24.09.2014 Views

MANIGLEY SA CH-2572 Sutz

MANIGLEY SA CH-2572 Sutz

MANIGLEY SA CH-2572 Sutz

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

NPT<br />

NPTF<br />

DIN 374<br />

105/3 NPT<br />

ULTRA VAP<br />

105/3 NPTF<br />

ULTRA VAP<br />

103/3 NPT<br />

ULTRA VAP<br />

HSSE<br />

60 0<br />

Norm/Norme/Norm<br />

Toleranzklasse/Classe de tolérance/Class of tolerance<br />

DIN 371<br />

C/2,5–3<br />

L l d1 a d P (TPI)<br />

80<br />

90<br />

100<br />

110<br />

125<br />

140<br />

170<br />

180<br />

190<br />

200<br />

17,5<br />

19<br />

27<br />

27<br />

35<br />

35<br />

44,5<br />

44,5<br />

44,5<br />

44,5<br />

7<br />

8<br />

11<br />

14<br />

18<br />

20<br />

28<br />

32<br />

36<br />

45<br />

5,5<br />

6,2<br />

9<br />

11<br />

14,5<br />

16<br />

22<br />

24<br />

29<br />

35<br />

1<br />

/16 - 27 NPT/NPTF<br />

1<br />

/8 - 27 NPT/NPTF<br />

1<br />

/4 - 18 NPT/NPTF<br />

3<br />

/8 - 18 NPT/NPTF<br />

1<br />

/2 - 14 NPT/NPTF<br />

3<br />

/4 - 14 NPT/NPTF<br />

1 - 11 1 /2 NPT/NPTF<br />

1 1 /4 - 11 1 /2 NPT/NPTF<br />

1 1 /2 - 11 1 /2 NPT/NPTF<br />

2 - 11 1 / 2 NPT/NPTF<br />

Art. <strong>CH</strong>F Art. <strong>CH</strong>F Art. <strong>CH</strong>F<br />

89389<br />

89400<br />

89419<br />

89427<br />

89435<br />

89443<br />

89451<br />

89478<br />

89684<br />

89494<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

89397<br />

89508<br />

89516<br />

89524<br />

89532<br />

89540<br />

89559<br />

89567<br />

89575<br />

89583<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

87955<br />

87963<br />

87319<br />

87327<br />

87335<br />

87343<br />

87351<br />

87378<br />

87386<br />

87408<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Technische Daten<br />

Informations techniques<br />

Technical datas<br />

Rohr Steigung K1<br />

tube pas LE1<br />

nom pitch NPT NPTF<br />

∅ G/1”e mini maxi mini maxi<br />

1<br />

/16<br />

1<br />

/8<br />

1<br />

/4<br />

3<br />

/8<br />

1<br />

/2<br />

3<br />

/4<br />

1<br />

1 1 /4<br />

1 1 /2<br />

2<br />

27<br />

27<br />

18<br />

18<br />

14<br />

14<br />

11 1 /2<br />

11 1 /2<br />

11 1 /2<br />

11 1 /2<br />

6,3<br />

7,8<br />

10,5<br />

10,5<br />

13<br />

13<br />

18<br />

18<br />

18<br />

18<br />

6,387<br />

8,735<br />

11,357<br />

14,796<br />

18,323<br />

23,668<br />

29,696<br />

38,453<br />

44,522<br />

56,560<br />

6,509<br />

8,857<br />

11,513<br />

14,952<br />

18,485<br />

23,830<br />

29,868<br />

38,625<br />

44,694<br />

56,372<br />

6,414<br />

8,761<br />

11,397<br />

14,836<br />

18,333<br />

23,678<br />

29,726<br />

38,483<br />

44,552<br />

56,590<br />

6,505<br />

8,852<br />

11,483<br />

14,922<br />

18,419<br />

23,764<br />

29,812<br />

38,569<br />

55,638<br />

56,676<br />

Kernloch<br />

avant-trou ∅<br />

core hole drill<br />

NPT/NPTF<br />

6,3<br />

8,5<br />

11<br />

14,5<br />

18<br />

23<br />

29<br />

38<br />

44<br />

56<br />

E1 = Punkt am Beginn des Innengewindes und Lage des Gewindebohrers beim fertig geschnittenen Gewinde.<br />

Point au début du filet intérieur et position du taraud à la fin du taraudage.<br />

Point at the beginning of the internal thread and also final position of the tap after the cutting process.<br />

84 <strong>MANIGLEY</strong> <strong>SA</strong> <strong>CH</strong>-<strong>2572</strong> <strong>Sutz</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!