24.09.2014 Views

MANIGLEY SA CH-2572 Sutz

MANIGLEY SA CH-2572 Sutz

MANIGLEY SA CH-2572 Sutz

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

M<br />

DIN 371/376<br />

105/4<br />

ULTRA<br />

131/3<br />

ULTRA<br />

131/3<br />

ULTRA<br />

HSSE<br />

*ISO 1 (4H)<br />

ISO 2 (6H)<br />

60 0<br />

N = Standardnutenzahl/Nombre de rainures standard/Standard flutes<br />

Norm/Norme/Norm<br />

DIN 371<br />

DIN 371<br />

DIN 376<br />

Toleranzklasse/Classe de tolérance/Class of tolerance<br />

ISO 2 (6H)<br />

ISO 2 (6H)<br />

ISO 2 (6H)<br />

B/4<br />

C/2,5<br />

C/2,5<br />

105 131/3 DIN 371 DIN 376<br />

L l l l1 d1 a d1 a d P<br />

40<br />

40<br />

40<br />

40<br />

40<br />

45<br />

45<br />

50<br />

56<br />

63<br />

70<br />

80<br />

80<br />

90<br />

100<br />

110<br />

110<br />

110<br />

125<br />

140<br />

5,5<br />

5,5<br />

7<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

9<br />

6<br />

7,5<br />

9<br />

11<br />

11<br />

13<br />

16<br />

18<br />

20<br />

20<br />

22<br />

25<br />

11<br />

13<br />

16<br />

18<br />

18<br />

21<br />

22<br />

2,5<br />

2,5<br />

2,5<br />

2,5<br />

2,5<br />

2,8<br />

2,8<br />

2,8<br />

3,5<br />

4,5<br />

6<br />

6<br />

6<br />

8<br />

10<br />

2,1<br />

2,1<br />

2,1<br />

2,1<br />

2,1<br />

2,1<br />

2,1<br />

2,1<br />

2,7<br />

3,4<br />

4,9<br />

4,9<br />

4,9<br />

6,2<br />

8<br />

2,2<br />

2,8<br />

3,5<br />

4,5<br />

4,5<br />

6<br />

7<br />

9<br />

11<br />

12<br />

14<br />

16<br />

1,8<br />

2,1<br />

2,7<br />

3,4<br />

3,4<br />

4,9<br />

5,5<br />

7<br />

9<br />

9<br />

11<br />

12<br />

M 1*<br />

M 1,2*<br />

M 1,4*<br />

M 1,6<br />

M 1,8<br />

M 2<br />

M 2,2<br />

M 2,5<br />

M 3<br />

M 4<br />

M 5<br />

M 6<br />

M 7<br />

M 8<br />

M 10<br />

M 12<br />

M 14<br />

M 16<br />

M 18<br />

M 20<br />

0,25<br />

0,25<br />

0,3<br />

0,35<br />

0,35<br />

0,4<br />

0,45<br />

0,45<br />

0,5<br />

0,7<br />

0,8<br />

1<br />

1<br />

1,25<br />

1,5<br />

1,75<br />

2<br />

2<br />

2,5<br />

2,5<br />

0,75<br />

0,95<br />

1,1<br />

1,25<br />

1,45<br />

1,6<br />

1,75<br />

2,05<br />

2,5<br />

3,3<br />

4,2<br />

5<br />

6<br />

6,8<br />

8,5<br />

10,2<br />

12<br />

14<br />

15,5<br />

17,5<br />

Art. <strong>CH</strong>F Art. <strong>CH</strong>F Art. <strong>CH</strong>F<br />

72346<br />

74977<br />

72354<br />

72362<br />

72370<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

78948<br />

71552<br />

71560<br />

44865<br />

44687<br />

45519<br />

51810<br />

71587<br />

11198<br />

11199<br />

2N<br />

2N<br />

2N<br />

2N<br />

2N<br />

2N<br />

2N<br />

3N<br />

2N<br />

2N<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

57126<br />

57169<br />

57185<br />

57215<br />

57290<br />

105/4 ULTRA = Weitere Dimensionen, siehe Farbringe / autres dimensions, voir anneaux couleurs / other sizes, see colour rings<br />

3N<br />

3N<br />

3N<br />

3N<br />

3N<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

105/4 ULTRA<br />

Baustähle, Einsatzstähle, Vergütungsstähle<br />

bis 1000 N/mm 2 , Werkzeugstähle,<br />

Automatenstähle, u.a.<br />

131/3 ULTRA<br />

Baustähle, Einsatzstähle, Vergütungsstähle<br />

bis 1000 N/mm 2 , Werkzeugstähle,<br />

Stahlguss bis 1000 N/mm 2 , u.a.<br />

105/4 ULTRA<br />

Aciers de construction, aciers de cémentation,<br />

aciers d’amélioration jusqu’à<br />

1000 N/mm 2 , aciers à outils, e.a.<br />

131/3 ULTRA<br />

Aciers de construction, aciers de cémentation,<br />

aciers d’amélioration jusqu’à 1000<br />

N/mm 2 , aciers à outils, aciers moulés, e.a.<br />

105/4 ULTRA<br />

Structural steels, case hardening steels,<br />

heat treatable steels up to 1000 N/mm 2 ,<br />

carbon tool steels, free-cutting steels,a.o.<br />

131/3 ULTRA<br />

Structural steels, case hardening steels,<br />

heat treatable steels up to 1000 N/mm 2 ,<br />

carbon tool steels, cast steels, a.o.<br />

Phone +(41)32 397 00 50 · Fax+(41)32 39717 25 · e-mail: admin@manigley.ch<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!