MANIGLEY SA CH-2572 Sutz
MANIGLEY SA CH-2572 Sutz
MANIGLEY SA CH-2572 Sutz
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Problem<br />
Gewindebohrerbruch<br />
Ursache<br />
Gewindebohrer mit ungeeigneter<br />
Schneidegeometrie gewählt<br />
Auf den Kernlochgrund aufgefahren<br />
Winkel- oder Positionsfehler des Gewindebohrers<br />
Ansenkung fehlt<br />
Kernbohrung zu klein<br />
Gewindebohrer ist stumpf<br />
Werkstück dünnwandig und / oder Werkstoff mit<br />
hoher Dehnung<br />
Spänestau<br />
Gewindebohrer wurde nachgeschliffen<br />
Abhilfe<br />
Gewindebohrer gemäss Anwendungstabelle einsetzen<br />
Programmierung/Einstellung der Gewindelänge<br />
überprüfen, Anschnittlänge und etwaige Zentrierspitze<br />
einbeziehen. Den Einsatz von Rutschkupplungen auf<br />
Maschinen mit Zwangsvorschub vermeiden<br />
Prüfen, ob die Kernbohrung und der Gewindebohrer<br />
konzentrisch verlaufen<br />
Kernbohrung vor dem Gewindeschneiden mit einer<br />
90°- Ansenkung versehen<br />
Kernbohrung gemäss Tabelle fertigen. Bei harten/zähen<br />
Werkstoffen ist die obere Toleranzgrenze anzustreben<br />
Neuen Gewindebohrer einsetzen<br />
Gewindebohrer wird beim Rücklauf durch das Werkstück<br />
festgeklemmt. Gewindebohrer mit erhöhtem Hinterschliff<br />
einsetzen. Evtl. Spezialanfertigung notwendig<br />
Auf ungestörten Spänefluss achten, auch unter dem<br />
Werkstück<br />
Neuen Gewindebohrer einsetzen<br />
Ausbrüche einzelner<br />
Gewindezähne<br />
Gewindebohrer mit ungeeigneter<br />
Schneidegeometrie gewählt<br />
Spänestau<br />
Kernbohrung zu klein<br />
Gewindebohrer ist stumpf<br />
Auf dem Kernlochgrund aufgefahren<br />
Winkel- oder Positionsfehler des Gewindebohrers<br />
Werkstoff zu hart<br />
Gewindebohrer gemäss Anwendungstabelle einsetzen<br />
Auf ungestörten Spänefluss achten, auch unter dem<br />
Werkstück. Vorangehende Schutzbohrung bei<br />
Sacklochbohrungen verursachen vereinzelt Ausbrüche<br />
im hinteren Teil der Gewindepartie<br />
Kernbohrung gemäss Tabelle fertigen. Bei harten/zähen<br />
Werkstoffen ist die obere Toleranzgrenze anzustreben<br />
Neuen Gewindebohrer einsetzen<br />
Programmierung/Einstellung der Gewindelänge überprüfen,<br />
Anschnittlänge und etwaige Zentrierspitze einbeziehen.<br />
Den Einsatz von Rutschkupplungen auf<br />
Maschinen mit Zwangsvorschub vermeiden<br />
Prüfen, ob die Kernbohrung und der Gewindebohrer<br />
konzentrisch verlaufen<br />
Gewindebohrer mit grösserer Nutenzahl verwenden,<br />
evtl. Satzgewindebohrer einsetzen<br />
Français voir page 211–213<br />
English see pages 214–215<br />
Fragebogen zum Faxen siehe «easy» Rückseite<br />
210 <strong>MANIGLEY</strong> <strong>SA</strong> <strong>CH</strong>-<strong>2572</strong> <strong>Sutz</strong>