03.04.2013 Views

The book Arran; - Cook Clan

The book Arran; - Cook Clan

The book Arran; - Cook Clan

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

260 THE BOOK OF ARRAN<br />

cidsin tuathanaich an Eirinn far an robh bean-an-taighe 'na laighe<br />

ri uchd a' bhais, agus gach scan chailleach 's an ^ite a' frithealadh<br />

dhi. Ann am priobadh na sWa spiol na sithichean a' bhean bhochd<br />

air falbh, agus dh'fhag iad 'na h-aite ploc fiodha an cruth na mnatha.<br />

An sin thog iad orra thun an dachaidh air a' cheart d6igh anns an d'<br />

fhag iad, 'us Macmhurchaidh agus bean an tuathanaich 'nan cuideachd.<br />

Nuair a rainig iad an cnocan-sithe an Druim-a-ghineir, thug iad a'<br />

bhean do Macmhurchaidh airson gu'n deachaidh e leotha do dh'<br />

Eirinn, 'us dh'fhan i leis mar a bhean-ph6sda.<br />

Seachd bliadhna an deidh so, air feasgar blath samhraidh thainig<br />

deirceach bochd Eirionnach an rathad agus air dha bhi sgith, shuidh<br />

e air a' chloich-chnotaidh ^ ri taobh dorus Mhicmhurchaidh. Bha<br />

bean-an-taighe a' bleoghan nam bd agus gach uair a rachadh i seachad<br />

eadar a' bhathaich 's an taigh-bainne, theireadh an d6irceach :<br />

' Ma tk,<br />

mux bitheadh gu'n do chuir mi mo bhean le mo dha laimh fh^in anns<br />

a' chiste-mhairbh mhionnaichinn gu "m bu tusa i.' B'e deireadh<br />

an sge6il gu'n d'fhalbh a' bhean leis an deirceach Eirionnach—<br />

fear-posda dUgheach.<br />

THE FAIRIES<br />

A long time ago a band of fairies had their abode in Cnoc 'ic<br />

Eoghain in Druimaghineir. <strong>The</strong>y and a certain farmer named<br />

MacMurchie were very friendly with each other. He would often<br />

be going to visit them, but always took the precaution to thrust a<br />

knife, a darning-needle or a piece of iron of that kind above the<br />

door so as to keep the way clear for him to come out. One of the<br />

nights on which he went to visit them, he found them all assembled<br />

on the top of the hillock, busily preparing for some journey. Each<br />

one of them pulled a ragwort, and having repeated some mystic<br />

words they went astride the ragwort, and up they went into the air<br />

as light as a feather. MacMurchie did the same thing, he pulled<br />

a ragwort, went astride on it, and having repeated the fairy words<br />

up he goes after them as swiftly and lightly as any of themselves.<br />

<strong>The</strong>y directed their course over beyond the Mull of Kintyre by the<br />

shortest route to Ireland. In a short time MacMurchie found himself<br />

' Also called ' clach-chnocaidli ' locally.<br />

a

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!