04.07.2013 Views

Libr@rsi

Libr@rsi

Libr@rsi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

164 LES RELATIONS DES jAsUITES [Vol. 44<br />

Nous nous reconnufmes encore plus obligez k<br />

remercier Dieu d'vne prote(5tion fi particuliere fur<br />

nous, lors qu'eflant arriuez k Quebec, nous auons<br />

appris de diuers endroits, tant de quelques Hurons<br />

venus d'Anniegu6, ou ils eftoiet captifs, que de<br />

quelques-autres [15] venus d'Onnontagu6; que<br />

le deffein des Onnontagueronnons auoit efte de<br />

maffacrer tous nos Frangois, d6s lors qu'ils arriuerent<br />

en leur pais Tannic 1656. mais que I'execution en<br />

auoit efte differ^e iufques k I'ann^e fuiuante, apr^s<br />

que les Hurons y auroient efte attirez par noftre<br />

moyen, fur lef quels Ton deuoit exercer la mefme<br />

cruaut6: en forte que tout le bon accueil que Ton<br />

auoit fait k nos Peres & h. nos Frangois depuis leur<br />

arriuee k Onnontague, n'auoit efte qu'vne fuite de ce<br />

deffein perfide, & vne fourbe des Anciens & des<br />

Capitaines Iroquois, qui<br />

conduifoient fecretement<br />

cette trahifon, dans I'efperance qu'ils auoient, que li<br />

nous eftions fatisfaits de leur procede, les Hurons<br />

reftez ^ Quebec, croiroient qu'il n'y auoit rien k<br />

craindre pour eux ^ Onnontague, & que pour lors y<br />

montant fur cette creance. Ton feroit les femmes & les<br />

enfans captifs, & Ton maffacreroit les hommes. C'eft<br />

ce qui fut execute cruellement fur nos bons Chreftiens<br />

Hurons, qui montoient auec nous ^ Onnontagu6, le<br />

troifi6me iour [16] d'Aouft de I'ann^e derniere 1657.<br />

Que fi pour lors nous ne fufmes pas enueloppez<br />

dans ce cruel maffacre, ce fut vne prouidence de<br />

Dieu, en ce qu'il y auoit cinquante Onnontagueronnons<br />

qui eftoient defcendus ^ Quebec, pour y aller<br />

querir le refte des Hurons qui n' auoient pas voulu<br />

monter auec nous, ayant preffenty le malheur qui<br />

nous arriua. Ces cinquante Onnontagueronnons

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!