden den inneren Kern des
Bogens. In diesem Fall befinden sich Holz
an den Seiten und drei Innenlamellen aus
Bambus in der Mitte, auch bekannt als Sanbonhigo.
Dann kommen zwei Lamellen auf
der Vorder- und Rückseite, die mit Bandsäge,
Ziehmesser und Bandschleifer bearbeitet
werden, um eine glatte Oberfläche auf der
Innenseite zu erhalten. Man muss darauf
achten, dass keine Lücken oder Fehler entstehen,
die zu Schwachstellen werden, an
denen der Bogen brechen könnte. Die natürliche
Haut des Bambus bleibt intakt.
4/23 TRADITIONELL BOGENSPORTMAGAZIN | 53