24.09.2014 Views

MANIGLEY SA CH-2572 Sutz

MANIGLEY SA CH-2572 Sutz

MANIGLEY SA CH-2572 Sutz

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Werkstoff "Schnittgeschwindigkeit Drehzahl in Umdrehungen pro Minute für metrische ISO-Gewinde<br />

Vc in m/min (Richtwert)"<br />

Matière "Vitesse de coupe Vc en Nombre de tours par minute pour filetage métrique ISO<br />

m/min (valeur indicative)"<br />

Material "Cutting speed Vc in Number of revolutions per minute for metrical ISO threads<br />

m/min (standard value)"<br />

1 1.1 1.2 1.4 1.6 1.8 2 2.2 2.5 3<br />

Gusseisen mit Vermikulargraphit<br />

Fonte à graphite vermiculaire 16 5093 4630 4244 3638 3183 2829 2546 2315 2037 1698<br />

Vermicular graphite cast iron<br />

Kupfer und Kupferlegierungen<br />

Cuivre et alliages de cuivre<br />

Copper and copper alloys<br />

Kupfer/Cuivre/Copper 16 5093 4630 4244 3638 3183 2829 2546 2315 2037 1698<br />

Hartmessing ( Ms58, kurzspanend )<br />

Laiton dur (Ms58, copeaux courts) 35 11141 10128 9284 7958 6963 6189 5570 5064 4456 3714<br />

Hard brass (Ms58, short chipping)<br />

Weichmessing ( Ms63, langspanend )<br />

Laiton tendre (Ms63, copeaux longs) 33 10504 9549 8754 7503 6565 5836 5252 4775 4202 3501<br />

Soft brass (Ms63, long chipping)<br />

Rotguss/Laiton rouge/Red brass 18 5730 5209 4775 4093 3581 3183 2865 2604 2292 1910<br />

Guss-Zinnbronze<br />

Bronze au zinc 21 6685 6077 5570 4775 4178 3714 3342 3038 2674 2228<br />

Phosphor bronze<br />

Aluminium- und Magnesiumlegierungen<br />

Alliages d'aluminium et de magnésium<br />

Aluminium and magnesium alloys<br />

Aluminium-Knetlegierungen<br />

Alliages corroyés d'aluminium 24 7639 6945 6366 5457 4775 4244 3820 3472 3056 2546<br />

Wrought alloy of aluminium<br />

Aluminium-Gusslegierungen Si < 5%<br />

Alliages de fonte d'aluminium Si < 5% 26 8276 7524 6897 5911 5173 4598 4138 3762 3310 2759<br />

Aluminium cast alloy Si < 5%<br />

Aluminium-Gusslegierungen Si 5%-12%<br />

Alliages de fonte d'aluminium Si 5% - 12% 26 8276 7524 6897 5911 5173 4598 4138 3762 3310 2759<br />

Aluminium cast alloy Si 5% - 12%<br />

Magnesium-Knetlegierungen<br />

Alliages corroyés de magnésium 24 7639 6945 6366 5457 4775 4244 3820 3472 3056 2546<br />

Wrought alloy of magnesium<br />

Magnesium-Gusslegierungen<br />

Alliages de fonte de magnésium 26 8276 7524 6897 5911 5173 4598 4138 3762 3310 2759<br />

Cast alloy of magnesium<br />

Nickel- und Titanlegierungen<br />

Alliages de nickel et de titane<br />

Nickel and titanium alloys<br />

Nickellegierungen<br />

Alliages de nickel 6 1910 1736 1592 1364 1194 1061 955 868 764 637<br />

Alloy of nickel<br />

Titan und Titanlegierungen<br />

Titane et alliages de titane 6 1910 1736 1592 1364 1194 1061 955 868 764 637<br />

Titanium and alloy of titanium<br />

Sintermetalle/Métal fritté/Sintered metal<br />

Ferro-TiC/Ferro-TiC/Ferro-TiC 6 1910 1736 1592 1364 1194 1061 955 868 764 637<br />

Kunststoffe<br />

Matières synthétiques<br />

Synthetics<br />

Thermoplaste Kunststoffe<br />

Matières thermoplastiques 20 6366 5787 5305 4547 3979 3537 3183 2894 2546 2122<br />

Thermoplastic compounds/synthetics<br />

194 <strong>MANIGLEY</strong> <strong>SA</strong> <strong>CH</strong>-<strong>2572</strong> <strong>Sutz</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!