UV Jaaroorsig - University of the Free State
UV Jaaroorsig - University of the Free State
UV Jaaroorsig - University of the Free State
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
’n Syaansig van die Chemie-gebou wat aanbouings en vernuwings van etlike miljoene rand ondergaan.<br />
The university recognises <strong>the</strong> importance <strong>of</strong> not only<br />
generating new knowledge, but also actively participating<br />
in <strong>the</strong> application and utilisation <strong>of</strong> such knowledge and<br />
tech nologies to generate new products, processes and<br />
services. The most important aims <strong>of</strong> working with<br />
industry include:<br />
• Responding to national (and global) initiatives aimed at<br />
improving <strong>the</strong> environment for commercialisation at<br />
<strong>the</strong> UFS<br />
’n Bedrag van R13,7 miljoen is aan die Departement<br />
Mikrobiese, Biochemiese en Voed sel bio tegnologie<br />
se Bio chemiese afdeling toegeken om navor<br />
sing te doen op pre historiese organismes.<br />
Hier die kontrak is toegeken deur Biopad, ’n Suid-<br />
Afri kaanse bio teg no lo gie-maat skap py wat ven nootskappe<br />
tus sen na vor sers, entrepreneurs, besighede,<br />
die re gering en ander rol spelers sluit om in novasie<br />
te bevorder en volhoubare biotegnologiese sake on-<br />
Oer-organismes lok fondse vir navorsing<br />
Annual Review • 2007 31<br />
• Providing researchers legal, business and infra structural<br />
support to do so<br />
• Engaging in commercialisation mining by identifying<br />
projects with possible commercialisation potential<br />
• Acting as an intermediary between inventors and<br />
patent attorneys, and providing inventors with advice<br />
and support in <strong>the</strong> patenting process<br />
• Paving <strong>the</strong> way for generating a third stream <strong>of</strong><br />
income.<br />
der nemings te ontwikkel. Die kontrak behels die<br />
stigting van ’n platform vir meta genomika – ’n<br />
tegniek wat na vor sers in staat stel om DNA uit<br />
mikrobes in hul natuurlike habitat te onttrek en dit<br />
verder in die labora toriums te ondersoek. Die projek<br />
word ondersteun deur die Departement van Wetenskap<br />
en Tegnologie en die NNS wat bydraes lewer<br />
tot die beurse van die 17 nagraadse studente in die<br />
program.