/Ð¤Ð Ð¨ÐÐ¥Ð¢ÐÐ /ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐ¢Ð§ÐÐ¢ \ FC SHAKHTAR/ANNUAL REPORT/

More documents

Recommendations

Info

158// ФК ШАХТЕР/ ГОДОВОЙ ОТЧЕТ/ ЭТАЛОН СТАДИОНА// FC SHAKHTAR/ ANNUAL REPORT/ BENCHMARK STADIUM/2010/11ANNUAL REPORTЭТАЛОН СТАДИОНАСтарший тренерАбрам ДангуловHead coachAbram Danhulov1940В МИНУВШЕМ СЕЗОНЕ «ДОНБАСС АРЕНА» ПРОДОЛЖАЛАРАСШИРЯТЬ СПЕКТР УСЛУГ, ПРЕДЛАГАЕМЫХ ПОСЕТИТЕ‐ЛЯМ, ЗРИТЕЛЯМ И КЛИЕНТАМ, А ТАКЖЕ ПОВЫСИЛА КА‐ЧЕСТВО СЕРВИСА. ПОЛУЧИВ ВЫСОКУЮ ОЦЕНКУ ЕВРОПЕЙ‐СКИХ ФУТБОЛЬНЫХ АССОЦИАЦИЙ И ИВЕНТ-КОМПАНИЙ,ДОМАШНИЙ СТАДИОН ФК «ШАХТЕР» СЕГОДНЯ ЯВЛЯЕТ‐СЯ ЛУЧШЕЙ УКРАИНСКОЙ АРЕНОЙ И ОСНОВНОЙ ПЛОЩАД‐КОЙ ПОДГОТОВКИ КАДРОВ ДЛЯ СТАДИОНОВ ЕВРО‐2012.BENCHMARK STADIUMЧествуем прошлоеСоздаем будущееCelebrating the PastShaping the FutureГоржусь «Шахтером», ведь мы не только на всюстрану заявили о себе, а и на всю Европу и мир.I am proud of Shakhtar, because we havemade ourselves known not only in this country,but also in Europe and the entire world.DURING THE 2010/11 SEASON, DONBASS ARENACONTINUED EXPANDING ITS RANGE OF SERVICES FORTHE VISITORS, THE AUDIENCE AND THE CLIENTS,UPGRADED THE SERVICE QUALITY AND OBTAINEDTHE HIGH APPRAISAL OF THE EUROPEAN FOOTBALLASSOCIATIONS AND EVENT COMPANIES. FC Shakhtar’SHOME STADIUM IS CURRENTLY THE BEST UKRAINIANARENA AND THE BASIC PITCH FOR PERSONNEL TRAININGFOR THE STADIUMS THAT WILL HOST EURO 2012.www.shakhtar.com
159// ФК ШАХТЕР/ ГОДОВОЙ ОТЧЕТ/ ЭТАЛОН СТАДИОНА// FC SHAKHTAR/ ANNUAL REPORT/ BENCHMARK STADIUM/Награды и признание«Донбасс Арена» — одно из самых титулованныхсооружений культурно-массовой сферыв Украине. Арена получила и международноепризнание. Как спортивное и строительное сооружениеона удостоена четырех наград. За реализациюконцепции Smart Stadium на базерешений компании Cisco «Донбасс Арена»признана «Спортивным сооружением будущего».По версии донецкого Проектно-строительногоклуба — «Лучшим строительным объектом2009 года». По решению экспертной комиссииМинистерства регионального развития и строительстваУкраины в номинации «Лучшее строениеи сооружение социально-культурной и оздоровительнойсферы, построенное и принятоев эксплуатацию в Украине в 2009 г.» — «Лучшимстроением 2009 года в Украине».Кроме того, арена удостоена звания «Лучшийпроект Mobotix 2009 года в мире». Не осталасьбез внимания и церемония открытия «ДонбассАрены». Так, по версии Stadium BusinessAwards, она признана событием года (Event ofthe year). На конкурсе Italia BEA (Best EventAwards) ей присвоено звание лучшего массовогомероприятия. А по версии Eventia Awards,открытие «Донбасс Арены» — лучшее праздничноемероприятие года (Best celebratory event).Awards and recognitionDonbass Arena is one of the most titled facilities for culturaland mass events in Ukraine. The Arena is also recognizedinternationally. It has four awards as a sports and constructionstructure. For the implementation of the Smart Stadiumconcept based on Cisco Company’s solutions, Donbass Arenais recognized as the Sports Facility of the Future; accordingto the Donetsk Project and Construction Club, it is recognizedas the Best Construction Project in 2009; according to thedecision of the expert commission of the Ministry for RegionalDevelopment and Construction of Ukraine in the Best Buildingof the Social, Cultural and Recreational Sphere Built andCommissioned in Ukraine in 2009 nomination as the BestBuilding 2009 in Ukraine.Besides, the Arena is recognized as the World Best MobotixProject in 2009. Donbass Arena grand opening ceremony wasnot ignored either. For example, according to the StadiumBusiness Awards, the grand opening was recognized as theEvent of the year. At the Italia BEA (Best Event Awards)competition, it was awarded the Best Mass Event title, andaccording to the Eventia Awards, the grand opening of DonbassArena is the Best Celebratory Event of the Year.www.shakhtar.com
Page 6 and 7:
4// ФК ШАХТЕР/ ГОДОВО
Page 8 and 9:
Page 10:
Page 15 and 16:
13// ФК ШАХТЕР/ ГОДОВ
Page 18 and 19:
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
Page 24 and 25:
Page 26 and 27:
Page 28 and 29:
Page 30 and 31:
Page 32 and 33:
Page 34:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Page 70:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110: 108// ФК ШАХТЕР/ ГОДОВ
Page 113 and 114: 111// ФК ШАХТЕР/ ГОДОВ
Page 174: www.shakhtar.com
show all

/Ð¤Ð Ð¨ÐÐ¥Ð¢ÐÐ /ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐ¢Ð§ÐÐ¢ \ FC SHAKHTAR/ANNUAL REPORT/

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?

/Ð¤Ð Ð¨ÐÐ¥Ð¢ÐÐ /ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐ¢Ð§ÐÐ¢ \ FC SHAKHTAR/ANNUAL REPORT/