here - Linguistic Society of America

Saturday MorningSSILASpecial Session: Latin American Contexts for Language Documentation and Revitalization 99Room: Grand Ballroom Salon COrganizers: Gabriela Pérez Báez (Smithsonian Institution)Chris Rogers (University of Utah)Jorge Emilio Rosés Labrada (University of Western Ontario)9:00 Rosa Vallejos (University of New Mexico), Rosa Amías (FORMABIAP): Documenting for revitalization: working withthe Kokamas from the Amazon9:30 Magnus Pharao Hansen (Brown University), Nestor Hernandez-Green (CIESAS DF), Rory Turnbull (The Ohio StateUniversity), Ditte Boeg Thomsen (University of Copenhagen: On authority and authenticity: navigating the micropoliticsof language revitalization10:00 Carmen Jany (California State University, San Bernardino): Individuality versus unity in Mixean: challenges inorthography design10:30 Stephanie Villard (University of Texas at Austin), John Ryan Sullivant (University of Texas at Austin): ¿Por qué no dasclases de inglés? Obstacles to language revitalization in two Chatino communities11:00 Carolyn O'Meara (Universidad Nacional Autónoma de México), Octavio Alonso González Guadarrama (EscuelaNacional de Antropología e Historia): Accessibility to results and primary data of research on indigenous languages ofMexico11:30 Gabriela Pérez Báez (Smithsonian Institution), Chris Rogers (University of Utah): Discussion74Saturday, 5 JanuaryAfternoonSymposium: Multimedia Linguistic Documentation and Analysis 36Room:Organizer:Sponsor:Clarendon/BerkeleyPatricia A. Shaw (University of British Columbia)Society for the Study of the Indigenous Languages of the America (SSILA)2:00 Christian T. DiCanio (Haskins Laboratories), Hosung Nam (Haskins Laboratories), D. H. Whalen (HaskingLaboratories), H. Timothy Bunnell University of Delaware), Jonathan D. Amith (GettysburgCollege/Smithsonian Institution), Rey Castillo García (Secretaría de Educación, Guerrero, Mexico): Automaticalignment in Yoloxóchitl Mixtec documentation2:30 Andrea L. Berez (University of Hawai’i at Mānoa): Simple GIS in documentation and description: Google Earthas a tool for the visualization and analysis of spatially-themed language use3:00 Elizabeth Cadwallader (Gʷaʔsəla-’Nakʷaxdaʔχʷ School, Tsulquade, BC), Daisy Rosenblum (University ofCalifornia, Santa Barbara): Accessing Kwak’wala dialectal diversity through multi-media documentation oftraditional ecological knowledge3:30 Patricia A. Shaw (University of British Columbia), Gloria Cranmer-Webster (’Namgis First Nation, BC), LauraA. Cranmer (’Namgis First Nation/University of British Columbia/Vancouver Island University), CarrieMortimer (Kwakiutl/Kwagu’ɬ First Nation, BC): Spatial relations in play: string games in Kwakwala4:00 Steven M. Egesdal (Carlsmith Ball LLP Attorneys, Honolulu, HI), M. Terry Thompson (Independent Scholar),Andrea Laforet (Canadian Museum of Civilization), Mandy Na’zinek Jimmie (Nicola Valley Institute ofTechnology, BC): Early twentieth century Nɬaka’pamux (Thompson River Salish) songs recorded by JamesTeit4:30 Carl Haber (Lawrence Berkeley National Laboratory): Imaging voices: optical scanning applied to recordedsound preservation and accessMorphology and Syntax 100Room:Chair:Grand Ballroom Salon BJulie Brittain (Memorial University)2:00 Marine Vuillermet (University of California, Berkeley): Verb compounding in Ese Ejja: sit-go.in and listen-well!2:30 Rik van Gijn (University of Zürich), Lucía Golluscio (Universidad de Buenos Aires), Hebe González(Universidad de San Juan), Alejandra Vidal (Universidad de Formosa): Adverbial subordination strategies in the Chacoand beyond