Cleaner Technology Transfer to the Polish Textile ... - Miljøstyrelsen
Cleaner Technology Transfer to the Polish Textile ... - Miljøstyrelsen
Cleaner Technology Transfer to the Polish Textile ... - Miljøstyrelsen
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
100<br />
3.7 Savings and substitutions in<br />
textile dyeing<br />
Henrik Ellerbæk, Kemotextil, Ltd. Denmark<br />
The Danish company Kemotextil was established in 1968 and is a medium<br />
sized commission dyer situated in Denmark. The company has 28 employees,<br />
18 working in a two-shift production. The land on which <strong>the</strong> company is<br />
based, was bought from <strong>the</strong> local authorities under <strong>the</strong> conditions that <strong>the</strong><br />
municipality had <strong>to</strong> receive and rinse <strong>the</strong> company’s waste-water, supply fresh<br />
water and electricity, all of course against payment.<br />
In 1982 Kemotextil obtained an environmental approval from <strong>the</strong> Danish<br />
authorities. The approval describes <strong>the</strong> company’s production in detail, e.g.<br />
daily working hours, noise level inside and outside <strong>the</strong> building, <strong>the</strong> contents<br />
of chemicals in <strong>the</strong> waste-water, emissions <strong>to</strong> air from buildings and drying<br />
machines, and all o<strong>the</strong>r waste arising from <strong>the</strong> production.<br />
In 1986 Kemotextil decided <strong>to</strong> reduce <strong>the</strong> amount of water, energy and chemicals<br />
used in production. The consumption at this time was approx. 140,000<br />
m 3 water per year. In <strong>the</strong> dye-house <strong>the</strong>re were 36 winch dyeing machines, 4<br />
jet and 4 beam dyeing machines. Dyeing production was about 3.5-4 <strong>to</strong>ns per<br />
day. In <strong>the</strong> following two years experiments were made with different production<br />
processes <strong>to</strong> optimize production and at <strong>the</strong> same time reduce resource<br />
consumption. In 1988 approx. 20 winch dyeing machines were taken out of<br />
production, and instead production on <strong>the</strong> jet- and beam dyeing machines was<br />
increased. Until 1990 almost all machines were replaced with new jet dyeing<br />
machines. From 1986 <strong>to</strong> 1988 <strong>the</strong> company saved 18% electricity and 22%<br />
water. From 1988 <strong>to</strong> 1989 ano<strong>the</strong>r 17% electricity and 15% water relative <strong>to</strong><br />
<strong>the</strong> 1986 consumption. On <strong>to</strong> 1995 <strong>the</strong> winch dyeing machines were replaced<br />
with 9 high technology jet dyeing machines from Thies in Germany. The<br />
machines in question are Ro<strong>to</strong>stream and Eco-soft jet dyeing machines and<br />
<strong>the</strong> <strong>to</strong>tal savings from 1986 <strong>to</strong> 1995 are: electricity 39%, water and wastewater<br />
60%, fuel for steam production 46%, dye-stuff and chemicals 20%,<br />
o<strong>the</strong>r purchases 32%, wages 27% and o<strong>the</strong>r costs 16%.<br />
To reach <strong>the</strong>se results, Kemotextil changed <strong>the</strong> machine controlling system<br />
from PLC based controllers <strong>to</strong> microprocessor-based controllers (PC computer<br />
systems). The change was implemented <strong>to</strong> make <strong>the</strong> system more user<br />
friendly in programming and handling. Each machine has its own Personal<br />
Computer, which again is connected <strong>to</strong> a central computer from which <strong>the</strong><br />
dyeing machines are programmed and controlled.<br />
Each recipe is put <strong>to</strong>ge<strong>the</strong>r by several modules, all in all approx. 50 different<br />
modules, and each recipe is carried out by putting <strong>to</strong>ge<strong>the</strong>r 1, 2, 3, or 4 modules<br />
including <strong>the</strong> adding system. The dye-stuff and chemicals are added au<strong>to</strong>matically<br />
by <strong>the</strong> computer, ei<strong>the</strong>r liniary or logarithmically in<strong>to</strong> <strong>the</strong> dyeing<br />
machine from <strong>the</strong> adding tank.<br />
The company’s investment in dyeing machines and equipment amounts <strong>to</strong><br />
approx. 2.5 millions US $. So far, <strong>the</strong> company has not made any investments<br />
which did not recover <strong>the</strong> expenses fully within months or few years.