24.09.2014 Views

MANIGLEY SA CH-2572 Sutz

MANIGLEY SA CH-2572 Sutz

MANIGLEY SA CH-2572 Sutz

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MF<br />

DIN EN 60423<br />

106/3<br />

ULTRA<br />

106/4<br />

ULTRA<br />

HSSE<br />

7H<br />

60 0<br />

Norm/Norme/Norm<br />

Toleranzklasse/Classe de tolérance/Class of tolerance<br />

DIN 374<br />

ISO-3 (7H)<br />

DIN 374<br />

ISO-3 (7H)<br />

C/2<br />

B/4<br />

L l d1 a d P<br />

Art.<br />

Stück<br />

pce/piece<br />

<strong>CH</strong>F<br />

Art.<br />

Stück<br />

pce/piece<br />

<strong>CH</strong>F<br />

90<br />

90<br />

100<br />

100<br />

125<br />

140<br />

150<br />

170<br />

190<br />

275<br />

20<br />

20<br />

22<br />

22<br />

25<br />

28<br />

28<br />

30<br />

32<br />

38<br />

6<br />

7<br />

9<br />

12<br />

16<br />

18<br />

22<br />

32<br />

36<br />

50<br />

4,9<br />

5,5<br />

7<br />

9<br />

12<br />

14,5<br />

18<br />

24<br />

29<br />

39<br />

MF 8<br />

MF 10<br />

MF 12<br />

MF 16<br />

MF 20<br />

MF 25<br />

MF 32<br />

MF 40<br />

MF 50<br />

MF 63<br />

1<br />

1<br />

1,5<br />

1,5<br />

1,5<br />

1,5<br />

1,5<br />

1,5<br />

1,5<br />

1,5<br />

7<br />

9<br />

10,5<br />

14,5<br />

18,5<br />

23,5<br />

30,5<br />

38,5<br />

48,5<br />

61,5<br />

84718<br />

84720<br />

84701<br />

84702<br />

84703<br />

84704<br />

84705<br />

84706<br />

84707<br />

84708<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

84722<br />

84723<br />

84709<br />

84710<br />

84711<br />

84712<br />

84713<br />

84714<br />

84715<br />

84716<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Richtwert/Valeur indicative/Standard value<br />

Pg 7 = MF 12 x 1,5<br />

Pg 9 = MF 12 x 1,5 (*16 x 1,5)<br />

Pg 11 = MF 16 x 1,5<br />

Pg 13,5 = MF 20 x 1,5<br />

Pg 16 = MF 20 x 1,5 (*25 x 1,5)<br />

Pg 21 = MF 25 x 1,5 (*32 x 1,5)<br />

Pg 29 = MF 32 x 1,5 (*40 x 1,5)<br />

Pg 36 = MF 40 x 1,5 (*50 x 1,5)<br />

Pg 42 = MF 50 x 1,5 (*63 x 1,5)<br />

Pg 48 = MF 63 x 1,5<br />

* bei maximalem Kabeldurchmesser/avec un diamètre de câble maximal/with the maximum diameter of cable<br />

106/3 ULTRA, 106/4 ULTRA<br />

Baustähle, Einsatzstähle, Vergütungsstähle<br />

bis 1000 N/mm 2 , Werkzeugstähle,<br />

Automatenstähle, Stahlguss bis<br />

1000 N/mm 2 , Kupfer, Weichmessing<br />

(Ms63 langspanend), Rotguss, Aluminium-<br />

Knetlegierungen<br />

106/3 ULTRA, 106/4 ULTRA<br />

Aciers de construction, aciers de cémentation,<br />

aciers d’amélioration jusqu’à<br />

1000 N/mm 2 , aciers à outils, aciers de<br />

décolletage, aciers moulés jusqu’à<br />

1000 N/mm 2 , cuivre, laiton tendre (Ms63<br />

copeaux longs), laiton rouge, e.a.<br />

106/3 ULTRA, 106/4 ULTRA<br />

Structural steels, case hardening steels,<br />

heat treatable steels up to 1000 N/mm 2 ,<br />

carbon tool steels, free-cutting steels, cast<br />

steels up to 1000 N/mm 2 , copper, soft<br />

brass (Ms63 long chipping), red brass,<br />

wrought alloy of aluminium<br />

Phone +(41)32 397 00 50 · Fax+(41)32 39717 25 · e-mail: admin@manigley.ch 127

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!