PDF-Ausgabe herunterladen (7.4 MB) - IEE

Bildquelle: AMA Fachverband
MÄRKTE + UNTERNEHMEN Aktuell
Sensor- und Messtechnik erwartet Rekordjahr
Steigender Umsatz und
mehr Investitionen
Das Ergebnis der Umfrage zeigt eine überwiegend positive Stimmung
in der Sensor- und Messtechnik, vor allem beim Umsatz.
Die Januarumfrage des AMA Fachverbands
für Sensorik lässt auf ein
Rekordjahr in der Sensor- und
Messtechnik schließen. Der AMA
Verband befragte im Januar rund
460 Mitglieder zur wirtschaftlichen
Entwicklung. Rund 90 % rechnen
mit weiteren Umsatzsteigerungen
im laufenden Jahr. Hochgerechnet
auf die Branche ergäben sich 13 %
Umsatzsteigerung. Damit nähme
die Branche ziemlich genau die
Entwicklung der Vorkrisenjahre
wieder auf. Nach Berechnungen
des Verbands liegt der Umsatz der
58 % mehr Umsatz bei Allied Vision Technologies
Die Bildverarbeitung boomt
Der Hersteller von Digitalkameras
für die industrielle und wissenschaftliche
Bildverarbeitung Allied
Vision Technologies (AVT) erwirtschaftete
auf einem boomenden
Markt 43,4 Millionen Euro, knapp
58 % mehr als im Vorjahr. Maßgeblich
am Erfolg beteiligt sei jedoch
nicht nur das Marktwachstum, sondern
auch neue Produkte. So führte
das Unternehmen 2010 zwei neue
Kamerafamilien auf dem Markt ein.
Der Erfolg beider Modelle wirkte
sich positiv auf den Umsatz aus.
Beide neuen Kameraserien setzen
auf das neue GigE Vision Interface.
Zwischen 2009 und 2010 hat sich
20 IEE • 5-2011
rund 2 300 Unternehmen der mittelständisch
geprägten Branche im
deutschsprachigen Raum bei etwa
35 Milliarden Euro pro Jahr. Hatte
die Branche in den Jahren
2009/2010 zurückhaltend investiert,
zeigt sie sich durch die positive
Umsatzentwicklung ermutigt
und plant für 2011 wieder signifikante
Investitionen.
infoDIRECT 927iee0511
der Umsatz des Kameraherstellers
mit GigE-Vision-Kameras mehr als
verdoppelt. Aber auch das Geschäft
mit Firewire-Kameras verzeichnete
ein Umsatzplus von 30 %.Ein weiterer
Grund für das hohe Umsatzwachstum
ist das Erschließen neuer
Märkte. AVT profitierte unter
anderem von der boomenden Konjunktur
in Asien. Weiterer Wachstumstreiber
war das Erschließen
neuer, nicht-industrieller Anwendungsgebiete
für digitale Bildverarbeitung.
infoDIRECT 900iee0511
Bildquelle: Autodesk
Erweiterungen rund um EDDL
Standards und
Bedienerfreundlichkeit
Millionen Feldgeräte, wie Stellungsregler,Radar-Füllstandsmessgeräte
oder Bus-Diagnosemodule,
arbeiten mithilfe von EDDL
(Electronic Device Description
Language) zusammen, auch wenn
sie von verschiedenen Herstellern
stammen. Die neuesten Erweiterungen
der EDDL-Technologie ist
jetzt in die zweite Ausgabe der internationalen
Norm IEC 61804-3
aufgenommen worden. Zu den
Neuerungen der EDDL-Erweiterung
zählt die Möglichkeit zur Offline-
Konfiguration mit vom Hersteller
empfohlenen Standardparameterwerten,
um die Inbetriebnahme von
Geräten zu vereinfachen und zu beschleunigen.
Texte, beispielsweise
von Diagnosemeldungen, können
ab sofort in verschiedenen Sprachen
angezeigt werden – auch
Japanisch und Chinesisch. Gerätediagnose-
und Setup-Informationen
lassen sich auf einen Blick
übersichtlich darstellen, was Inbe-
triebnahme und Wartung entsprechend
vereinfacht. Geräteinterne
Mechanismen verhindern, dass angezeigte
Übersichten oder Konfigurationsassistenten
mit irrelevanten
Informationen überladen werden.
Eine weitere wesentliche Neuerung
betrifft die Abbildungen: Erläuterungen
in den Grafiken werden jetzt
jeweils entsprechend der ausgewählten
Sprache angezeigt, was
die korrekte Interpretation von Diagnose-
und Setup-Informationen
durch das Bedienpersonal vereinfacht.
EDDL bleibt weiterhin eine
komprimierte Textdatei, sodass der
Vorteil der Unabhängigkeit vom jeweiligen
Betriebssystem erhalten
bleibt. Die Weiterentwicklung der
EDDL ist ein wichtiger Schritt in
Richtung des FDI-Projektes dar,
denn die EDDL wird integraler Bestandteil
der FDI-Technologie sein.
infoDIRECT 920iee0511
Autodesk beschließt Übernahme von Blue Ridge Numerics
Mehr Simulation
Autodesk, Anbieter von 3D-
Design-, Planungs- und Entertainmentsoftware,
hat die Übernahme
von Blue Ridge Numerics, einem
Anbieter von Simulationssoftware,
bekannt gegeben. Der Übernahmepreis
liegt bei rund 39 Millionen US-
Dollar. Die CFdesign-Technologie
von Blue Ridge Numerics stellt für
Autodesk eine Ergänzung seines
Portfolios an Simulationssoftware
für die Fertigungsindustrie dar. Dieses
umfasst derzeit die Produkte
Autodesk Inventor, Autodesk Algor
Simulation und Autodesk Moldflow.
Simulation ist ein
wichtiger Wachstumsbereich
für
Autodesk.
Mit der CFdesign-Technologie erweitert
das Unternehmen seine Lösung
für die digitale Erstellung von
Prototypen und bietet eine Reihe
von CFD-Berechnungsfunktionen
(Computational Fluid Dynamics),
welche die Simulation und Berechnung
von Gas- oder Flüssigkeitsströmung
und Wärmeübertragung
am Computer ermöglichen. Dies
hilft, teure physische Prototypen zu
vermeiden.
infoDIRECT 913iee0511