/ФК ШАХТЕР/ГОДОВОЙ ОТЧЕТ \ FC SHAKHTAR/ANNUAL REPORT/

115// ФК ШАХТЕР/ ГОДОВОЙ ОТЧЕТ/ ИМИДЖ КЛУБА// FC SHAKHTAR/ ANNUAL REPORT/ CLUB’S IMAGE/Социологические и маркетинговыеисследованияКак и прежде, «Шахтер», будучи открытым длясвоих болельщиков клубом, серьезно подходитк изучению общественного мнения, поэтомурегулярно проводит социологические и маркетинговыеисследования. Данные подобныхисследований служат основой для принятиярешений в тех ситуациях, когда затрагиваютсяинтересы болельщиков клуба, а также дляоценки работы менеджмента, эффективностидеятельности клуба.Sociological and marketing researchAs it has always done before, being a club openedto its supporters, Shakhtar has a serious attitudetowards public opinion research; therefore, itconducts sociological and marketing researchon a regular basis. The data collected in suchresearch serve as a basis for taking decisions inthe situations touching the interests of the club’sfans and to assess the management’s work andthe efficiency of the club’s operation.В сезоне 2010/11 исследовательская компания R&B провеладве волны масштабного исследования болельщиков в Украине,которое охватывало 25 областей нашей страны и АР Крым.В исследовании участвовали 9 000 человек.During the 2010/11 season, R&B Research Company conductedtwo parts of the large-scale research of the Ukrainian fanswhich covered 25 regions of our country and the AutonomousRepublic of the Crimea.У «Шахтера» 6.95 млн болельщиковПо данным исследования компании R&B, проведенного в марте2011 года, за «Шахтер» в Украине болеет 6.95 млн человек.Shakhtar has 6.95 million supportersAccording to the results of R&B Company research conducted inMarch 2011, 6.95 million Ukrainians support Shakhtar.www.shakhtar.com