146 INDEX Hispania, o, 13, 37, 45 Ilienses, 55 luba, 5 lulia, 71 Laodicea, 55 Latium uetus, 5 Limnatis, 43 Liuia (i) see Augusta : (ii) <strong>of</strong>ten called Liuilla, 3, 12, 39, 40 Mareia, 35 Massilia, 43, 44 Mauri, 35 Messala Coruinus, 34 Miletus, 43 Misenum, 5 Mithridates, 14 Moesia, 5, 47 Mummius, 43 Musulamii, 23 Nero, 17, 60 Nola, 57 Olennius, 72 Osean drama, 45 Pannonia, 5 Perseus, 55 Pharsalia, 40 Philip, 43 absurdus, 65 accingor, 66 accusante prouincia, 15 accusator, 66 accusatorum factiones, 21 acris annona, 6 adfatim, 69 adfectiones, 15 Philippi, 35 Piso, 45 Pompeianus, 34 Proculeius, 40 Kauenna, 5 Rhodes, 15 Rhoemetalces. 5, 47 Sabinus, 18 Sacrouir, 18, 19 Samos, 14 Scipio, 34 Seius Strabo, 1 Seianus, pfl.s.vi«( Serenus, 28, 30, 36 Seriphus, 21 Silius, 18, 19 Siluanus, 22 Smyrna, 56 Social war, 56 Sosia, 19, 20 Sugambri, 47 Suillius, 31 Tacfarinas, 23, 24, 25 Thracians, 47, 48 Thubuscum, 24 Tiberius, panniiii Vrgulania, 21 Varro, 19 Vulsinii, 1 II. LATIN WORDS. adtlictus, 68, 71 adpello, 27, 67 adjDeto, 51 adpugno, 48 adscisco, 57 adseueratio, 42, 52 adumbratus, 31 aequabilis, 20
aestimo, 39 aestuaria, 73 agger, 73 agito, 6 ago, 2, 16, 58 ala, 5, 25, 73 alarius eques, 73 album senatorium, 42 alioqui, 11, 37 ambitio, 35, 55, 64 ambitus, 2, 49 amoenus, 41 anfractus, 51 angustia, 72 : angustiae, 47 annalium memoria, 43 anxius, 12, 74 appellito, 65 ars, artes, 1, 3, 6, 13, 58 artus, 58 : in arto, 32 : arte, 49 atrox, 11, 50, 52, 60 auctor, 10, 11 audeo, 59 auclitio, 11 auunculus, 75 auxilia cohortium, 5 biremes, 27 caerimonia, 64 capio, 16 castellum, 49 casus, 50 censorium funus, 15 ciuiliter habeo, 21 classiarii, 27 claustra, 49 coactus, 51 codicilli, 39 cognitio, 52 cohortes, 25 : cohortes alaeque, 73 colloco, 40 commentarii, 53 commeo, 27, 41 commotus, 3, 52 communes nepotes, 7 INDEX 147 comparo, 28 comperior, 20 complexus rei publicae, 7 compositus, 1, 31, 73 condemnator, 66 confarreati, 17 confertus, 52 confinium, 58 congruens, 7 eoniungo, 33, 57 conscientia, 3, 12, 19 consilia, 40 contactus, 49 contendo, 32 continuus, 36, 47 contione, in, 40 contundo, 46 conuulsus, 62 coram, 54, 75 corripio, 19, 52 cura, 11, 43 debilito, 63 deduco, 8 defero, 42 degredior, 49, 73 delator, 30 destinatus, 40, 70 destrictus, 36 deuotio, 52 differtur, 25 dilectus, 4, 46 discumbo, 54 dispergo, 18, 24 dissero, 50 dissimulo, 19 diuei-sus, 3, 25 duint, 38 effundo, 62 egressus, 82 eluctor, 30 euenta, 34 exagito, 12 excipio, 60 exitus, 11, 33, 71
- Page 1 and 2:
Tacitus Annals IV
- Page 4 and 5:
.-«^^^ '^^. *>7:o'i'» -
- Page 6 and 7:
CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS C. F. CL
- Page 8 and 9:
(iranitriligE PRINTED BY JOHN CLAY,
- Page 10 and 11:
Introduction CONTENTS I. Life and w
- Page 12 and 13:
viii TACITUS, ANNALS IV Vespasian,
- Page 14 and 15:
X - TACITUS, ANNALS IV Nerva and Tr
- Page 16 and 17:
xii TACITUS, ANNALS IV says : — p
- Page 18 and 19:
xiv TACITUS, ANNALS IV ^''pninitii'
- Page 20 and 21:
xvi TACITUS, ANNALS IV to defend th
- Page 22 and 23:
xviii TACITUS, ANNALS IV IV. GERMAN
- Page 24 and 25:
TACITUS, ANNALS IV V. SIGNIFICANCE
- Page 26 and 27:
xxii TACITUS, ANNALS IV Tacitus, a
- Page 28 and 29:
xxiv TACITUS, ANNALS IV See note on
- Page 30 and 31:
xxvi TACITUS, ANNALS IV See Tarver,
- Page 33 and 34:
THE ANNALS OF TACITUS: CHAPTERS 1
- Page 35 and 36:
AB EXCESSV AVGVSTI IV. 1—5 3 regn
- Page 37 and 38:
AB EXCESSV AVGVSTI IV. 5-7 5 honore
- Page 39 and 40:
AB EXCESSV AVGVSTI IV. 7—10 7 Dru
- Page 41 and 42:
AB EXCESSV AVGVSTI IV. 10—13 9 pr
- Page 43 and 44:
AB EXCESSV AVGVSTI IV. 13—16 11 a
- Page 45 and 46:
CHAPTERS 17—33: EVENTS OF 24 A.D.
- Page 47 and 48:
AB EXCESSV AVGVSTI IV. 18—21 15 f
- Page 49 and 50:
AB EXCESSV AVGVSTI IV. 21—24 17 n
- Page 51 and 52:
AB EXCESSV AVGVSTI IV. 24—28 19 f
- Page 53 and 54:
AB EXCESSV AVGVSTI IV. 28—31 21 u
- Page 55 and 56:
AB EXCESSV AVCxVSTI IV. 31—33 23
- Page 57 and 58:
AB EXCESSV AVGA^STI IV. 34, 35 25 C
- Page 59 and 60:
AB EXCESSV AVGVSTI IV. 36—39 27 a
- Page 61 and 62:
AB EXCESSV AVGVvSTI IV. 39-41 29 ne
- Page 63 and 64:
AB EXCESSV AVGVSTI IV. 41-44 31 Len
- Page 65 and 66:
AB EXCESSV AVfiVSTI TV. 44, 45 33 p
- Page 67 and 68:
AB BXCKSSV AVCIVSTJ IV. 46-48 35 co
- Page 69 and 70:
AB BXCESSV AVGVSTI IV. 48—51 37 o
- Page 71 and 72:
AB EXCESSV AVGVSTI IV. 51-55 39 inp
- Page 73 and 74:
AB EXCESSV AVGVSTI IV. 55-57 41 nrb
- Page 75 and 76:
AB EXCESSV AVGVSTI IV. 57-60 43 est
- Page 77 and 78:
Chapters 62—67: Events of 27 A.D.
- Page 79 and 80:
AB EXCESSV AVCrVRTI IV. 62—67 47
- Page 81 and 82:
Chapters 68—75 : Events of 28 A.D
- Page 83 and 84:
AB EXCESSV AVGVSTI IV. 08—71 51 r
- Page 85 and 86:
AB BXCESSV AVGVSTI IV. 71—74 53 a
- Page 87 and 88:
NOTES ABBREVIATIONS 'i^. = Nipperde
- Page 89 and 90:
ON CHAPTERS 1, 2 57 19. summa apisc
- Page 91 and 92:
ON CHAPTERS 2—4 59 construction c
- Page 93 and 94:
ON CHAPTERS 4, 5 61 and Virg. Georg
- Page 95 and 96:
ON CHAPTERS 5, 6 63 5. apud patres
- Page 97 and 98:
ON CHAPTERS 6-8 65 13. precandam...
- Page 99 and 100:
ON CHAPTERS 8—11 67 9. eo audacia
- Page 101 and 102:
ON CHAPTERS 11, 12 69 7. inultam in
- Page 103 and 104:
ON CHAPTERS 12—14 71 bavin}:! hel
- Page 105 and 106:
ON CHAPTERS U, 15 73 0. Rbodii sece
- Page 107 and 108:
ON CHAPTERS 15, 16 75 snlpmn—r.n^
- Page 109 and 110:
8. turn uero, ' now ON CHAPTERS 16
- Page 111 and 112:
ON CHAPTERS 18, 19 79 detrimenti ca
- Page 113 and 114:
ON CHAPTERS 19—21 81 11. pleraquc
- Page 115 and 116:
ON CHAPTERS 21—23 83 interdicto i
- Page 117 and 118:
ON CHAPTERS 23—25 85 8. primo sui
- Page 119 and 120:
ON CHAPTERS 25—27 87 triremes, fr
- Page 121 and 122:
ON CHAPTERS 28, 29 89 4. senectutis
- Page 123 and 124:
ON CHAPTERS 29—31 91 14. custodes
- Page 125 and 126:
ON CHAPTERS 31—33 93 14. magnarum
- Page 127 and 128: ON CHAPTERS 33, 34 95 34 2. postula
- Page 129 and 130: ON CHAPTERS 34—36 97 aduertit, fo
- Page 131 and 132: ' 4. ON CHAPTERS 36—38 99 ualidU3
- Page 133 and 134: // IHIIH ON CHAPTERS 38-40 101 17.
- Page 135 and 136: ON CHAPTERS 40, 41 103 34. quanto u
- Page 137 and 138: ON CHAPTERS 42, 43 105 from the pla
- Page 139 and 140: ON CHAPTERS 43—46 107 15. Beposui
- Page 141 and 142: ON CHAPTERS 46—48 109 10. in loco
- Page 143 and 144: ON CHAPTERS 48—50 111 which were
- Page 145 and 146: 14. montis anfractu, ' ON CHAPTERS
- Page 147 and 148: ON CHAPTERS 52—54 115 53 I. penii
- Page 149 and 150: ON CHAPTERS 54—56 117 times for t
- Page 151 and 152: 1. medlt3t.n, passive. (I stooping
- Page 153 and 154: ON CHAPTERS 57—60 121 castra quib
- Page 155 and 156: ON CHAPTERS 60—62 123 orationis,
- Page 157 and 158: ON CHAPTERS 62—65 125 9. ignotos.
- Page 159 and 160: ON CHAPTERS 66, 67 127 which lies i
- Page 161 and 162: ON CHAPTERS 67—70 129 II. auonam
- Page 163 and 164: ON CHAPTERS 70, 71 131 71 1. ni des
- Page 165 and 166: ON CHAPTERS 72, 73 133 revolt the F
- Page 167 and 168: ON CHAPTERS 73, 74 135 scuta pro cl
- Page 169 and 170: APPENDIX ON SELECT VARIOUS READINGS
- Page 171 and 172: ON SELECT VARIOUS READINGS 139 ' du
- Page 173 and 174: ON SELECT VARIOUS READINGS 141 Med.
- Page 175 and 176: ON SELECT VARIOUS READINGS 143 once
- Page 177: Actium, 5 Aegium, 13 Aesculapius, 1
- Page 181 and 182: nurus, 12 ob rem iudicandam, 31 obr
- Page 183 and 184: Casks : Dative (cont.) : Person con