PDF-Ausgabe herunterladen (7.4 MB) - IEE
PDF-Ausgabe herunterladen (7.4 MB) - IEE
PDF-Ausgabe herunterladen (7.4 MB) - IEE
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Bildquelle: Werma<br />
[1]<br />
geräten bieten bislang nur wenige Hersteller<br />
den Konstrukteuren diese Sicherheitswerte<br />
als Hilfestellung.<br />
Der Signalgeräte-Spezialist hat diese Werte<br />
für seine Produkte vom TÜV ermitteln<br />
lassen. Die MTTFd-Werte (Mean Time to<br />
Failure, dangerous) und den Performance<br />
Level. Der MTTFd-Wert beschreibt die<br />
statistische mittlere Betriebsdauer bis zu<br />
einem gefährlichen Ausfall. Die vom TÜV<br />
ermittelten MTTFd-Werte für ausgesuchte<br />
Signalgeräte erreichen den höchstmöglichen<br />
Sicherheitswert von mehr als 100<br />
Jahre.<br />
Der Konstrukteur, der ein Signalgerät für<br />
eine Sicherheitsfunktion an seiner Ma-<br />
Automation Sicherheit MenschMaschine<br />
Berührungslose<br />
Sicherheitssysteme<br />
CES<br />
More than safety.<br />
TECHNIK Prozessebene<br />
[1] TÜV-bestätigte MTTFd- und PL-Werte für Signalgeräte<br />
helfen Maschinenkonstrukteuren bei<br />
der Risikoanlayse für ihre Anlagen.<br />
schine sucht, hat die Wahl zwischen Signalgebern<br />
wie der Blitz-Mehrtonsirene<br />
444, kleinen Einbausignalgeräten wie der<br />
LED-Leuchte 231 oder Leuchten mit bewegten<br />
Lichteffekten sowie rein akustischen<br />
Signalgeräten wie der Sirene 584.<br />
Auch klassische Signalsäulen mit TÜV-geprüftem<br />
MTTFd-Wert bietet das Unternehmen.<br />
Es gibt sie mit Optik und Akustik<br />
und 50 oder 70 mm Durchmesser.<br />
Integrierte Elektronik sorgt für Sicherheit<br />
Außerdem bietet das Unternehmen zwei<br />
optische Signalgeräte mit integrierter<br />
Überwachungselektronik. Sie erreichen<br />
nach der Sicherheitsnorm EN ISO<br />
13849-1 den höchstmöglichen Performance<br />
Level PL e. Die beiden Dauerleuchten<br />
826 und 829 überwachen ➜<br />
Überwachung von Schutz türen<br />
Eindeutig codierter Betätiger<br />
Lesekopf und Auswertegerät<br />
Manipulationssicher<br />
Sicherheitskategorie 3 und 4<br />
Anschluss von einem bis zu<br />
vier Leseköpfen<br />
I SPS · 25.-27. November 2008<br />
Halle 7/Stand 440<br />
EUCHNER GmbH + Co. KG<br />
www.euchner.de · 0711-7597- 0<br />
<strong>IEE</strong> • 5-2011 39