14.04.2015 Views

world_pictures

world_pictures

world_pictures

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Country Participation<br />

Fifty-two selections have been received, from countries or from parts of countries which have<br />

asked for a separate selection, due to their specific cultural identity and publishing context.<br />

Each selection of ten titles was organised in the way that worked best for the country.<br />

In some cases there was collaboration between IFLA members, IBBY, Library Associations<br />

and a range of national youth library organisations. A variety of methods were used from online<br />

surveys and national nominations and country wide voting to small groups of librarians<br />

discussing and determining their list. The introductions to the country lists explain how the<br />

choices were made and sometimes, give information on the country’s book publishing for<br />

children. For additional Information, country co-ordinators’ names and email addresses are<br />

given at the beginning of each selection.<br />

Information on the Selections<br />

The books within each list are arranged in the order that the country sent them to us. Some are<br />

alphabetical and some have been arranged in order of votes received or priority given to them.<br />

The reviews are published in English and the original language of the book. The English spellings<br />

of words have also been left as they would be in each individual country. For more information<br />

or comments about a particular list, the contact person for each country is mentioned on<br />

its pages. If your country has not yet chosen its list of ‘favourite’ books but you would like to<br />

become involved, please contact Annie Everall – email annie@alannie.demon.co.uk<br />

Book Exhibitions<br />

Two touring exhibition collections of the books were created, thanks to donations by the<br />

publishers. These were exhibited in Finland (Joensuu and Helsinki) and France (Lyon) as part<br />

of IFLA 2012 and 2014 conferences, and also in Japan, Korea, Reunion Island and Serbia. Articles<br />

on these exhibitions were published In IFLA section Libraries for Children and Young Adults’<br />

Newsletter in its issues of June 2013, January and June 2014 and January 2015, and can be read on<br />

line on http://www.ifla.org/publications/51 Some exhibitors translated the book presentations<br />

into their own language; a complete edition of the catalogue was published in Serbian.<br />

The exhibition sets are based in the National Libraries of Japan and France and are available<br />

for loan to libraries in any country wishing to exhibit them – each country will be responsible<br />

for costs of transportation, insurance and security. All practical information on the exhibition<br />

loan can be found on www.ifla.org/node/6718<br />

Presentations at IFLA Conferences<br />

Papers were presented at IFLA conferences, enabling participants to learn more about<br />

the project and focusing on picture books in different countries. These illustrated<br />

presentations can be found on the IFLA site, on these pages: http://conference.ifla.org/pastwlic/2012/2012-08-13.htm<br />

and http://library.ifla.org/1057<br />

Impact of the Programme<br />

This has been a wonderful project to be involved with and its impact continues to grow.<br />

Those librarians who have been involved have very much enjoyed organising the list for their<br />

country and feel that they have learned a great deal. The programme has provided a valuable<br />

opportunity to celebrate children’s books and the particular richness of children’s picture book<br />

publishing around the <strong>world</strong>, as well as strengthening the partnership between librarians,<br />

publishers and authors. The publishers and authors feel honoured and proud to be featured<br />

in these lists, especially as they have been nominated by librarians. Perhaps the most positive<br />

impact is that children are being enabled to share stories and <strong>pictures</strong> for all parts of the <strong>world</strong>.<br />

“It was so much fun to read books from various countries!”, “It was a great opportunity to find a library with so<br />

many picture books from all over the <strong>world</strong>!”<br />

Comments from visitors to the exhibition at the International Library of Children’s Literature in Tokyo<br />

the <strong>world</strong> through picture books • introduction • 8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!