Corner Magazine #11_D

Kommen wir zurück zu deiner
Karriere, zu dieser Reise von Palermo
über Honved und Watford, bis hin zu
Siena. Wer war deiner Meinung nach
der grösste Verein, den du trainiert
hast?
Ich denke, dass es mir fast überall, wo
ich trainiert habe, sehr gut gegangen
ist. Jeder hat mir die Möglichkeit
gegeben, zu lernen und vor allem zu
leisten. Sei es in der Serie A, in Siena,
Palermo oder in der Serie B mit Varese,
Chievo und natürlich den Serie-C-
Teams, die ich trainiert habe - das sind
alles sehr grosse Vereine.
Und natürlich hatte ich das Glück, dort
trainieren zu können, wo jeder gerne
hingehen würde: in England, in
Watford. Und es war einfach
unglaublich. Ich war wirklich glücklich,
weil ich in einen Fussball gekommen
bin, der sich wirklich von allen anderen
Ländern unterscheidet. Dort gibt es die
Magie der ständig vollen Stadien, die
Schönheit der extraordinären
Spielfelder und eine 360°-Organisation.
Fast alles läuft über den Fussball. Es
gibt auch das grosse Privileg, nicht mit
der Polizei unterwegs sein zu müssen.
Wenn Sie mit Ihrem Bus am Stadion
ankommen, bitten Sie die Gästefans
um Fotos und Autogramme. Und
dieser Wille, sich in jeder Sekunde zu
beweisen, egal ob man verliert oder 3:0
gewinnt. England ist sicherlich der Ort
mit der schönsten Umwelt, den ich je
zum Kicken gefunden habe.
Man spürt eine gewisse Nostalgie...
Ja, ich habe gekündigt, als wir
Tabellenzweiter der Championship
waren und nur einen Punkt hinter
Norwich lagen. Ein paar Monate später
sind sie durch den Gewinn der
Meisterschaft in die Premier League
aufgestiegen. Wenn du mich fragst, ob
ich etwas in meiner Karriere bereue,
dann ist es das, dass ich in Watford
aufgehört habe.
Du hast mit Budapest auch in der
Europa League gespielt. Ist das
genauso intensiv wie die englische
Liga?
Ich hatte das Glück, die grösste und
erfolgreichste Mannschaft Ungarns zu
trainieren. Sie hat gesunde Strukturen
und ein in sportlicher Hinsicht sehr
beeindruckendes Wachstum in diesem
Land. Mit Honved habe ich tatsächlich
in der Europa League gespielt, unter
anderem gegen Craiova. Wir wurden
Fünfter in der Meisterschaft und
gewannen den ungarischen Pokal. Das
ist keine schlechte Erinnerung!
Du hast Paulo Dybala in Palermo
trainiert. Wie erkennt man einen
grossen oder zukünftigen grossen
Spieler?
Als Dybala nach Palermo kam, war er
ein junger Mann von nur 18 Jahren. Wir
müssen Präsident Zamparini und
seinen Scouts ein dickes Lob für ihre
Arbeit zusprechen, da sie in diesem
Junge ein unglaubliches Talent erkannt
haben. Heute sehen ihn alle als
Nummer 10, aber er kam als
Mittelstürmer, ohne jemals in der
ersten argentinischen Liga gespielt zu
haben oder für die Junioren-
Nationalmannschaft nominiert worden
zu sein. Schon bei seiner Ankunft sah
ich, dass er Talent hatte.
Gibt es andere Spieler, die dir in
Erinnerung geblieben sind?
Es gibt viele Spieler, die in meinen
Vereinen gespielt haben und es ist
immer schwierig, einen Namen zu
nennen, ohne einen zu vergessen. Aber
ich würde Franco Brienza nennen,
"mamma mia...che giocatore", einer
dieser Spieler, die dir alles geben. Ich
könnte dir auch von Francesco Bolzoni
erzählen, der mit 18 Jahren bei Inter
angefangen hat und heute mein
Assistent beim FC Paradiso ist. Ein
goldener Typ, der jeden Tag lernen will.
Ich hatte auch Josip Ilicic, Fabrizio
Miccoli oder Mickael Barreto. Weniger
prominente wie der ehemalige
Liverpooler Sebastian Leto gehören
ebenfalls zu diesen unglücklichen
Spielern.