BOGENSPORT MAGAZIN 4/2023

TRADITIONELL
Viele traditionelle Kompositbögen werden
auf eine ‚Bogenform’ gespannt, was bedeutet,
dass das Werkstück in eine Vorrichtung
in der Form des Bogens eingespannt wird.
Bei einem Yumi jedoch werden die Kurven
per Hand mit einem Seil und Keilen geformt,
einer Technik, die viele Jahrhunderte lang
angewandt wurde. Auf diese Art und Weise
wird keine Bogenform benötigt, und man
kann die Form nach den eigenen Vorstellungen
bauen. Auf den Bereich, der geformt
werden muss, wird Druck ausgeübt. Die Keile
werden dann an ihren Platz gehämmert,
um einen festen Verbund sicherzustellen.
In gewisser Hinsicht ist es sinnvoll, Seil und
Keile zu verwenden, eine der ältesten Arten,
Teile miteinander schichtzupressen. Man
benötigt lediglich ein Seil und kann Keile
direkt vor Ort herstellen. Man stelle sich einen
Nomadenstamm vor, der mehrschichtige
Bögen herstellt. Für mich erscheint dies
logischer, als eine Bogenform mitzuführen.
Und welche Zwingen hätte man für eine Bogenform
verwenden sollen? Welche Bogenformen
wurden gefunden? Meines Wissens
gibt es Formen für Siyahs für Hornbögen, jedoch
nicht für vollständige Bögen. Im alten
Ägypten gab es Anzeichen dafür, dass Holz
mit Schnüren und Stäben gespannt wurde.
Es wurde verklebt, und dann wurden die
Bohlen mit Schnüren zusammengebunden.
In der Mitte der Schnur wurde ein Stab platziert
und dann die Schnur durch Drehen
gespannt, was zu einer guten Verklebung
führt. In gewisser Hinsicht ist diese Methode
also nicht neu.
Nachdem die Keile platziert sind, kann der
Bogen trocknen. Nach einem Tag können
die Keile entfernt werden, und man beginnt
mit der Formung des Bogens. Mit Hilfe eines
Hobeleisens, Raspel, Feile und Ziehklingen
wird der Bogen auf den Seiten abgerundet.
Der Bambus auf der Außenseite bleibt intakt.
Der Bogenbauer kann kein Material auf
der Rückseite oder der Vorderseite entfernen,
da sich dort sonst eine Schwachstelle
bilden würde. Aus diesem Grund ist es eine
Herausforderung, diese Bögen zu bauen.
Kurven, Dicke und Form müssen alle exakt
richtig sein, wenn man mit dem Verleimen
beginnt.
Eine dicke Schnur wird auf den Bogen gespannt,
und dann beginnt die Arbeit am finalen
Tiller. Durch die Erfahrung kann ich
bereits fühlen und sehen, ob es ein guter Bogen
wird. (Hin und wieder endet deine Arbeit
im Holzofen. Das gehört einfach dazu.)
Durch das Entfernen von etwas Material an
den Seiten und dem Ausüben von Druck
wird der Yumi in die richtige Krümmung
geformt. Der gesamte Bogen wird anschließend
angeschmirgelt, damit er eine feine
Oberfläche erhält. An den Enden und im
Bereich des Griffs werden Rattan-Umwicklungen
angebracht. Dieses Rattan ist von guter
Qualität und wird nach einem schnellen
Einweichen in Wasser etwas geschmeidiger,
damit man besser damit arbeiten kann.
Wenn das Rattan trocknet, schrumpft es etwas
zusammen, so dass kein Leim nötig ist.
Nachdem der Bogen den letzten Feinschliff
erhalten hat, teste ich ihn. Der Bogen, den
ich hier schieße, wird Daikyu genannt, die
volle Standard-Länge des Yumi. Es gibt fünf
Standardlängen, die von 212 (83 Zoll) bis 245
Zentimeter (96 Zoll) variieren. Dieser ist ein
nisun-nobi von 227 Zentimetern mit einem
maximalen Auszug von 100 Zentimetern
oder 39 Zoll. Er wurde gefertigt aus Madake
Bambus und Bloodwood, zieht 22 Kilo (48
lbs) und verfügt über sehr viel gespeicherte
Energie. An dieser Stelle findest du heraus,
ob sich deine harte Arbeit gelohnt hat. Es ist
ein sehr schöner Moment, wenn du endlich
deinen neuen Bogen schießen kannst.
Mehr über Stefans Arbeit kannst du lesen unter:
bamboo.bows
54 | BOGENSPORTMAGAZIN TRADITIONELL 4/23