σ Fachliteratur - PD Dr. Wolfgang Schindler
σ Fachliteratur - PD Dr. Wolfgang Schindler
σ Fachliteratur - PD Dr. Wolfgang Schindler
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>PD</strong> <strong>Dr</strong>. W. <strong>Schindler</strong>. Einführung in die Germanistische Linguistik – Seite 31<br />
Mittelfeld KlS<br />
V-L<br />
und nach Hause gingen,<br />
koord.Konj Präp N VV<br />
NP<br />
PP VK<br />
DIR P<br />
KlÖ Mittel feld KlS<br />
V-2<br />
hatten die Forscher ihnen die Möglichkeit gegeben,<br />
HV b.Art N Perspron b.Art N VV<br />
VK NP NP NP VK<br />
P SUBJ DATO AKKO P<br />
Mittel feld Klammerschluss<br />
den Auszahlungsbetrag der Gegner per Mausklick zu verringern.<br />
b.Art N b.Art N Präp N Infpart. VV<br />
NP (GENATTR) NP<br />
NP PP VK<br />
AKKO INSTR P<br />
Valenzen: Jemand (x, SUBJ) kassiert etwas (y, AKKO) ein<br />
Jemand (x, SUBJ) geht irgendwohin (y, DIR)<br />
Jemand (x, SUBJ) gibt jemandem (z, DATO) etwas (y, AKKO)<br />
Jemand (x, SUBJ) verringert etwas (y, AKKO) [auf/um ... etw. (z, MASSADVB)?]<br />
6. Lexikalische Semantik<br />
6.1. POLYSEMIE (Lesarten eines Wortes)<br />
Wörter mit gleicher Form stehen zueinander in der Beziehung der POLYSEMIE, wenn es zwischen<br />
ihnen eine „semantische Brücke“ (z.B. METAPHER, METONYMIE) gibt wie in (72). Gleichen sich zwei<br />
Wörter formal, ohne dass eine plausible semantische Brücke vorliegt, handelt es sich um<br />
HOMONYMIE (nicht selten mit grammat. Unterschieden wie der/die Kiefer, PL die Kiefer/Kiefern).<br />
(72) Birne ‚Frucht‘ (schon ahd. bira), → (20 Jhrh.) ‚elektrische (Glüh-)Birne‘ und → ‚(ugs.) Kopf‘ –<br />
Die semantische Brücke ist die Form (Gestaltähnlichkeit)<br />
(73) Kiefer 1 , m., ‚Kinnbacken‘, mhd. kiver, kivel; Kiefer 2 , f., ‚Nadelbaum‘, ahd. kienforha, mhd.<br />
kienvore, frnhd. Kienfer (Kien ‚Kienspan, Fackel‘, ahd. ‚Föhre, aus der man Kien herstellt‘).