σ Fachliteratur - PD Dr. Wolfgang Schindler

PD Dr. W. Schindler. Einführung in die Germanistische Linguistik – Seite 21
5.3.1.1. VERB (V): konjugierbar, d.h. es flektiert nach Ps., Num., Modus, Tempus, Genus Verbi
Erste Unterscheidung: Kann ein Verb im Präsens allein vorkommen? Ja: (a) und (b)!
(a) VOLLVERBen (VV): grunzen, brüllen, schnauben. Vollverben legen die Verbvalenz (Anzahl und
Art der Ergänzungen) fest. Man unterscheidet monovalente (schnarchen: Udo schnarcht), bivalente
(verfolgen: Sie verfolgt ihn) und trivalente (geben: Sie gab es ihm) Verben.
(b) KOPULAVERBen (KV): sein, bleiben, werden. Neben dem Subjekt fordern sie ein (Subjekts-)PRÄDI-
KATIV, das als Nominativ-NP, als Adj, als PP, als Adverb oder Genitiv-NP auftreten kann:
(50) Kunibert (SUBJ) ist ein BWL-Student/ neugierig/ im Keller/ dort/ des Wahnsinns.
Zweite Subklassifizierung: Welches unselbständige Verb hat welche STATUSREKTION ((c) mit (e))?
(51) Status 1: Infinitiv Status 2: zu-Infinitiv Status 3: Partizip II
HV temporal wird beschreiben hat/hatte beschrieben
HV Passiv 11
wird/ist/bekommt beschrieben
HV Konjunktiv würde beschreiben
MV soll beschreiben
Modalitätsverb hat/ist zu beschreiben
(c) Hilfsverben (HV): haben (Tempus), sein (Tempus oder Passiv); werden (Futur oder Passiv), bekommen
(Passiv); (Achtung: haben ‚besitzen‘ ist VV, sein kann auch KV sein).
Aufpassen auf Futur-HV werden und KV werden: Pia wird (HV) Lehrerin werden (KV).
Aufpassen auf HV/KV sein: Pia will (MV) in einem früheren Leben Kleopatra gewesen (KV) sein (HV)
(d) MODALVERBen (MV): können, dürfen, sollen, müssen, wollen, mögen; mit vom MV statusregiertem
einfachem Infinitiv: Er kann/ soll/ darf sich das Auto der Eltern ausleihen.
(e) MODALITÄTSVERBen: Kuno pflegte/ drohte sofort einzuschlafen; mit zu-Inf. Man unterscheide:
Der Terrorist drohte (VV) der Polizei mit der Geiselerschießung und Der Terrorist drohte (Modalitätsverb)
einzuschlafen.
(f) Ohne Statusrektion: FUNKTIONSVERBen (FV) mit PP bzw. NP: zum Halten bringen ← halten; zur
Diskussion stellen ← diskutieren, in Verlegenheit bringen ← verlegen; Antwort geben ← antworten,
Anklage erheben ← anklagen. „Streckform eines Verbs oder Adjektivs“ mit Verschiebung
der wesentlichen Bedeutungsmerkmale auf ein deverbales bzw. deadjektivisches Substantiv; x
bringt y zum Halten bedeutet ‚x bewirkt, dass y hält‘, nicht ‚x bringt ein Objekt y zu einem Ziel z‘.
TRANSITIVE VERBEN wie verfolgen oder überreichen haben ein passivierbares AkkO (Er wurde von
ihnen verfolgt, Die Urkunde wurde dem Studenten überreicht), INTRANSITIVE haben nur ein Subjekt
oder Subjekt und Nicht-Akkusativobjekte (schnarchen, helfen, warten auf). MITTELVERBEN haben
zwar ein AkkO, das aber nicht passivierbar ist (bekommen, enthalten, es gibt). Man kann manche
transitiven Verben intransitiv gebrauchen (Sie liest gerade). – ECHTE REFLEXIVE VERBEN lassen keine
11
Es gibt im wesentlichen zwei Passive im Deutschen (über weitere passivähnliche Konstruktionen gehen die Meinungen
auseinander, etwa Unholde gehören bestraft, Unholde sind zu bestrafen ‚müssen bestraft werden’): (i)
das Akkusativpassiv, traditionell unterteilt in VORGANGS- und ZUSTANDSPASSIV (Aktiv: Das Gericht bestrafte die Unholde
→ Die Unholde wurden bestraft (von dem Gericht) Vorgang, Die Unholde sind bestraft Zustand [worden]),
und (ii) das DATIV- oder REZIPIENTENPASSIV wie in Die Polizei nahm dem Raser den Führerschein weg → Der Raser
bekam den Führerschein weggenommen.