390 Index Index 391 Oxford University, 50, 53, 76,213, 275,323 Ozanam, Antoine-Frederic, 147 Pakistan, 210,285,304 Palestine, 25-8,101,109,172,177, 178, 192,251,270, 286, 294, 306, 318 Palgrave, William Gifford, 197 Palmer, Edward Henry, 99,196-7, 223 Panikkar, K. M., 5, 329 Paracelsus, Philippus Aureolus, 19 Paris, 17, 19, 50,51,77,98,220, 225,261 . Passage to India, A (Forster), 244, 345 Patai, Raphael, 308-9, 311, 312, 349 Peau de Chagrin, La (Balzac), 139, 338 Peloponnesian War, 57 Penetration of Arabia, The (Ho garth), 224, 344 Persia, 17, 18,59,75,76,77,305 Persian (language), 64, 77, 78, 83, 98 Persians, The (Aeschylus), 21,56, 332 Personal Narrative of a Pilgrimage to al-Madinah and Meccah (Burton), 88,158,193,196,343 Peter the Venerable, 71 Peters, Carl, 207 Philby, Harry St. John Bridges, 197, 224,235,237,246 philology: and biological "degrada tion of types," 143-5; central to modern knowledge, 132-3; com parative discipline, 117, 130, 132, 140, 142, 143, 152; discovers hu man phenomenon of language, 135-6; Jones's contribution to, 78-9, 98; Nietzsche on, 131-2; racial concomitant of, 99, 133-4, 141-2,145-6,148,150,227,231 234; revitalized in interwar years, 258,261,262; revolution in, 98, 152; scientific character of, 22, 40, 75,98,99,121,122,130,131, 132-3,134, 138, 139, 140, 142, 146-8,149,150,339; strategic formation within <strong>Orientalism</strong>, 20, 52, 98; weak position in American <strong>Orientalism</strong>, 291, 320-1 "Philology and Weltliteratur" (Auerbach, trans. M. and E. W. Said), 346 Phi/oso phie. anatomique (E. Geoffroy Saint-Hilaire), 144,339,340 Philosophy of St. Thomas Aquinas, The (Gilson), 254 Pickering, John, 294 Pickthall, Marmaduke William, 252 Picot, Georges, 220 Piranesi, Giambattista, 118 Pirenne, Henri, 70-1, 333 Pitt, William, 77 Pius II, Pope, 61 Plato, 69, 84,85 Pliny, 261 Pockoke, Edward, 65 Poema del Cid, 63, 71 Poliakov, Uon, 99, 334 political knowedge, 9-11 ; bearing on literature and culture, 12,14-15, 24; in <strong>Orientalism</strong>, 11,32,35,36, 38-41,43,45,53,60,81,84-7, 92,94-7,110,169, 195, 197,204, 210,230,294,299,316,318,327 Polk, William, 274-5, 345, 347 Polo, Marco, 58 Pope, Alexander, 31, 45 Portugal, I, 17,73,75 Postel, Guillaume, 51, 65 Pound, Ezra, 252 Poussin, Nicolas, 178 Praz, Mario, 180, 341 Prester John, 63 Prideaux, Humphrey, 72 Princeton University, 53, 285, 288, 296, 349 Principes de grammaire generale (Sacy), 125, 126 Prison Notebooks, The (Gramsci), 25, 329-30 Protocols of the Elders of Zion, The, 306 Proudhon, Pierre Joseph, 114 Proust, Marcel, 145, 293, 348 Pudney, John, 334 Pythagoras, 84, 85 Qazzaz, Ayad al-, 347 Quatremere, "Etienne-Marc, 139, 170, 338 Quinet, Edgar, 42, 75,79, 11 3, 137, 138, 147,180,270,331,333 racial theory: adopted by latent Ori entalism, 206-7; and Arab Pales tinian in West, 27, 285-7; of Balfour, 34-5, 36; biological bases of, 206, 231-3; in classical world, 57; concomitant of comparative linguistics, 99, 148, 231-2; of Cromer, 36-9; and 18th-century classification into types, 1 19, 120; and empiricism, 13, 232-3; founded in language types and prototypes, 231-4, 262; Gibb opposes, 278; invokes generality of origins, 234; in Kinglake, 193; <strong>Orientalism</strong> and, 7-8, 15,22,27, 34,43,92,96,97,107, 154-5, 204,305,306-18,322,325,327, 328, 349; produces White Man, 226-8; of Renan, 8, 15,39,43, 99, 133-4,141-2, 145-6, 148, 149-50,151,155,170,227,231 232, 234,289,306,337, 339; of Schlegel, 98-9; studies of, 339; Trilling on, 232; and Victorian imperialism, 14,206-7 RAND Corporation, 295,349 Ranke, Leopold von, 95, 208, 304 Raphael,69 regeneration: of Asia by Europe, 154,158,172,206; of Europe by Asia, 113, 114,115; in 19th century Romanticism, 114-5, 168 Regne animal, Le (Cuvier), 53,206 Reinaud, Joseph, 123 Religious Attitude and Life in Islam, The (Macdonald), 247, 276, 347 Remusat, Jean-Pierre-Abel, 99, 338 Renaissance, 7, 52, 60, 61, 72, 77, 104, 116, 280, 303 Renaissance orientale, La (Schwab), 16,51,115,137,329,331,333, 338,339 Renan, Ernest, 6, 23,156, 157,168, 170,181,193,197,206,211,222, 235,246,266,277,286,296,338, 340; adapts Oriental ism to philol ogy, 130-1; artificial creation of, 138, 140, 141, 145-8; and Chris tianity, 134-5, 138, 140,146, 147; detail in, 5, 134; espouses tenets of new philOlogy essential ist "laboratory" of, 145-6, 148,283; and male con 146-7,207,340; modern Orientalist structures, 122, 130-48, 289; and natural science, 132-3,138-9,141,142, 143, 145-6, 147,232; paradoxical positions of, 133-4, 145; on philology, 132-3, 134-5, 139; racial ideas of, 8, 15,39,43.99, 33-4,141-2,146,148,149-50. 151, )55, 17~ 227-8, 231-~234. 243,289, 337, 339; on role of sci ence, 140; studics Semitic lan guages, 43,88,133,139-43,145, 149,231-2 Rene (Chateaubriand), 174 Report on Current Research (Middle East Institute), 292 Representative Government (Mill), 14 "Retreat from the Secular Path?" 335 of (Lewis), 335, 350 , (Renan), 147 "Revolt of Islam, The" (Lewis), 316, 350 Revolution in the Middle East (ed. Vatikiotis), 312-13, 350 Richards, 1. A., 254, 346 Richards, V. W., 228 Robertson, J. M., 31, 32 Rodinson, Maxime, 259, 266,326 327, 335, 336, 350 Romantic Agony, The (Praz), 180, 341 Romanticism: and biology, 144; of Byron and Scott, 192; of Chateau briand, 172; of Flaubert and Ner val, 180; German, 67, 256; in Marx's conception of Orient, 154; and modern Islam, 281 ; and Orient as exotic locale, 118; of Ori entalist dream betrayed, 100, 184; Orientalist roots in, 130; and post Enlightment versions of Christian redemption, 114-15,138,154, 158, 168, 172, 185, 197; Schlegel on Orient as purest form of, 98, 137; Shaffer on, 18; and theory of fragments, Rome, 171, Rosetta Stone, 140 Ross, E. D .. 224 Rousseau, Jean-Jacques, 119, 125, 138,147.178 Royal Asiatic Society, 43, 79, 99, 164 Rubaiyat of Omar Khayydm (Fitz Gerald), 193 Ruskin, John, 14, 228 Russia, I, 10-11, 17,26,100, 104, 191, 19~215,225,229 Sachau, Eduard. 255 Sacy, Antoine-Isaac, Baron Silvestre de, 8,23,98,136,139,147,152, 168,177,181,193,246,284,336, 337,341; canonizes the Orient, 129; compilatory work, 125 156-7, 283; first modern and
392 Index Sacy-continued participation in Orient, 160-1, stitutional Orientalist, 18, 83, 127, 163; and Napoleonic invasion of 129, 130; fragments, theory of. Egypt, 80-7, 94; "original" cate 128-9,130,142,147,151,283-4; gories of, 232-4, 237; orthodox and generalization of Orient, 125, summa of, 302-5, 350; philology 126, 149-50; links scholarship and and race in, 98-9,133-4, 14i-2, public policy, 124, 223; and 145-6,148,149-50,206-7,231 modern Orientalist structures, 122, 234; role in postcolonial world, 130,176,197; on "museum," 165- 275-6, 325-8; scope of, 49-52, 166; as pedagogue, 18,83, 123-8, 86-7,92,98,117,135-7,165, 129,284; rationality in, 125, 129; 191, 204, 210; social-cultural con as translator, 124, 126, 127 straints upon, 201-2; "truth" in, Said, Edward W., 329, 342 203-4, 272, 320; unity in, 210; Saint-Simon, Comte de, 114 vocabulary of power and acquisi Sakuntala (Kalidasa), 98 tion in, 127, 160. See also dis Saladin, 69,101,267 course; expertise, Orientalist; SalammbO (Flaubert), 11,88,181, <strong>Orientalism</strong>; philology 184, 185, 186, 187, 342 School of Athens, The (Raphael), 69 Sale, George, 63,64, 117, 168 Schopenhauer, Arthur, 115, 131 Salisbury, Lord: see Cecil Schwab, Raymond, 16, 18,51,76-7, Sanskrit, 17,42,51,75,78-9,96, 115,137,252,329,331,333,338, 98,120,136-7,139,149,248, 339 294 Scott, Sir Walter, 43, 60, 99, 101-2, Saracens, 60, 61, 74, 101 157, 169, 192,267, 334 Sassanids, 18, 125 SEATO, 108 Saud, house of, 246 Segalen, Victor, 252 Saudi Arabia, 323 Self-Determination and History in Saulcy, Louis-Felicien-Joseph de, 170 the Third World (Gordon), 298, Saussure, Leopold de, 207 348 Scaliger, Joseph Justus, 65 Semites, 133, 140, 241; and Aryan Schelling, Friedrich Wilhelm Joseph myth, 99, 268; bifurcate into Ori von, 147, 150 ental and Orientalist, 286, 307; Schlegel, Friedrich, 19, 23, 51, 98, Doughty on, 238; present and 115,137,150,268,277,334,339 origin seen together in, 234-6, scholarship, Orientalist: becomes in 237; as reductive, transindividual strumental attitude, 238-9, 246, type, 230-4, 239, 240, 270, 289, 253-4,285,290,321; Burton's 306; Renan on, 141-2, 145, 149, victory over, 194, 196, 197; codi 234,243,289, 337; represented to fication of, 77-9, 127, 189; and Western audience, 293; retrogres comparative attitude, 149-50; sive position of study of, 261-2; connections to interwar humanistic Smith's demythologizing of, 235. studies, 258-9, 260, 261, 262; See also anti-Semitism, Arabs, cumulative identity of, 123, 165-6, Islam, Jews 169,202,210,221-2; and debased Semitic languages, 43, 51, 74, 75, 88, "object" of study, 96-7, 228-9, 98, 133, 136, 139-43, 145-6, 149, 233-4,319; dissemination of, 164- 231-2,235,262,265,268,294 I 65, 190-1, 221 ; focus on classical Senart, f:mile, 250 periods, 52, 79, 80, 92, 204, 232, Seven Pillars of Wisdom, The 233, 300; fosters colonialism, 39, (Lawrence), 238-9, 345 41,80-1,86-7,94-6,100,210, Shaffer, E. S., 18, 329 223; geographical denomination Shahid, Erfan, 302 of, 50, 322; hermeneutical relation Shakespeare, William, 31, 63, 71 to Orient, 222,255; and individual Shi'ites, 265, 303 istic agents of empire, 194-7, 224, Shouby, E., 320 237-8; institutional programs of, Sicily, 59, 75, 304 164-5, 191; latent assumptions of, Silvestre de Sacy, ses contemporains 205-10; lexicography of, 15,65, et ses disciples (Deherain), 333, 121,155,156,163,164,166,203; 336 mirror image in, 209; as mock Simar, Theophile, 339 Index 393 "Sir Hamilton Gibb Between Orien Tableau historique de ['erudition talism and History" (Polk), 274- fran~aise, 126-7, 336 275, 347 "Tale of the Caliph Hakim" (Nerval), Smith, William Robertson, 234-6, 183 238,270,277,344-5 'Tale of the Queen of the Morning, Social Evolution (Kidd), 233 The" (Nerval), 183 Social Science Research Council, 288 Talisman, The (Scott), 101, 192, 334 social sciences, 325; and tradition of Talleyrand-Perigord,· Charles-Mauauthority over Orient, 19,48-9, rice de, 80 108,109,284,288-93,296,321; Tancred (Disraeli), 5, 102,169,192 Europocentrism of, 97; interdis Tasso, Torquato, 63, 178 ciplinary with <strong>Orientalism</strong>, 107, Temperament and Character of the 305; on Near East, 288-93; "types" Arabs (Hamady), 309-10, 349, in, 259-60 350 Societe academique indo-chinoise, Temple, Charles, 207 218 Tentation de Saint Antoine, La Societe asiatique, 43, 51, 99, 124, (Flaubert), 181,184,185,187, 165,220,248 188, 19~291, 339,342 Societe de geographie de Paris, 217- "Terminal Essay" (Burton), 196, 218 343 Soemmerring, Samuel Thomas von, textual attitude, 92-3; in Bouvard et 119 ?ecuchet, 114, 189; in Cambridge Solimans, pre-Adamite, 64 History of Islam, 305; dialectic of Solon, 84, 85 reinforcement in, 94; disenchant Sorbonne, 134 ment with modern Orient, 100-1, Southern, R. W., 55, 61-2, 331, 332 103; in Oriental ism, 94-5, 156-7, Souvenirs d' enfance et de jeunesse 189; transition to administrative (Renan), 337, 338 practice, 96, 210,223,238-9,246, Soviet Union, 9,10-11, 104,291, 253-4 292. See also Russia Thackeray, William Makepeace, 195 space, 54-5,167,210-13,219,234 thawra, 314-15 Spain, 1,17,59,74,82,93,304,315 Thiry, Jean, 80, 333 Spengler, Oswald, 208 Thomas, Lowell, 243 Spitzer, Leo, 258 Tiepolo, Giovanni Battista, 118 Stanhope, Lady Hester. Lucy, 177, time, 55, 167, 231, 234 246 Tocqueville, Alexis de, 95 Steinthal, Heymann, 18, 99 Tournefort, Joseph Pitton de, 117 Stendhal, 171 Transcaspian Railroad, 191 Stevens, Wallace, 5 Transcendentalists, 290 Stokes, Eric, 214, 343 Travels in Arabia Deserta (Doughty), Storrs, Ronald, 197,237,246 237, 345 "Structure of Religious Thought in Treaty of Chanak, 191 Islam, The" (Gibb), 283,345 Treaty of Nanking, 294 Struggle for Existence in Human Trilling, Lionel, 232, 344 Society, The (Huxley), 233 truchement, 166 Suez Canal, 88-91,95, 193, 194, 220 True Nature of Imposture Fully De Sufi mysticism, 246, 266, 269, 272 ployed in the Life of Mahomet Sumer, 120 (Prideaux),72 Sunna, 246, 268 Tuchman, Barbara, 286 Surat, 76, 77 Turgot, Anne-Robert-Jacques, 147 SWettenham, Sir Alexander, 213 Turkey, 59, 64,99, 183,217,220, Swinburne, Algernon Charles, 180 223,238,242,258 Sykes, Sir Mark, 220-1, 225, 237 Twain, Mark, 100, 157, 192,290 Syria, 17, 19,23, 59, 76, 99, 109, Tyrrell, Emmett, 287, 347 194,217,220,223,224-5,278 Syrie, La (de Caix), 344 Systeme compare et histoire generale Ober die Sprache und Weisheit der des langues semitiques (Renan), Indier (Schlegel), 19,98,137,334 88 UCLA, 296, 323
- Page 1 and 2:
ORKENTALI§M --Edward W. Said - I
- Page 3 and 4:
The Royal Asiatic Society, Great Br
- Page 5 and 6:
Acknowledgments I have been readin
- Page 7 and 8:
______ __ _ __ __ _ _ _ Introductio
- Page 9 and 10:
4 ORIENTALISM Introduction 5 World
- Page 11 and 12:
8 ORIENTALISM Introduction 9 ality,
- Page 13 and 14:
12 ORIENTALISM Introduction 13 scri
- Page 15 and 16:
16 ORIENTALISM I learned and tried
- Page 17 and 18:
20 ORIENTALISM Introduction 21 indi
- Page 19 and 20:
24 ORIENTALISM Introduction 25 whos
- Page 21 and 22:
28 ORIENTALISM it in its Islamic br
- Page 23 and 24:
32 ORIENTALISM The Scope of Orienta
- Page 25 and 26:
36 ORIENTALISM The Scope of Orienta
- Page 27 and 28:
40 ORIENTALISM terest in the alien
- Page 29 and 30:
44 ORIENTALISM The Scope of Orienta
- Page 31 and 32:
48 ORIENTALISM I The Scope of Orien
- Page 33 and 34:
52 ORIENTALISM The Scope of Orienta
- Page 35 and 36:
56 ORIENTALISM The Scope of Orienta
- Page 37 and 38:
60 ORIENTALISM The Scope of Orienta
- Page 39 and 40:
64 ORlENTALISM The Scope of Orienta
- Page 41 and 42:
68 ORIENTALISM The Scope of Orienta
- Page 43 and 44:
72 ORIENTALISM The Scope of Orienta
- Page 45 and 46:
76 ORIENTALISM The Scope of Orienta
- Page 47 and 48:
80 ORIENTALISM The Scope of Orienta
- Page 49 and 50:
84 ORIENT ALISM The Scope of Orient
- Page 51 and 52:
88 ORIENTALISM The Scope of Orienta
- Page 53 and 54:
92 ORIENTALISM redoubtable constant
- Page 55 and 56:
96 ORIENTALISM The Scope of Orienta
- Page 57 and 58:
100 ORIENTALISM The Scope of Orient
- Page 59 and 60:
104 ORIENTALISM The Scope of Orient
- Page 61 and 62:
108 ORIENTALISM The Scope of Orient
- Page 63 and 64:
" I,'" I , I: I Redrawn Frontiers,
- Page 65 and 66:
116 ORIENTALISM Orientalist Structu
- Page 67 and 68:
120 ORIENTALISM Orientalist Structu
- Page 69 and 70:
124 ORIENTALISM Orientalist Structu
- Page 71 and 72:
128 ORIENTALISM Orientalist Structu
- Page 73 and 74:
132 ORIENT ALiSM Orientalist Struct
- Page 75 and 76:
136 ORIENT ALISM Orientalist Struct
- Page 77 and 78:
00 1 .. L 140 ORIENTALISM Orientali
- Page 79 and 80:
144 ORIENTALISM Orientalist Structu
- Page 81 and 82:
148 ORIENTALISM Orientalist Structu
- Page 83 and 84:
152 ORIENTALISM Orientalist Structu
- Page 85 and 86:
156 ORIENTALlSM Orientalist Structu
- Page 87 and 88:
160 ORIENTALISM Orientalist Structu
- Page 89 and 90:
164 ORIENTALISM Orientalist Structu
- Page 91 and 92:
168 ORIENTALISM Orientalist Structu
- Page 93 and 94:
172 ORIENTALISM Orientalist Structu
- Page 95 and 96:
176 ORIENTALISM Orientalist Structu
- Page 97 and 98:
180 ORIENTALISM Orientalist Structu
- Page 99 and 100:
184 ORIENTALISM Orientalist Structu
- Page 101 and 102:
188 ORIENTALISM OrientaUst Structur
- Page 103 and 104:
192 ORIENTALISM Orientalist Structu
- Page 105 and 106:
._--- 196 ORIENTALISM Orientalist
- Page 107 and 108:
~,~~-~. I Latent and Manifest Ori
- Page 109 and 110:
204 ORIENTALISM Orientalism Now 205
- Page 111 and 112:
208 ORIENTALISM Orientalism Now 209
- Page 113 and 114:
212 ORIENTALISM man is plodding, in
- Page 115 and 116:
216 ORIENTALISM Orientalism Now 217
- Page 117 and 118:
220 ORIENTALISM Orientalism Now 221
- Page 119 and 120:
224 ORIENTALISM Orientalism Now 225
- Page 121 and 122:
228 ORIENT ALISM Orientalism Now 22
- Page 123 and 124:
232 ORIENT ALISM Orientalism Now 23
- Page 125 and 126:
236 ORIENTALISM Orientalism Now 237
- Page 127 and 128:
240 ORIENTALISM Orientalism Now 241
- Page 129 and 130:
244 ORIENT ALISM Orientalism Now 24
- Page 131 and 132:
248 ORIENT ALISM Orientalism Now 24
- Page 133 and 134:
252 ORIENTALISM Orienlalism Now 253
- Page 135 and 136:
256 ORIENT ALISM Orientalism Now 25
- Page 137 and 138:
260 ORIENTALISM Orientalism Now 261
- Page 139 and 140:
264 ORIENT ALISM Orientalism Now 26
- Page 141 and 142:
ttbb' < t ,'W"':!t "me Y"Nt "hit" 1
- Page 143 and 144:
272 ORIENTALISM Orientalism Now 273
- Page 145 and 146:
276 ORIENT ALISM Orientalism Now 27
- Page 147 and 148:
280 ORIENTALISM Orientalism Now 281
- Page 149 and 150:
284 ORIENTALISM Orientalism Now 285
- Page 151 and 152: 288 ORIENTALISM Orientalism Now 289
- Page 153 and 154: 292 ORIENT ALISM Orientalism Now 29
- Page 155 and 156: 296 ORIENTALISM Orientalism Now 297
- Page 157 and 158: ,.;jtfnh:il!t"~'f7':tUlll¥tttefft:
- Page 159 and 160: 304 ORIENTALISM Orientalism Now 305
- Page 161 and 162: 308 ORIENTALISM Orientalism Now 309
- Page 163 and 164: 312 ORIENTALISM Orientalism Now 313
- Page 165 and 166: 316 ORIENTALISM Orientalism Now 317
- Page 167 and 168: 320 ORIENTALISM Orientalism Now 321
- Page 169 and 170: 324 ORIENTALISM Orientalism Now 325
- Page 171 and 172: 328 QRIENTALISM human history and e
- Page 173 and 174: 332 ORIENTALISM ego. The constructi
- Page 175 and 176: 336 ORIENTALISM of fixed identities
- Page 177 and 178: 340 ORIENTALISM and Burton their su
- Page 179 and 180: 344 ORIENTALISM relationships and b
- Page 181 and 182: 348 ORIENTALISM the most basic cond
- Page 183 and 184: 352 ORIENTALISM passage. And in re-
- Page 185 and 186: 356 Notes 29. Southern, Western Vie
- Page 187 and 188: 360 Notes Notes 361 Daniel, [slam,
- Page 189 and 190: 364 Notes very interesting accounts
- Page 191 and 192: 368 Notes 17. For an illustrative e
- Page 193 and 194: 372 Notes 104. "Statement of Purpos
- Page 195 and 196: Index Abbas I (of Egypt), 186 Anda
- Page 197 and 198: 380 Index Index 381 Christianity-co
- Page 199 and 200: 384 Index Histoire des Mussulmans d
- Page 201: 388 Index Maspero, Sir Gaston, 170